توصيف التسريح العسكري

يسمح القانون الفيدرالي للأعضاء العسكريين السابقين المؤهلين بطلب مراجعة تسريحهم (10 U.S.C. 1553). لكل فرع عسكري عملية خاصة به لمراجعة طلبات الفصل ويتخذ قراراته بنفسه. تستخدم البحرية ومشاة البحرية نفس مجلس مراجعة التسريح.

لبدء عملية ترقية التسريح، يجب على أعضاء أي فرع ملء نموذج DD 293. يسمى هذا النموذج طلب مراجعة التسريح من القوات المسلحة للولايات المتحدة الأمريكية.

يمكن للعضو السابق في الخدمة أن يطلب من لجنة مراجعة التسريح (DRB) مراجعة تسريحه. يمكنهم طلب تحسين تصنيف خروجهم من المجلس أو تغيير سبب ذلك. يجب أن يثبتوا أن التسريح "غير عادل" أو "غير صحيح".

• "غير عادل" تعني أن القرار كان غير منصف أو لم يتبع السياسات والمعايير العسكرية المعتادة.

  مثال على حجة "عدم الإنصاف" يمكن أن يكون: "تسريحي غير عادل لأنه استند إلى حادثة معزولة واحدة خلال 28 شهراً من خدمتي، دون أي إجراء سلبي آخر."

• "غير صحيح" يعني أن السبب أو الوصف للتفريغ غير دقيق (أي أنه مبني على معلومات خاطئة أو ينتهك لائحة أو قانونًا).

  مثال على حجة "غير صحيحة" يمكن أن يكون: "تسريحي غير صحيح لأنه استند إلى إدانة مدنية قبل الخدمة تم تسجيلها بشكل صحيح في وثائق التجنيد الخاصة بي."

بالإضافة إلى نموذج DD 293، قد يرغب أعضاء الخدمة السابقون في تضمين مستندات تدعم طلبهم لترقية تسريح.

أمثلة على الوثائق تتضمن:

• رسائل شخصية من الأصدقاء أو زملاء العمل أو أصحاب العمل، أو من يعرفون المتقدم؛
• الدبلومات، الشهادات، أو إنجازات أخرى؛
• وثائق عائلية، مثل رخصة الزواج أو شهادة ميلاد؛
• سجلات إعادة التأهيل؛ و
• سجلات تبين حسن السلوك بعد الخدمة، مثل سجلات الشرطة أو وثائق داعمة أخرى.

عادة ما يكون لديك 15 سنة من تاريخ تسريحك لطلب مراجعة من مجلس مراجعة التسريح (DRB).

إذا فاتك هذا الموعد النهائي أو إذا لم يوافق مجلس مراجعة السجلات على طلبك، قد تتمكن من التقديم إلى مجلس تصحيح السجلات العسكرية (BCMR) أو مجلس تصحيح السجلات البحرية (BCNR). عادة ما تتطلب هذه اللوحات تقديم الطلبات خلال ثلاث سنوات بعد اكتشافك أو كان ينبغي عليك اكتشاف المشكلة التي تريد تصحيحها. في بعض الحالات، قد يقوم المجلس بمراجعة طلبك بعد هذا الموعد النهائي.

عادة ما يكون لديك ثلاث سنوات من تاريخ اكتشافك أو كان ينبغي عليك اكتشاف خطأ أو قرار غير عادل في سجلك العسكري للتقديم على BCMR. إذا قدمت الطلب بعد الموعد النهائي البالغ ثلاث سنوات، يجب أن تشرح لماذا ينبغي على المجلس مراجعة دعوى.

يمكن لـ BCMR إصلاح الأخطاء أو القرارات غير العادلة في السجل العسكري. قد يتمكن المجلس من:

• تغيير بعض معلومات التفريغ؛
• تغيير رموز إعادة التجنيد؛
• تصحيح السجلات المتعلقة بالتقاعد أو الخروج الطبي؛
• مراجعة بعض القرارات السابقة، بما في ذلك قرارات معينة لمراجعة التسريح؛ و
• قم بإجراء تصحيحات أخرى على السجلات العسكرية عندما يكون هناك خطأ أو ظلم.

يمكن لمجلس مراجعة السجلات العسكرية أن يفعل أكثر من DRB، لكنه لا يستطيع تغيير كل نوع من القرارات العسكرية.

ينظر DRB إلى سؤالين رئيسيين عند مراجعة التسريح.

أولا، هل اتبع الجيش قواعده وإجراءاته الخاصة عند تسريح العضو في الخدمة؟ وإذا لم يكن كذلك، فقد يُعتبر التسريح غير مناسب. يجب على المتقدم توضيح القاعدة أو الإجراء الذي لم يتم اتباعه.

ثانيا، هل كان التسريح عادلا بناءً على جميع وقائع الدعوى والسجل العسكري الكامل للعضو؟ هذا ما يسمى بمراجعة الإنصاف. في مراجعة الإنصاف، ينظر المجلس في ظروف الإعفاء والسجل العام للمتقدم في الخدمة ليقرر ما إذا كان التسريح عادلاً.

يبحث BCMR عن أدلة على وجود خطأ أو ظلم. معاييره مشابهة لتلك التي يستخدمها مجلس DRB في مراجعات المخالفات والإنصاف.

تعتمد الأدلة اللازمة لمراجعة الإفراج على وقائع كل دعوى. يجب على العضو السابق في الخدمة تقديم مستندات تدعم المطالبة بأن التسريح كان غير صحيح أو غير عادل. قد تشمل الأدلة المفيدة تقارير التحقيق، والقواعد واللوائح العسكرية، وسجلات الجلسات، وبيانات الاستشارة، والجوائز، وتقييمات الأداء.

قد يقدم العضو السابق أيضًا معلومات عن حياته بعد التسريح. قد تساعد الأدلة مثل سجلات التعليم، وتاريخ العمل، والمسؤوليات العائلية، وسجلات العلاج، وإثبات حسن السلوك في دعم طلب الترقية. سيتخذ مجلس DRB أو BCMR وصيته بناءً على السجل العسكري وأي أدلة مقدمة مع الطلب.

يمكنك طلب جلسة استماع عند تقديم طلب مراجعة التسريح. في كثير من الحالات، تُعقد جلسات الاستماع في واشنطن العاصمة، ويتحمل المتقدم تكاليف السفر.

قد يقدم الجيش والقوات الجوية أيضًا جلسات استماع للمجالس المتنقلة في مواقع عسكرية أقرب للمتقدمين عند توفرها.

مكان تقديم طلب ترقية تسريح يعتمد على فرع الخدمة. استخدم دليل وزارة شؤون المحاربين القدامى حول كيفية التقديم على ترقية تسريح لتوجيهك بأفضل شكل.