أريد من المحكمة أن تصدر أمرًا بإعادة طفلي إليّ. دليل هابيوس كوربوس

لمساعدتك في تحديد ما إذا كان هذا الدليل مناسبًا لوضعك، اقرأ أولاً ماذا تفعل عندما يرفض أحد الوالدين اتباع أمر محكمة وإعادة طفل.

هذه النماذج مخصصة لحالات معينة.

استخدام هذه النماذج دون مساعدة محامي يجب أن يكون الملاذ الأخير.

حتى لو لم تكن محامياً، من المتوقع أن تعرف قواعد المحكمة عند تمثيل نفسك. إذا قررت تقديم هذه النماذج بدون محامي، يجب عليك أولاً الحصول على أكبر قدر ممكن من المشورة قبل التقديم.

تحدث إلى محامي قبل أن تمثل نفسك. ابدأ بالبحث عن مساعدة قانونية في دليل المساعدة القانونية الخاص بـ TexasLawHelp.

هناك خطوات يجب عليك اتخاذها قبل رفع دعوى قضائية بنفسك. إذا كان هناك أمر محكمة، احصل على نسخة مصدقة من الأمر تنص على أن لديك الحق في الطفل. اطلب من الشرطة المحلية مساعدتك في تنفيذ شروط الأمر. لا يُطلب من جهات إنفاذ القانون مساعدتك في تنفيذ شروط الأمر، ولكن إذا قاموا بذلك، فقد يساعدك ذلك على تجنب الذهاب إلى المحكمة.

اطلب مشورة قانونية من محامي قانون الأسرة بشأن وضعك الخاص.

لا تستخدم هذا الدليل في الحالات التالية. اطلب تمثيل محامي إذا كان ينطبق أي من الخيارات التالية:

• الحالات التي يكون فيها SAPCR (دعوى تؤثر على علاقة الوالد-طفل) قيد الانتظار بالفعل. في هذه الحالة، ينبغي عليك التحدث إلى محامي.
• حالة تحتاج فيها فقط إلى أمر للوصاية على طفل. على الرغم من أنه من الممكن أحيانًا الحصول على أوامر مؤقتة لحضانة طفل أثناء إجراءات أمر الحبس القضائي، إلا أن هذه المجموعة لا تتضمن نماذج الأوامر المؤقتة.
• يعيش طرف أو أكثر خارج تكساس أو حيث يُحتجز الطفل بشكل غير قانوني في ولاية أخرى.
• حالة يتم فيها احتجاز طفل بشكل غير قانوني ويكون معرضًا لخطر الإساءة أو الإهمال الفوري والشديد. في هذه الدعوى، يمنح أمر الحجز إنفاذ القانون إذناً لأخذ الطفل إلى الحضانة. أو قد يكون أمر تقييدي مؤقت خيارًا. إذا كنت تعتقد أن طفلاً يتعرض للإساءة أو الإهمال، يجب عليك الإبلاغ عن ذلك إلى خدمات حماية الطفل على مستوى الولاية عبر الرقم 800-252-5400. في هذه الحالة، قد تمنح أوامر أخرى إذنًا لجهات إنفاذ القانون بأخذ الطفل تحت الحضانة. تحدث إلى محامي أو، إذا لم تستطع تحمل تكلفته، اتصل بـخط المساعدة الأسري.

إذا كنت أنت أو أي شخص آخر قد ذهب إلى المحكمة للحصول على أمر حضانة أو أمر زيارة لطفل، فيجب أن يحدد أمرك من لديه الحق الأعلى في الحيازة.

غالبًا ما تحدد هذه الأوامر حقوق الحيازة للأم والأب فقط. ومع ذلك، أحيانًا يمنح الأمر حقوق الحيازة للأقارب أو غير الأقارب الذين لجأوا إلى المحكمة لطلب حقوق الطفل.

عادةً، يختار أمر المحكمة شخصًا بالغًا واحدًا له الحق الحصري في تحديد مكان إقامة الطفل الرئيسي. أي بالغ آخر لديه حقوق حيازة الطفل سيكون لديه جدول زيارة محدد موضح في الأمر. إذا كنت تحاول معرفة من لديه الحق الأرجح في الحيازة، يجب أن تقرأ الأمر بعناية.

يمكن لأي شخص له حق أعلى في الحيازة بموجب أمر محكمة تقديم عريضة للحصول على أمر حبس (حبس للمثول أمام القضاء) ضد أي شخص آخر لديه حق حيازة أدنى (أو لا يملك حق حيازة). الشخص الذي يقدم العريضة ليس من الضروري أن يكون والداً.

على سبيل المثال:

• يمكن للوالد الذي لديه الحق الحصري في تحديد مكان إقامة الطفل الأساسي ("الوالد الحاضن") تقديم عريضة ضد الوالد الآخر ("الوالد غير الحاضن") الذي يحتفظ بالطفل بعد انتهاء فترة حيازته (زيارة).
• الجدة التي لديها وصاية إدارية بأمر من المحكمة على طفل يمكنها تقديم عريضة ضد أم تملك فقط وصاية حيازية وترفض إعادة الطفل إلى الجدة.
• أي شخص لديه حق الوصاية أو حيازة طفل بموجب أمر محكمة يمكنه تقديم عريضة ضد شخص لا يملك حقوقًا قانونية تجاه الطفل (مثل المربية أو جليسة الأطفال أو المعلمة أو الجار) إذا كان يرفض إعادة الطفل إلى الوصي.

إذا لم تكن متأكدًا من لديه حق أعلى في الحيازة بناءً على أمر محكمة، يجب أن تحصل على نسخة من الأمر وتتحدث مع محامٍ بشأنه.

ستحتاج إلى نسخة مصدقة من أمر محكمة الخاص بك من مكتب كاتب المنطقة في المقاطعة التي صدر فيها الأمر. النسخة المعتمدة ستحتوي على ختم خاص.

إذا لم يسبق لأي شخص أن ذهب إلى المحكمة لطلب أوامر بالوصاية أو حيازة طفل، فإن الوالد القانوني فقط هو من يمكنه أن يكون له حق أعلى في حيازة الطفل. للآباء الحق في حيازة طفلهم بموجب قانون الأسرة في تكساس 151.001.

إذا لم يكن هناك أمر محكمة، لا يمكن لأحد الوالدين تقديم طلب أمر حبيس كوربوس ضد الوالد الآخر لأن الوالدين لهما نفس الحقوق. وبالمثل، إذا لم يكن هناك أمر محكمة، فلا يمكن تقديم طلب أمر الإحضار من قبل غير الوالد ضد غير والد آخر لأن لا أحد منهما لديه أي حقوق تجاه الطفل.

إذا لم يكن هناك أمر محكمة بشأن حيازة طفل، لا يمكن تقديم عريضة أمر حبس القضاة إلا من قبل والد قانوني ضد شخص غير الوالد الذي يحتجز الطفل بشكل غير قانوني. راجع الأسئلة الشائعة لمزيد من المعلومات حول من يُعتبر والدًا قانونيًا.

• طلب أمر الحبس القضائي (WRIT): يتم تقديم هذا النموذج من قبل مقدم الطلب (الشخص الذي يقدم الدعوى) ويشرح للقاضي سبب وجود حق أعلى في حيازة الطفل. كما يطلب من القاضي إصدار أمر إحضار، يأمر المدعى عليه بإحضار الطفل إلى المحكمة لجلسة استماع.

لإكمال القسم "3. أمر محكمة بالوصاية على الطفل أو الأطفال”، يجب عليك أولاً تحديد ما إذا كانت المحكمة قد أصدرت أمرًا بحيازة الطفل الذي تريد إعادته إليك.

• إذا كان هناك أمر محكمة بالحيازة، وكنت تطالب بحق أعلى في الحيازة بسبب ذلك الأمر، اختر الخيار (1) وأرفق نسخة مصدقة من الأمر مع طلبك.
• إذا لم يكن هناك أمر محكمة، يمكن للوالد القانوني فقط تقديم الالتماس ضد غير الوالد. إذا كنت والداً قانونياً، اختر الخيار (2) وأرفق إثباتاً على أنك الوالد القانوني للطفل.

نصيحة: نظراً لأن أوامر محكمة قد تكون طويلة ومعقدة، فمن الجيد إبراز أو تمييز الأقسام التي تشرح من يملك الحق الأعلى في حيازة الطفل حتى يتمكن القاضي من مراجعتها بسهولة أكبر.

من هو المدعى عليه؟ المدعى عليه هو الشخص الذي يحتجز الطفل بشكل غير قانوني، إما لأن:

• أمر محكمة يقول إن لديك حقًا أسمى في الحيازة، أو
• أنت والد للطفل، والمدعى عليه ليس والداً، ولا يوجد أمر محكمة.

نصيحة: من المهم جدًا أن يكون الاسم القانوني والعنوان المذكوران في العريضة صحيحين! إذا لم يكن بالإمكان تبليغ المدعى عليه، فلن يعرف أنه يجب إحضار الأطفال إلى المحكمة للجلسة القادمة.

• أمر إصدار أمر المثول أمام القضاء: لا تعلم ما إذا كان القاضي سيصدر أمر المثول أمام القضاء؛ ومع ذلك، من الممارسات الجيدة تعبئة أمر إصدار أمر المثول أمام القضاء وتقديمه للقاضي مع عريضتك. إذا تم إصدار الأمر، سيوقع عليه القاضي وسيقوم القاضي أو الكاتب بملء الجزء الذي يوضح تاريخ ووقت ومكان الجلسة التالية.

اتصل بمكتب الكاتب الخاص بك للحصول على معلومات حول كيفية القيام بذلك. قد تطلب مقاطعتك من قاضٍ معين مراجعة أوراقك، أو قد تتمكن من تقديم أوراقك إلى "القاضي المناوب" المتاح في أي وقت. سوف يقوم القاضي بمراجعة طلبك وأي معروضات من طرف واحد (أي أنك لن تكون حاضرًا).

إذا وافق القاضي على طلبك لإصدار أمر الإحضار (habeas corpus)، يجب على الكاتب إعداد الأوراق لك وترتيب تسليم الأمر إلى المدعى عليه.

تأكد من مراجعة أمر منح أمر المثول أمام المحكمة بعد إكماله من قبل القاضي حتى تعرف موعد الجلسة القادمة. حدد موعد جلسة الاستماع في تقويمك وتأكد من توفر وسيلة نقل موثوقة إلى المحكمة.

تركيز جلسة الاستماع في حق المثول أمام القضاة ضيق جدًا: فهو يقتصر على تحديد من يملك الحق الأعلى في حيازة الطفل.

فقط في ظروف محدودة، مثل عندما يدعي المدعى عليه وجود سؤال فوري وخطير يتعلق برفاهية الطفل أو عندما يتخلى المدعي عن رعاية الطفل لمدة لا تقل عن ستة أشهر، يجب تقديم أدلة إضافية تتعلق برفاهية الطفل.

للمدعى عليه الحق في تقديم رد مكتوب على عريضتك. يجب عليهم تقديم الرد قبل الجلسة، ويجب أن تتلقى نسخة منه. يوضح الرد سبب اعتقاد المدعى عليه أن القاضي لا ينبغي أن يعيد لك الطفل. إذا قدم المدعى عليه رداً، قم بمراجعته بعناية لمعرفة ما سيحاول المدعى عليه طرحه في المحكمة. (انظر قسم "الأسئلة الشائعة" لمزيد من المعلومات حول ما قد يطالب به المدعى عليه.)

قم بإعداد أي دليل تعتقد أنك بحاجة لتقديمه. إذا كنت تخطط للإدلاء بشهادتك، تدرب على ما تريد قوله.

جهز أمر منح إعادة الطفل.

قم بإعداد أمر منح أو رفض إعادة الطفل. يمكنك ملء المعلومات التي تعرفها، مثل رقم الدعوى، والمحكمة، وأسماء الأطراف، وأسماء وأعياد ميلاد الأطفال. عندما تحضر المحكمة، كن مستعدًا لتدوين ما يقوله القاضي لأنه قد يُطلب منك تعبئة بقية الأمر. من الجيد إحضار نسخة إضافية من الأمر إذا أراد القاضي الاطلاع عليها.

في الجلسة، سيكون لديك أنت والمدعى عليه فرصة لشرح ما تريد وتقديم أي أدلة تدعم موقفك.

احضر هذه الجلسة! إذا لم تفعل، قد لا يتمكن القاضي أو يرغب في إعادة الطفل إليك.

إذا وجدت المحكمة أن للمدعي الحق الأعلى في الحيازة، يجب على المحكمة إعادة الطفل للمدعي في الظروف التالية:

1) للمدعي الحق الأعلى في الحيازة بموجب أمر محكمة و

• لم يتخل المدعي عن حيازة الطفل لمدة لا تقل عن ستة أشهر قبل رفع الدعوى، و
• لا يوجد أي سؤال جدي وفوري يتعلق برفاهية الطفل

2) للمدعي الحق الأعلى في الحيازة بموجب القانون كأحد الوالدين و

• المدعى عليه ليس والداً للطفل، و
• لا يوجد SAPCR معلق، و
• لم يتخل المدعي عن حيازة الطفل لمدة لا تقل عن ستة أشهر قبل رفع الدعوى، و
• لا يوجد أي سؤال جدي وفوري يتعلق برفاهية الطفل

للمحكمة سلطة تقديرية (أي أن القاضي يمكنه اتخاذ قرار إعادة الطفل إلى مقدم الطلب أو عدم إرجاع الطفل) في الظروف التالية، حتى لو كان للمدعي الحق الأعلى في الحيازة:

1. تخلى المدعي عن حيازة الطفل لمدة لا تقل عن ستة أشهر قبل رفع الدعوى، أو
2. هناك سؤال خطير وفوري يتعلق برفاهية الطفل، أو
3. A SAPCR قيد الانتظار، وقد تم إبلاغ الأطراف بالفعل بأن جلسة استماع بشأن أوامر مؤقتة محددة في نفس وقت جلسة الاستماع بشأن أمر المثول أمام القضاء.
   
   ملاحظة: إذا كان هناك SAPCR قيد الانتظار بالفعل، تحدث مع محامي قبل استخدام هذه المجموعة.

إذا كنت المدعى عليه، ستعرف أولاً عن الدعوى لأنك ستتلقى نسخة من عريضة المدعي لطلب أمر المثول أمام القضاء، وأمر إصدار وصية المثول أمام القضاء، وأمر المثول أمام القضاء. يجب عليك مراجعة جميع المستندات بعناية. ستوضح لك الوثائق من هو مقدم الطلب، ومن هو الطفل المعني، ولماذا يعتقد مقدم الطلب أن له حقًا أكبر في حيازة الطفل. كما ستخبرك الوثائق بالتاريخ والوقت والمكان الذي تم تحديد جلسة الاستماع فيه. أمر الإحضار هو أمر يقضي بضرورة حضورك إلى المحكمة في ذلك اليوم، ويجب أن تحضر الطفل معك.

إذا كنت تعتقد أنه لا يجب عليك إعادة الأطفال إلى مقدم العريضة، يمكنك تعبئة الرد بالأسباب التي تجعلك تعتقد أن إعادة الأطفال ستكون خاطئة أو غير آمنة.

تحت القسم "2. دفاعات"، يمكنك اختيار سبب أو أكثر تعتقد أنه لا يجب عليك إعادة الطفل. (راجع الأسئلة الشائعة في هذه المجموعة لمزيد من المعلومات حول الدفاعات.) إذا لم تكن متأكدًا مما إذا كانت أي من الخيارات تنطبق عليك، ينبغي عليك التحدث مع محامي.

إذا كنت تعتقد أن لديك بالفعل الحق الأرجح في حيازة الطفل، يمكنك الحصول على وثائق قانونية تثبت ذلك. (راجع الأسئلة الشائعة لمزيد من المعلومات حول الوثائق التي قد تكون مفيدة.) يمكن إرفاق الوثائق كمعروضات إلى ردك. على سبيل المثال، إذا أرفق المدعي أمر محكمة خاطئ بخصوص حيازة الطفل، يمكنك إرفاق نسخة مصدقة من أمر صحيح للحيازة.

نصيحة: نظراً لأن أوامر محكمة قد تكون طويلة ومعقدة، فمن الجيد إبراز أو تمييز الأقسام التي تشرح من يملك الحق الأعلى في حيازة الطفل حتى يتمكن القاضي من مراجعتها بسهولة أكبر.

تذكر أن الرد يجب تقديمه إلى الكاتب قبل موعد الجلسة المحدد. يجب أن تقدم نسخة من الرد للمدعي حتى يعرف سبب اعتقادك بعدم إعادة الطفل.

تركيز جلسة الاستماع حول المثول أمام المحكمة ضيق جدًا: فهي تقتصر على تحديد من لديه الحق الأعلى في حيازة الطفل. فقط في ظروف محدودة جدًا، مثل عندما تدعي وجود سؤال فوري وجاد يتعلق برفاهية الطفل، أو عندما يكون المدعي قد تنازل عن رعاية الطفل لك لمدة لا تقل عن ستة أشهر، يجب تقديم أدلة إضافية تتعلق برفاهية الطفل.

قم بإعداد أي دليل تعتقد أنك بحاجة لتقديمه. إذا كنت تخطط للإدلاء بشهادتك، تدرب على ما تريد قوله.

في الجلسة، سيكون لكل من المدعي وأنت وصية الفرصة لشرح ما تريدونه وتقديم أي أدلة تدعم موقفكم.

من المهم جدًا أن تحضر هذه الجلسة! إذا لم تفعل، فأنت تنتهك أمر محكمة. قد يحكم عليك القاضي بتهمة ازدراء المحكمة، وقد تواجه عقوبات تشمل الغرامات أو الرسوم أو حتى السجن. أيضًا، إذا لم تحضر، فلن يتمكن القاضي من سماع وجهة نظرك.

إذا وجدت المحكمة أن للمدعي الحق الأعلى في الحيازة، يجب على المحكمة إعادة الطفل للمدعي في الظروف التالية:

1) للمدعي الحق الأعلى في الحيازة بموجب أمر محكمة و

• • لم يتخل المدعي عن حيازة الطفل لمدة لا تقل عن 6 أشهر قبل رفع الدعوى، و
  • لا يوجد أي سؤال جاد وفوري يتعلق برفاهية الطفل

2) للمدعي الحق الأعلى في الحيازة بموجب القانون كأحد الوالدين و

• • أنت لست والداً للطفل، و
  • لا يوجد SAPCR معلق، و
  • لم يتخل المدعي عن حيازة الطفل لمدة لا تقل عن 6 أشهر قبل رفع الدعوى، و
  • لا يوجد أي سؤال جاد وفوري يتعلق برفاهية الطفل

  • للمحكمة سلطة تقديرية (أي أن القاضي يمكنه اتخاذ قراره) في إعادة الطفل أو عدم إرجاعه في الظروف التالية، حتى لو كان للمدعي الحق الأعلى في الحيازة:

  • تخلى المدعي عن حيازة الطفل لمدة لا تقل عن 6 أشهر قبل رفع الدعوى، أو
  • هناك سؤال خطير وفوري يتعلق برفاهية الطفل، أو
  • هناك SAPCR قيد الانتظار وقد تم إبلاغ الأطراف بالفعل بأن جلسة استماع بشأن الأوامر المؤقتة مقررة في نفس وقت جلسة الاستماع بشأن أمر المثول أمام القضاء. ملاحظة: إذا كان هناك SAPCR معلق بالفعل في حالتك، يجب عليك التحدث مع محامي قبل محاولة استخدام هذه المجموعة.

إذا أمرك القاضي بإعادة الطفل إلى مقدم الطلب، يجب عليك اتباع أمر المحكمة وإلا ستخاطر بالتعرض لازدراء المحكمة. يمكن أن تشمل العقوبات على ازدراء المحكمة الغرامات، الرسوم، أو السجن. سيصدر القاضي أوامر محددة بشأن مكان ووقت إعادة الطفل إلى مقدم الطلب. قد يكون ذلك مباشرة بعد المحكمة، أو في وقت لاحق أو تاريخ آخر. من المهم أن تفهم أمر القاضي بوضوح.

إذا رفضت المحكمة إعادة الطفل إلى المدعي بناءً على مسألة جدية وفورية تتعلق بالرفاهية، أو لأن المدعي تخلى عن الطفل لأكثر من ستة أشهر، يجب عليك التحدث إلى محامٍ حول ما إذا كان يجب تقديم SAPCR أصلي أو تعديل للحصول على أوامر الحضانة المناسبة للطفل. إذا تعرض الطفل للإساءة أو الإهمال أو كان معرضًا لخطر الإساءة أو الإهمال من قبل مقدم العريضة، ولا يمكنك تحمل تكلفة محامٍ، يمكنك التواصل مع خط المساعدة الأسري للحصول على معلومات قانونية مجانية.

إذا تعرض الطفل للإساءة أو الإهمال أو كان معرضًا لخطر الإساءة أو الإهمال من قبل مقدم العريضة، ولا يمكنك تحمل تكلفة محامٍ، يمكنك التواصل مع خط المساعدة الأسري للحصول على معلومات قانونية مجانية.