تحويل مدرسي لضحايا التنمر

تعرف الجمعية الأمريكية لعلم النفس التنمر بأنه "شكل من أشكال السلوك العدواني حيث يتعمد شخص ما وبشكل متكرر إلحاق الأذى أو الإزعاج بشخص آخر." يمكن أن يتخذ التنمر شكل اتصال جسدي، أو كلمات، أو أفعال أكثر دقة. عادة ما يواجه الشخص الذي يتعرض للتنمر صعوبة في الدفاع عن نفسه ولا يفعل شيئًا "يسبب" التنمر.

قد يتعرض الطلاب الواعون بالتكنولوجيا أيضًا للتنمر الإلكتروني من طلاب آخرين. يشمل التنمر الإلكتروني إرسال رسائل بريد إلكتروني أو رسائل فورية مؤذية أو مهددة، أو نشر شائعات، أو نشر صور محرجة. بينما لا يشعر العديد من الطلاب بالضيق من التنمر الإلكتروني من قبل أقرانهم، يذكر عدد كبير منهم شعورهم بالانزعاج أو الخوف. غالبية الضحايا يتحدثون مع أصدقائهم أو آبائهم أو شخصيات السلطة الأخرى عن تعرضهم للضحية؛ التنمر الإلكتروني أكثر احتمالاً أن يسبب الضيق عندما يتعلق الأمر بمتحرش بالغ (ويشار إليه بالمطاردة الإلكترونية)، أو عندما يؤدي إلى اتصال غير مرغوب فيه خارج الإنترنت.

يجب أن يدرك البالغون أن التنمر بأي شكل قد يؤثر على تقدير الطالب لذاته ورفاهيته العاطفية. استمع إلى الطلاب الذين يتوجهون إليك بمخاوف بشأن التنمر.

يعرف قانون التعليم في تكساس التنمر بأنه تعبير عن سلوك يحدده مجلس المدرسة:

1. هل سيؤذي طالبًا جسديًا، أو يتلف ممتلكاته، أو يضع الطالب في خوف معقول من الأذى لجسده أو ممتلكاته؛ أو

2. تكون "شديدة أو مستمرة أو منتشرة" بما يكفي بحيث يخلق الفعل أو التهديد بيئة تعليمية "مخيفة أو مهددة أو مسيئة" للطالب.

سن المجلس التشريعي في تكساس قوانين يمكن للبالغين الاعتماد عليها عندما يبلغ الطالب عن تعرضه للتنمر. يجب على الطلاب أن يعرفوا أهمية الإبلاغ عن التنمر أو التهديدات للمعلم أو أي شخص بالغ في أقرب وقت ممكن. إذا كان الحادث خطيرًا أو استمر التنمر، يجب تقديم التقرير إلى مدير الحرم الجامعي بالإضافة إلى المعلم.

• Texas Education Code 37.001 requires every Texas public school district to have a policy that prohibits bullying and harassment and provides options for preventing, or disciplining students who engage in bullying or harassment.

• Texas Education Code 25.0342 offers parents of children in public schools the opportunity to transfer their child to another campus if the school determines that the child has been bullied in school.

• Texas Education Code 37.083 requires public schools to implement a discipline management program that includes prevention and education concerning unwanted physical or verbal aggression, sexual harassment, and other forms of bullying at school or in school vehicles.

تسعى قوانين تكساس المهمة الأخرى إلى منع أو حماية الطلاب من التنمر والمضايقات التي تعطل التعلم، أو تعيق حركة الطلاب المسموح بها في الحرم الجامعي، أو تتضمن التنمر أو الإساءة أو الترهيب في المواعدة.

عندما يتعرض الطالب للمضايقة أو التنمر في مدرسة حكومية، من المهم أن يبلغ الطالب بالغين مسؤولين، بما في ذلك أولياء الأمور، وأن يقدم الآباء إشعارًا كتابيًا للمدرسة يصف فيه أعمال التنمر أو المضايقة. في بعض الحالات، لتجنب استمرار التحرش، قد يرغب الوالد في نقل الطالب إلى صف أو مدرسة أخرى. يمنح قانون مكافحة التنمر في تكساس أولياء أمور الطفل الضحية للتنمر الحق في تقديم طلب إلى مجلس أمناء المدرسة أو ممثلهم المخول لنقل طفلهم إلى صف آخر في نفس المدرسة، أو إلى مدرسة أخرى ضمن نفس المنطقة التعليمية.

يمكن لأحد والدي الطالب الذي تعرض للمضايقة تقديم طلب النقل. يجب أن يكون الطلب مكتوبًا وموجهًا إلى مدير المدرسة مع نسخة إلى المشرف على المنطقة التعليمية. الرسالة الفعالة تقدم جدولا زمنيا للأحداث والأدلة التي تدعم شدة التنمر. يجب أن تحتوي الرسالة على تفاصيل محددة حول حالات التنمر التي تعرض لها الشباب. على سبيل المثال، إذا تعرض طفل لجروح تتطلب زيارة طبيب، يجب على الوالدين إرفاق وثائق طبية لإثبات الإصابات المحددة. يجب أيضًا تضمين تقارير الحوادث ذات الصلة، أو رسائل من المدرسة، أو المراسلات مع معلمي المدرسة أو الإداريين.

بمجرد استلام المدرسة للطلب، قد يقوم مجلس المدرسة بالتحقيق في ادعاءات التنمر قبل الموافقة على طلب النقل. القانون لا يلزم المدارس باتباع إطار زمني محدد للاستجابة للطلبات، وتختلف إجراءات المناطق التعليمية في قبول الطلبات. على سبيل المثال، بعض المناطق التعليمية لديها مكاتب تتعامل فقط مع تحويلات المناطق التعليمية. في هذه المناطق، يمكن للمدرسة أن تحقق وتمنح النقل، لكن يجب على مكتب النقل في المنطقة الموافقة أيضًا. نظرًا لاختلاف الإجراءات، يجب على أولياء الأمور التعرف على سياسات المنطقة التعليمية والمتابعة بالمكالمات الهاتفية بعد إرسال الرسالة للتأكد من أن المدرسة تحقق في الشكوى وتتحرك بسرعة لحماية الطالب.

قبل طلب نقل داخل المنطقة، من المفيد تحديد مدرسة مرغوبة بها مساحة متاحة. بينما لا يتعين على المدرسة أن تقدم للوالد خيارهم الأول من المدارس، نوصي بأن يطلب أولياء الأمور مدرسة مريحة لأن المدرسة غير ملزمة بتوفير وسائل نقل إلى مكان النقل. قرار المجلس بنقل نهائي ولا يمكن الطعن فيه.

Disability Rights Texas created a sample letter if you believe your child has been a victim of bullying and you would like to request a classroom or intra-district transfer.

توفر قوانين أخرى حماية ضد التحرش بناءً على الإعاقة أو الجنس أو العرق أو فئات محمية أخرى. يحظر الباب التاسع التمييز في أي برنامج تعليمي على أساس الجنس، بينما يمكن للباب الثاني من قانون ADA والقسم 504 أن يوفر بعض الحماية للطلاب ذوي الإعاقات الذين يواجهون التحرش بسبب إعاقاتهم. Generally, schools may be liable for harassment performed by third parties if the student reported harassment, the school responded with “deliberate indifference,” and the harassment was so severe that it “effectively bars victims’ access to educational opportunities or benefits.” Davis v. Monroe County Board of Education (1999).

من المهم لفت انتباه المدرسة إلى التحرش أو التنمر من أي نوع، حتى لو لم ترغب في طلب الانتقال إلى مدرسة أو صف آخر. من خلال كتابة تفاصيل التنمر وطلب اتخاذ إجراءات، يتخذ أولياء الأمور الخطوة الأولى المهمة لجعل المدرسة تتخذ الإجراءات المناسبة.

يمكن أن تكون اجتماعات لجنة التعليم الخاص ARD مكانًا مناسبًا لمعالجة التنمر على الطلاب المؤهلين لخدمات التعليم الخاص. قد يحتاج الطالب الذي يتعرض للتنمر إلى تغيير مكان الدراسة، أو استشارة كخدمة ذات صلة، أو تدخل آخر. ضع في اعتبارك أنه إذا نقلت لجنة ARD طالبًا إلى مدرسة أخرى بسبب الحاجة التعليمية، يمكن توفير وسيلة نقل خاصة كخدمة ذات صلة، وهذا يمكن أن يكون سببًا مهمًا لمحاولة معالجة مشكلة التنمر في ARD عندما يكون ذلك ممكنًا.

Visit Disability Rights Texas’s article on School Transfer for Victims of Bullying for more information as well as a sample letter to help request a transfer. s