كيفية تقديم الخدمات لكيان تجاري

تشرح لك هذه المقالة كيفية تسليم الأوراق القضائية الأولية في قضية مدنية يكون فيها أحد الأطراف عملاً تجارياً.

تسليم المُدعَى عليه في قضية مدنية هو أحد أهم أجزاء بدء دعوى قضائية. هناك قواعد محددة لتسليم مُدعَى عليه في الشركات يجب اتباعها. توضح هذه المقالة كيفية تقديم الخدمة لكيان تجاري، ومن يجب خدمته، وما الذي يجب فعله إذا لم تتمكن من العثور على الشخص المناسب.

هل يجب أن أقدم إشعارًا للشركة مع الأوراق الأولية للمحكمة؟

Yes. Each business entity named as a defendant in your petition (the form you file to start your case) must be served with the initial court papers. إذا كنت تقاضي شخصًا بدلاً من شركة، يجب أن يتم تبليغ ذلك الشخص مباشرة. اقرأ المقال كيفية تقديم أوراق المحكمة الأولية (قانون الأسرة) لتتعرف على كيفية تقديم الأوراق لشخص بشكل مباشر.

إذا لم يتم تسليم العمل بشكل صحيح، يمكن للمحكمة رفض دعواك أو رفض إصدار حكم.

من أخدم في كيان تجاري؟

غالبًا لخدمة الشركة، يجب عليك التعامل مع الوكيل المسجل للشركة.

الوكيل المسجل هو شخص مخول بتلقي الإشعارات القانونية (مثل استدعاء لدعوى قضائية) للشركة. معظم الشركات في تكساس (الشركات، والشركات ذات المسؤولية المحدودة، والكيانات الأخرى التي تقدم الإقرارات) ملزمة قانونًا بتعيين وكيل مسجل.

نوع العمل قد يؤثر على من يحتاج إلى أن يُخدم.

على سبيل المثال، لتبليغ شركة مُدعَى عليه، يمكن تبليغ رئيس الشركة أو نائب الرئيس مع أو بدلاً من الوكيل المسجل. إذا كان المُدعَى عليه شركة ذات مسؤولية محدودة، يمكن أيضًا تبليغ المدير بالإضافة إلى الوكيل المسجل. يجب أن تعرف نوع الكيان التجاري للشركة لضمان خدمة الأشخاص المناسبين.

يحدد الفصل 17 من قانون الممارسات المدنية والعلاجات في تكساس أشخاصًا محددين لتقديم الخدمة لهم عندما يكون الكيان التجاري هو المُدعَى عليه. Harris County Justice of the Peace, Precinct 1, Place 2 has a one-page document explaining who to serve for different business entities on the court forms page.

كيف أعرف نوع الكيان التجاري للمُدعَى عليه؟

هناك ثلاث طرق لمعرفة نوع الكيان الذي تمثله الشركة:

  1. اذهب إلى سجلات الأسماء المستعارة المحلية في مكتب كاتب المقاطعة الخاص بك.
  2. Contact the Corporate Division of the Secretary of State. Their phone number is 512-463-5555 or visit their Help Desk online.
  3. Contact the Office of the State Comptroller at 800-252-1386.

كيف أجد الوكيل المسجل لشركة؟

هناك أداتان متاحتان للبحث عبر الإنترنت:

  1. SOS Portal available on the Texas Secretary of State website.

    There is a $1 fee for each search. إذا كنت تعرف الاسم القانوني للعنوان، فسيكون من الأسهل العثور على ما تحتاجه.

  2. Franchise Tax Account Status search available on the Texas Comptroller website.

    This is free, but the information may differ from what is shown on the SOS Portal. Use this tool to check details before searching on SOS Portal.

ما هي الأوراق التي تم تسليمها لي؟

يجب تسليم الشركة بأوراق المحكمة الأولية، التي تشمل:

  • الاستدعاء (يمكنك إنشاء استدعائك الخاص أو طلب من كاتب المحكمة إعطاؤك نموذجًا يحتوي على المعلومات التي تحتاجها)،
  • نسخة من عريضتك (النموذج الذي تقدمه لبدء دعوى)، و
  • نسخة من أي نماذج أخرى تقدمها مع عريضتك.

هل يمكنني تسليم الأوراق بنفسي؟

لا. يجب أن ترتب لشرطي أو شريف أو موظف إجراءات خاص لتسليم الأوراق الأولية للمحكمة. قد تحتاج إلى طلب إصدار استدعاء من كاتب المنطقة حتى تتمكن من تسليمه إلى شرطي أو شريف أو موظف إجراءات خاص.

كيف يمكن خدمة الشركة؟

Personal Service

This method is best.

سيقوم الشرطي أو الشريف أو الموظف الخاص بالإجراءات القضائية:

  • deliver the initial court papers in person to the registered agent at the registered office; and
  • complete a Return of Service form that says when and where the defendant was served; and
  • قم بتقديم إقرار الخدمة المكتمل إلى المحكمة أو أرسله إليك لتقديمه إلى المحكمة. إقرار التبليغ هو إثبات على أن المُدعَى عليه تم تبليغه.

لن يضطر وكيل الشركة إلى توقيع أي شيء.

See Texas Rules of Civil Procedure, Rule 106(a)(1).

الخدمة عبر البريد المسجل أو الموثق، مع طلب إيصال إرجاع

الكاتب (أو الشرطي) سيقوم بما يلي:

  • mail the initial court papers to the registered agent by registered or certified mail, return receipt requested; and
  • if the return receipt (or “green card”) is signed by the agent and returned to the clerk, the clerk (or constable) will complete a Return of Service form that says when and where the agent was served, and
  • قم بتقديم إقرار التبليغ المكتمل إلى المحكمة أو أرسله إليك لتقديمه.

See Texas Rules of Civil Procedure, Rule 106(a)(2).

تحذير! يجب أن تستخدم الخدمة عبر البريد المسجل أو المعتمد فقط إذا كنت تعلم أن الوكيل المسجل سيوقع على الخطاب المعتمد، أو إذا لم يكن هناك خيار آخر. If someone else signs for the letter or the agent does not sign their name exactly as it is written on your petition, you will have to pay another fee and have the agent served a different way.

قد يكون من الصعب تبليغ المُدعَى عليه. إذا كان لديك أسئلة، تحدث إلى محامي.

ماذا لو لم أتمكن من العثور على الوكيل المسجل؟

You can serve the businesses' registered agent through the Texas Secretary of State by regular mail or hand delivery.

لا يمكن القيام بذلك إلا في ظروف خاصة. If the business doesn’t have a registered agent or the registered agent cannot be found after looking hard at the listed registered office, you may be able to serve process through the Texas Secretary of State. This is a last resort.

إذا لم تتمكن من العثور على الوكيل المسجل، يصبح وزير خارجية تكساس هو الوكيل لتسليم الإجراءات. ستحتاج إلى تسليم وزير الخارجية عن طريق التسليم اليدوي أو البريد الموثق، مع طلب إيصال الإرجاع. بعد قبول وزير الدولة للبلاغ، سيتم تحويل الأوراق إلى عنوان العمل الذي تقدمه.

كيف أُسَلِّم بقية أوراق المحكمة التي أقدمها؟

كقاعدة عامة، يجب أن يتم تسليم الأوراق الأولية فقط (مثل العريضة) من قبل شرطي أو شريف أو موظف دعاوى خاص أو كاتب محكمة. يمكنك تقديم بقية الأوراق بنفسك.

أرسل نسخة من أي أوراق تقدمها في الدعوى إلى كل مُدعَى عليه. إذا كان لدى المُدعَى عليه محامٍ، أرسل نسخة إلى المحامي بدلاً من ذلك. يمكنك استخدام أي من طرق التوصيل التالية:

  • التسليم باليد،
  • البريد الإلكتروني،
  • البريد العادي أو البريد الموثق مع طلب إيصال إرجاع،
  • خدمة التوصيل التجارية (مثل FedEx)،
  • فاكس، و
  • الخدمة الإلكترونية عبر مدير الإيداع الإلكتروني.

    (Note: The electronic service method is required if you electronically file (efile) the Petition, and the email address of the defendant or the defendant’s lawyer is on file with the electronic file manager.)

Exception: If you file an amended petition and the defendant has not filed an answer, you must:

  • اطلب من الكاتب إعادة إصدار المخالفة وإرفاق نسخة من عريضتك المعدلة، و
  • رتب لتبليغ المُدعَى عليه بواسطة شرطي أو شريف أو موظف خاص (مع الاستدعاء الجديد والعريضة المعدلة).

هل يمكنك تسليم استدعاء لشخص ما عبر وسائل التواصل الاجتماعي؟

فقط كحل أخير إذا لم تنجح خدمة وكيل مسجل أو من خلال وزير خارجية تكساس. لا يُوصى به. من المرجح أن توافق المحاكم على تقديم خدمة بديلة عبر البريد الإلكتروني إلى عنوان تجاري موثق أو على موظف معروف عبر وسائل إلكترونية. الخدمة البديلة عبر وسائل التواصل الاجتماعي مصرح بها بموجب قانون الممارسة المدنية والتعويضات في تكساس 17.033.

مهم: يجب أن تحصل على إذن المحكمة لتبليغ شركة أو أي شخص آخر عبر وسائل التواصل الاجتماعي.

لمعرفة المزيد، اقرأ المقال خدمة عبر وسائل التواصل الاجتماعي.


Source URL: https://texaslawhelp.org/article/how-to-serve-a-business-entity