بعض المحاكم تتعاقد مع وكالات التحصيل أو مكاتب المحاماة لجمع المخالفات غير المدفوعة. يمكن للوكالة محاولة تحصيل مخالفة حتى لو لم تذهب إلى المحكمة لرؤية القاضي.
إذا لم تذهب إلى المحكمة من قبل ولكنك تدفع ما تطلبه وكالة التحصيل، فسيُعتبر أنك قدمت إقرار "عدم الاعتراض" وتتنازل عن حقك في المحاكمة.
إذا دفعت المخالفة عبر وكالة التحصيل، يمكن للوكالة أن تفرض عليك 30٪ إضافية من إجمالي المبلغ المستحق كرسوم. هذا يعني أنه إذا كنت مدينًا بمبلغ 100 دولارًا، يمكن لوكالة التحصيل أن تفرض عليك مبلغًا إضافيًا قدره 30 دولارًا ليصبح المجموع 130 دولارًا. إذا كنت مدينًا بـ 300 دولارًا، يمكن لوكالة التحصيل أن تفرض عليك 90 دولارًا إضافية وتجبرك على دفع 390 دولارًا؛ وهكذا.
حتى إذا كنت تتلقى إشعارات أو مكالمات من وكالة تحصيل، لا تزال لديك نفس الحقوق. The notices will often say something like, "Please return your payment in the amount of $300 (or whatever amount you owe) immediately." But, you can still choose to deal directly with the court and seek an alternative sentence, bypassing the collection agency.
لديك الحق في الدفع ببراءتك وتحديد ذنبك أو براءتك في المحاكمة، إذا لم تكن قد قدمت إقرارًا بالفعل.
حتى إذا كنت قد قدمت بالفعل إقرارك بالبراءة أو عدم الطعن أو تمت إدانتك في المحاكمة، لديك الحق في جلسة استماع أمام القاضي للنظر فيما إذا كنت لا تستطيع دفع ما تدين به.
لا يزال لديك الحق في عقوبة بديلة، مثل خطة دفع أو خدمة مجتمعية، إذا قرر القاضي أنك لا تستطيع الدفع.
باختصار، لا يتعين عليك دفع المال لوكالة التحصيل، ويمكنك بدلاً من ذلك التواصل مع المحكمة مباشرة وطلب تحديد موعد جلسة إذا رغبت في ذلك.