تعليمات ونماذج تغيير الاسم للطفل: الوصي غير الوالد، الوالدين، الوصي الآخر، أو الوصي القانوني يتفقون على تقديم الطلب معًا (المجموعة ه)
| تحذير: المعلومات والنماذج الواردة في هذا الدليل ليست بديلاً عن المشورة ومساعدة المحامي. المحامي مدرب لحماية حقوقك القانونية. حتى لو قررت تمثيل نفسك، حاول التحدث إلى محامي حول دعواك قبل تقديم أي شيء. قم بزيارة دليل المساعدة القانونية للحصول على مساعدة في العثور على محامي. اقرأ أيضا العمل مع محامي خاص. |
تشرح هذه التعليمات الخطوات اللازمة لتغيير أسماء الأطفال إذا اتفقت أنت ووالد الأطفال الآخر أو الأوصياء أو الأوصياء القانونيين على تقديم طلب تغيير الاسم معًا. تتضمن كل خطوة رابطًا للنموذج أو النماذج المطلوبة لتلك الخطوة.
- استخدم هذه التعليمات إذا: كان لدى الأطفال والد أو والدين على قيد الحياة (لم تُسحب حقوقهم الأبوية)، أو أوصياء معينين من المحكمة، أو أوصياء قانونيين سيوافقون على تغيير الاسم ويوقعون على النماذج القضائية اللازمة.
- لا تستخدم هذه التعليمات إذا: أي أطراف تختلف حول تغيير الاسم للأطفال.
خطوات قائمة التحقق
املأ هذه الاستمارات:
- عريضة لتغيير اسم طفل (المجموعة E). يطلب هذا النموذج من القاضي تغيير اسم طفلك. يجب عليك أنت ووالدي الطفل وأي شخص آخر توقيع هذا النموذج تحت طائلة شهادة الزور. هذا يعني أن الكذب في هذا النموذج يعتبر جريمة.
- أنت "المدعي". الوالد الآخر للطفل هو "المدعي المشارك".
- اطبع إجاباتك باستخدام حبر أزرق أو أسود. لا تترك فراغات.
- أمر تغيير اسم الطفل (المجموعة ه). ستطلب من القاضي توقيع هذا النموذج لتغيير اسم الطفل. يجب عليك ملؤها قبل الذهاب إلى المحكمة. املأ جميع الفراغات باستثناء:
- تاريخ الحكم،
- توقيع القاضي، و
- اسم القاضي.
- يجب أيضًا توقيع هذا النموذج من قبلك ومن قبل مقدمي الالتماسات الآخرين.
أشكال أخرى:
- موافقة الطفل على تغيير الاسم (للطفل الذي يبلغ 10 عامًا أو أكثر). يجب أن يوقع الطفل على هذا النموذج إذا كان عمر الطفل 10 سنة أو أكثر. يخبر القاضي أن طفلك يريد تغيير اسمه. ملاحظة: إذا كان عمر الطفل 10 سنة أو أكثر، فلا يمكنك تغيير اسم الطفل دون موافقته.
- بيان عدم القدرة على تحمل تكاليف المحكمة. املأ هذا النموذج الإضافي إذا لم تتمكن من دفع رسوم تقديم الدعوى. اتصل بمكتب الكاتب في المقاطعة التي يعيش فيها الطفل لمعرفة رسوم تقديم الدعوى الخاصة بك.
- ورقة معلومات القضية المدنية: تحتاج إلى هذا النموذج إذا كنت تقدم دعوى تغيير الاسم شخصياً، في المحكمة، بدلاً من تقديم ملف إلكترونياً.
قم بعمل نسخة واحدة من كل مما يلي:
- عريضتك المكتملة لتغيير اسم طفل (موقعة من قبلك، ومن قبل الوالدين الآخرين، والأوصياء الآخرين، والأوصياء القانونيين الآخرين)،
- بيان عدم قدرتك على تحمل تكاليف المحكمة (إذا لم تستطع دفع رسوم التقديم)، و
- استكمال الطفل لموافقة الطفل على تغيير الاسم (إذا كان الطفل 10 سنوات أو أكثر).
لا تحتاج إلى نسخ من نموذج ورقة معلومات قضية مدنية، إذا كنت تقدم الطلب شخصيًا.
قدم عريضتك المكتملة ونماذج بدء إضافية إلى كاتب محكمة المنطقة (أو كاتب محكمة المقاطعة، حسب المقاطعة المحددة) في المقاطعة التي يعيش فيها الطفل.
| ملاحظة: تحقق مع كاتب المحكمة في المقاطعة التي يعيش فيها الطفل لمعرفة المحكمة المختصة في المقاطعة التي تنظر في قضايا تغيير الاسم. اعتمادًا على المقاطعة، قد تُنظر تغييرات الأسماء في محكمة المنطقة أو محكمة المقاطعة. |
في مكتب الموظف:
- سلم نماذج المحكمة المكتملة (ونسخها)، باستثناء نموذج أمر تغيير اسم طفل. لا تقدم نموذج أمر بعد. ستقدم نموذج أمر للقاضي عند ذهابك إلى المحكمة.
- ادفع رسوم التقديم أو قدم بيان عدم القدرة على دفع تكاليف المحكمة إذا لم تستطع تحمل الرسوم.
- سيقوم الكاتب بكتابة "رقم القضية" و"رقم المحكمة" في أعلى الصفحة الأولى من عريضتك لتغيير اسم طفل والنماذج الأخرى. اكتب هذه الأرقام في أعلى نموذج تغيير اسم طفل.
- سيقوم الموظف "بختم الملف" لنسخك بالتاريخ والوقت. الموظف سيحتفظ بالنسخ الأصلية ويعيد إليك نسخك.
- اسأل الموظف عما إذا:
- هناك قواعد أو إجراءات محلية يجب أن تعرفها في دعوى قضيتك.
- عندما يمكنك تقديم أمر تغيير اسم طفل إلى قاضٍ. قد تتمكن من تقديم طلبك المقترح إلى القاضي في ذلك اليوم. أو قد تحتاج إلى العودة في يوم آخر.
- اذهب إلى المحكمة لإنهاء دعواك. اقرأ نصائح لقاعة المحكمة لمزيد من المعلومات حول الذهاب إلى المحكمة.
- عندما تصل إلى قاعة المحكمة، أخبر كاتب القاضي بوجودك وقدم له الوثائق التالية:
- أمرك المقترح المكتمل بشأن تغيير اسم طفل (الموقع منك، ومن الوالدين الآخرين، والمحافظين، والأوصياء القانونيين)، و
- النسخة المختومة من عريضتك لتغيير اسم طفل، و
- نسخة مختومة بالملف من موافقة الطفل على تغيير الاسم (إذا كان ذلك ينطبق).
- اجلس حتى ينادي القاضي على قضيتك.
- عندما يدعو القاضي دعواك، توجه إلى مقدمة قاعة المحكمة ووقف أمام منصة القاضي.
- سيطلب منك القاضي رفع يدك اليمنى والقسم على قول الحقيقة.
- أخبر القاضي أنكما تطلبان تغيير اسم طفلكما.
- كن مستعدًا لإخبار القاضي بسرعة لماذا تعتقد أن تغيير اسم طفلك يصب في مصلحة طفلك.
- سيستمع القاضي إلى ما تقوله ويقوم بمراجعة نماذجك.
- إذا كان كل شيء على ما يرام ووافق القاضي على أن تغيير اسم طفلك سيكون في مصلحة طفلك، سيوقع القاضي على وصية تغيير اسم الطفل.
بعد أن يوقع القاضي على أمر تغيير اسم الطفل، ارجع إلى مكتب الكاتب.
- قدم الأمر الموقع بتغيير اسم طفل. دعواك ليست نهائية حتى تقوم بذلك.
- قدم النموذج المكتمل المعلومات حول الدعوى التي تؤثر على العلاقة العائلية.
احصل على عدة نسخ، على الأقل خمس نسخ معتمدة من أمر من الكاتب. يجب عليك دفع رسوم صغيرة لكل نسخة معتمدة.
ستحتاج إلى نسخ مصدقة من الأمر لتغيير اسم الطفل على بطاقة الضمان الاجتماعي للطفل، شهادة ميلاد، جواز السفر، سجلات المدرسة، وغيرها.
كل وكالة ستحتاج إلى نسخة مصدقة من أمر للاحتفاظ بها. ستحتاج أيضًا إلى نسخة مصدقة من الأمر لسجلاتك.
أنت مسؤول عن إبلاغ الجهات المختصة باسم الطفل الجديد. خذ نسخة مصدقة من أمر تغيير اسم طفل إلى الوكالات التالية:
- مكتب إدارة الضمان الاجتماعي المحلي (SSA) لتغيير بطاقة الضمان الاجتماعي للطفل.
- تواصل مع وزارة الخارجية الأمريكية لتغيير الاسم على جواز سفر الطفل.
إدارة خدمات الصحة في ولاية تكساس، وحدة الإحصاءات الحيوية لتغيير شهادة ميلاد الطفل. ابحث عننماذج تعديلات الولادة والوفاة الخاصة بالوزارة.
إذا وُلِدَ الطفل في ولاية أخرى، تواصل مع مكتب الإحصاءات الحيوية في تلك الولاية.
- لتغيير سجلات المدرسة للطفل، خذ نسخة مصدقة من أمر إلى مدرسة الطفل.
كل وكالة ستحتاج إلى نسخة مصدقة من الوصية للاحتفاظ بها. ستحتاج أيضا إلى نسخة مصدقة من الأمر لسجلاتك.