Common-Law Marriage

الزواج العرفي (أو غير الرسمي) هو زواج قانوني بدون مراسم أو إجراءات شكلية أخرى. يتم إنشاؤها فقط إذا تم استيفاء متطلبات قانونية معينة. إثبات الزواج العرفي لا يعتمد على مدة عيشكما معًا أو ما إذا كان لديكما أطفال معًا. بمجرد إثبات ذلك، لا يكون للزواج العرفي "وضع أدنى". إنه يتمتع بنفس الصلاحية القانونية مثل الزواج الرسمي.

إذا كنت ترغب في إثبات وجود زواج عرفي، عليك أن تظهر أن جميع الشروط التالية قد تم استيفاؤها:

يجب أن تثبت أنك وشريكك:

• ليسوا متزوجين بالفعل، سواء بشكل غير رسمي أو رسمي، من أي شخص آخر وقت إنشاء الزواج، و
• كان كل منكما أنت وشريكك في عمر 18 سنة على الأقل عند إنشاء الزواج؛ و
• وافقت على الزواج، و
• بعد ذلك، عاشا في تكساس كزوجين، و
• إظهار الآخرين أنك متزوج ("التظاهر" أمام الآخرين).

إذا وافقت، يمكنك أنت وشريكك توقيع إعلان زواج غير رسمي لدى كاتب المقاطعة. بمجرد توقيعه، يعتبر الإقرار إثباتًا صالحًا للزواج، وتُعتبر متزوجًا لجميع الأغراض القانونية. نموذج الإقرار متاح لدى كاتب المقاطعة.

إثبات وجود زواج عرفي يمكن أن يكون مهمًا عند انتهاء العلاقة (طلاق) وفي تحديد حقوق الميراث.

• الطلاق - بموجب قانون تكساس، جميع الممتلكات المكتسبة أثناء الزواج (سواء كان زواجًا رسميًا أو عرفيًا) تعتبر ملكية مشتركة. إذا ثبت وجود زواج عرفي، يتم تقسيم ممتلكات المجتمع كما لو كان الأطراف متزوجين رسميًا. لا يهم أي من الزوجين قام بالشراء أو من يكون اسمه على سند الملكية. كما تُقسّم الديون المتراكمة خلال الزواج العرفي بين الزوجين. إذا لم يثبت الزواج العرفي، فلا توجد ممتلكات زوجية أو ديون لتقسيمها. بصفتهم أشخاصًا عزابًا، ستحتفظ الأطراف بممتلكاتهم الشخصية والممتلكات المسجلة بأسمائهم، وسيظلون مسؤولين بشكل فردي عن ديونهم. إثبات الزواج العرفي يمكن أن يؤثر على إمكانية تقسيم الشركاء الذين ينهون علاقتهم للممتلكات والالتزامات بينهم.
• الميراث - إذا تزوج بشكل رسمي أو بموجب القانون العام، يحق للزوج وراثة الزوج الآخر إذا توفي الزوج الآخر (المتوفى) بدون وصية. إذا تمكن الشخص من إثبات أنه كان متزوجًا من المتوفى بموجب القانون العام، فقد يتمكن من المطالبة بحصة من تركة المتوفى.

لا يعتمد على حقيقة معينة. يمكن للمحكمة أن تستنتج اتفاقًا على الزواج من خلال إثبات أنك عشتما معًا، وأخبرتما الآخرين بأنكما متزوجان، واستخدمتما اسم عائلة شريكك، وقدمتم إقرارات ضريبية مشتركة كزوجين أو كمتزوجين يقدمون طلبًا منفردًا، ووقعتم عقود الإيجار أو وثائق أخرى كزوجين، وأجريتم مشتريات مشتركة، وأدرجتم شريكك في تأمينكم الصحي، وجعلتم شريكك مستفيدًا من بوليصة تأمين على الحياة، وقدمتم طلبات أو اتفاقيات قروض مشتركة، وتقدمت بطلب للحصول على مزايا عامة وسجلت شريكك ك"زوج"، وأنجبتم أطفالًا معًا. قد لا يكون تقديم شريكك كزوج أو زوجة في مناسبة واحدة كافيًا بمفرده، لكنه قد يكون كافيًا إذا اقترن بأدلة أخرى تشير إلى أنك تصرفت كزوجين وأن الآخرين اعتقدوا أنكما متزوجان.

كم من الوقت لديّ لأثبت أننا كنا متزوجين حسب القانون العام بعد الانفصال؟ إذا كنتما منفصلين لأكثر من عامين ولم تتخذوا أي إجراء لإنهاء الزواج (مثل تقديم طلب طلاق)، يفترض القانون أنك وشريكك لم تنويا الزواج أبداً. يصبح من الصعب عليك إثبات وجود زواج عرفي إذا انتظرت أكثر من عامين بعد الانفصال قبل اتخاذ إجراء.

نعم، كل ما سبق ينطبق على الأزواج من نفس الجنس. يجب أن تكون قد عشت في تكساس بعد أن وافقت على الزواج. لا يمكنك إثبات زواج عرفي إذا لم تعش أنت وشريكك في تكساس بعد الاتفاق على الزواج.