كيفية استدعاء شاهد أو مستندات

الاستدعاء هو وثيقة قانونية تأمر شخصًا أو جهة بالحضور والإدلاء بشهادته في إجراء قانوني، مثل جلسة استماع أو محاكمة أو جلسة استجواب في تاريخ ووقت محددين.

يمكن أن يطلب الاستدعاء أيضًا من شخص أو جهة تقديم مستندات أو عناصر أخرى في الوقت والمكان المطلوبين. عندما يطلب الاستدعاء مستندات أو عناصر أخرى، يُطلق عليه "الاستدعاء دوكس تيكوم".

يمكن للاستدعاء أيضًا أن يطلب من شخص ما الشهادة وتقديم مستندات أو أشياء.

يجب أن تلتزم جميع أوامر الاستدعاء بمتطلبات معينة. إصدار أمر الاستدعاء قد يكون حساسًا للوقت، وهناك العديد من القواعد التي تحكم أوامر الاستدعاء في تكساس.

إذا كنت تريد شخصًا غير مشارك في التقاضي (غير طرف) ليقدم معلومات ذات صلة بالدعوى، فمن المحتمل أنك ستحتاج إلى استدعائه. قد يشمل غير الأطراف، ولكن لا يقتصر على، أي من الأنواع التالية من الأطراف الثالثة:

• الشهود الذين يدلون بشهاداتهم (مثل العائلة، الأصدقاء، أصحاب العمل، إلخ)،
• الشهود الخبراء الذين ليسوا تحت سيطرتكم،
• المعلمون،
• الأطباء،
• المستشارون/المعالجون،
• إنفاذ القانون، أو
• موظفو إدارة خدمات الأسرة والحماية (DFPS/CPS).

لا. ما لم تكن محاميًا أو ضابطًا في المحكمة، لا يمكنك استدعاء شخص بمفردك. ستحتاج إلى إذن من المحكمة. إذا لم يكن محامي يمثلك، يجب عليك طلب إصدار أمر الاستدعاء من المحكمة أو كاتب المحكمة.

أولا، تحقق من موقع كاتب المنطقة أو المقاطعة في مقاطعة تكساس حيث تكون دعوىك معلقة. العديد من المقاطعات ستتوفر لديها نماذجها الخاصة عبر الإنترنت. يمكنك العثور على مقاطعتك على خريطة مقاطعات تكساس التفاعلية التابعة لجمعية مقاطعات تكساس.

ابحث عن مصطلحات مثل "نموذج طلب الاستدعاء"، "طلب الاستدعاء"، أو "طلب إصدار الاستدعاء".

قد يكون لدى بعض المقاطعات نموذج طلب عام حيث يكون الاستدعاء واحدًا من عدة إجراءات يمكنك طلبها، بينما قد يكون لدى مقاطعات أخرى طلب محدد أو طلب لإصدار أمر استدعاء. ستحتاج إلى تعبئة وتوقيع المستند، ثم اتباع الإجراءات التي تطلبها المقاطعة لتقديم طلب الاستدعاء.

اتصل بمكتب الكاتب حيث تكون دعوى قضيتك معلقة للحصول على تعليمات أكثر تحديدًا. ضع في اعتبارك أن الكتبة ليسوا محامين ولا يمكنهم تقديم مشورة قانونية. اقرأ ما يمكن لموظفي المحكمة وكتبة المحكمة وما لا يمكنهم فعله.

إذا لم تجد نموذجًا وكانت دعوى قضائية في محكمة قضاة الصلح، يمكن العثور على نموذج طلب الاستدعاء، بالإضافة إلى نماذج الاستدعاء واستدعاء الدوكس تيكوم، على موقع مركز تدريب محكمة العدالة في تكساس . ابحث في قسم "نماذج الإجراءات المدنية" عن المحاكمة والحكم والاستئناف.

المقاطعات الكبيرة التالية لديها نماذج لأوامر الاستدعاء في قضايا مدنية:

• مقاطعة بيكسار - طلب إصدار مذكرة استدعاء
• مقاطعة دالاس - نموذج طلب استدعاء
• مقاطعة إل باسو - طلب استدعاء
• مقاطعة هاريس - دليل لطلب استدعاء إلكتروني
• مقاطعة لوبوك - طلب استدعاء مدني
• مقاطعة ماكلينان - طلب إصدار مذكرة استدعاء
• مقاطعة نويسيس - نموذج إرشادي لطلب استدعاء مدني
• مقاطعة أورانج - طلب إصدار أمر استدعاء و/أو أمر إحضار
• مقاطعة تارانت - التعليمات وتقديم طلب الاستدعاء
• مقاطعة ترافيس - طلب استدعاء محكمة العدل 1
• مقاطعة تايلر - طلب إصدار مذكرة استدعاء

نعم، يمكنك ذلك. هذا سيعتمد على المقاطعة التي تقع فيها دعواك. تحقق أولاً من موقع منطقة المقاطعة أو كاتب المقاطعة الخاص بك.

إذا قمت بإعداد استدعاء بنفسك، فإن القواعد محددة جدًا بشأن ما يجب تضمينه في استدعاء صالح. تتناول قاعدة تكساس للإجراءات المدنية 176 ما يجب تضمينه في أوامر الاستدعاء إذا كانت دعوى قضيتك في محكمة المقاطعة أو محكمة المقاطعة. تتناول قواعد تكساس للإجراءات المدنية 500.8 ما يجب تضمينه في أمر الاستدعاء إذا كانت دعوىك في محكمة صلح.

على الأقل، يجب أن يتضمن الاستدعاء ما يلي:

• أن الاستدعاء صادر باسم ولاية تكساس؛
• أسلوب الدعوى القضائية. أسلوب الدعوى القضائية هو عنوان الدعوى القضائية الذي يمكنك العثور عليه في العريضة الأصلية (مثل "في زواج ..."؛ "في مصلحة الأطفال التاليين ..."؛ أو اسم المُدَّعِي ضد اسم المُدعَى عليه)؛
• رقم القضية؛
• المحكمة التي تُنظر فيها الدعوى القضائية؛
• مكان يمكن للمحكمة فيه تعبئة تاريخ إصدار أمر الاستدعاء؛
• الشخص الذي يُوجَّه إليه الاستدعاء؛
• الوقت والمكان وطبيعة الإجراء المطلوب من الشخص الذي يوجه إليه الاستدعاء، مثل المثول للشهادة في المحاكمة أو الاستجواب، تقديم مستندات، أو تقديم مواد أخرى.
• الطرف - والمحامي، إذا كان ذلك ينطبق - الذي يصدر بناءً على طلبه أمر الاستدعاء.
• توقيع الشخص الذي يصدر أمر الاستدعاء. إذا لم يكن لديك ممثل من قبل محامي، فهذا يعني توقيع الكاتب أو القاضي.
• وأخيرًا، يجب أن يتضمن الاستدعاء دائمًا العبارة: "قد يُعتبر عدم امتثال أي شخص لأمر استدعاء تم تسليمه إليه دون عذر كافٍ ازدراءً للمحكمة التي صدر منها الاستدعاء، وقد يُعاقب عليه بالغرامة أو الحبس، أو كليهما." يمكن العثور على هذا البيان في قاعدة الإجراءات المدنية في تكساس 176.8(a) (القاعدة لمحاكم المقاطعات والمحافظات) وقواعد الإجراءات المدنية في تكساس 500.8(c)(7) (القاعدة لمحاكم الصلح).

على الرغم من أن الاستدعاء ليس إلزاميًا، إلا أنه يمكن أن يتضمن مكانًا لتوقيع الشاهد على اعتراف بقبول الاستدعاء. لا يُطلب من الشاهد التوقيع، وأمر الاستدعاء لا يزال ساريًا بدون هذا التوقيع.

يمكن أن يحتوي الاستدعاء أيضًا على قسم يمكن للشخص الذي يقوم بتسليمه تقديم بيان كتابي يتضمن تفاصيل تثبت أن التبليغ تم بشكل صحيح. مثل توقيع الشاهد، هذه المعلومات ليست مطلوبة، رغم أن من الأفضل تضمينها.

يجب تسليم أمر استدعاء صالح للمستلم عبر تقديم نسخة له. يمكن لأي شخص ليس طرفا في الدعوى ويبلغ من العمر 18 عاما على الأقل. غالبًا ما يتم التوصيل بواسطة الشريف أو الشرطي، لكن هذا ليس ضروريًا. إذا كان الشاهد ممثلاً بمحامي في الإجراءات، يمكن تسليم أمر الاستدعاء إلى محاميه بدلاً من ذلك.

ملاحظة: بصفتك طرفًا في الدعوى، لا يمكنك تسليم أمر الاستدعاء بنفسك.

من الأفضل طلب توقيع الشاهد على إقرار بقبول الاستدعاء. يمكن للشخص الذي يقدم الاستدعاء أيضًا تقديم بيان كتابي يحتوي على التفاصيل لإثبات أن التبليغ الصحيح للاستدعاء.

نعم. يمكن للمحكمة أن تطلب من شخص أن يحضر إلى المحكمة أو يجلب مستندات أو أغراض فقط إذا كان يعيش أو تم تبليغه ضمن 150 ميلاً من المقاطعة التي يُطلب منه الحضور فيها.

نعم. الطرف الذي يطلب الاستدعاء يجب أن يدفع أتعاب الشاهد البالغة 10$.

إذا طلبت استدعاء ديكس تيكوم، فإن الرسوم هي 11$.

إذا طلبت من الشريف أو الشرطي أو موظف خاص تبليغ الاستدعاء، سيتم فرض رسوم على خدمة تبليغ الاستدعاء. تختلف هذه الرسوم حسب المقاطعة وموظف الإجراءات الفردي.

إذا لم تستطع تحمل رسوم المحكمة، يمكنك طلب إعفاء من القاضي عن تكلفة المحكمة لخدمة أمر الاستدعاء. سيتعين على المحكمة أن تقرر أنك لا تستطيع تحمل تكاليف المحكمة. اقرأ عن كيفية الحصول على إعفاء من تكاليف المحكمة في رسوم المحكمة وتنازلات الرسوم.

نعم. يمكن لشخص ما الاعتراض على أمر الاستدعاء إذا تم تسليمه بشكل غير صحيح، أو إذا كان يعيش خارج نطاق الاستدعاء البالغ 150 ميلاً ولم يتم تبليغه في المنطقة الجغرافية، أو إذا كان لديه سبب للاعتقاد بأنه لا يجب أن يكون عليه رد على الاستدعاء.

إذا حدث ذلك، يمكن للشخص تقديم اعتراض أو طلب لإلغاء الاستدعاء. قد يقدم الشخص أيضًا طلبًا لتعديل الاستدعاء أو يطلب من المحكمة الحماية من الامتثال للاستدعاء بموجب أمر حماية الاكتشاف. هذا يختلف عن أمر حماية الذي يمكن إصداره للعنف الأسري.

يمكن للشخص أيضًا أن يطلب من القاضي فحص الوثائق أو الأغراض في مكتب القاضي ("في الغرف") واستخدام هذا الفحص لتحديد ما إذا كان يجب تسليم الوثائق أو الأغراض إلى الشخص الذي طلبها. يسمى هذا الفحص "داخل الكاميرا". قد يُطلب إجراء فحص داخل الكاميرا في الحالات التي قد تحتوي فيها الوثائق على معلومات صحية خاصة أو معلومات سرية.

إذا قدم الشاهد اعتراضًا، أو طلب إلغاء، أو طلب أمر حماية، أو طلب تفتيش مغلق، يجب عليك استشارة محامي بشأن خطواتك التالية.

لا تحاول التهرب من تسليم دعوى قضائية أو مذكرة استدعاء. لن تختفي الدعوى القضائية أو أمر الاستدعاء لمجرد عدم تعاونك. قد تشعر المحكمة أيضًا بخيبة أمل إذا اضطر الطرف الذي يقوم بالتبليغ لاتخاذ خطوات إضافية لتبليغك.

قبول تبليغ الاستدعاء لا يعني أنك توافق على ما ورد فيه. القبول لا يلغي أيضًا حقك في الاعتراض أو تقديم طلب لإلغاء القضية أو الحصول على أمر حماية من المحكمة.

ملاحظة: إذا لم تلتزم بأمر استدعاء ساري المفعول تم تسليمه لك بشكل صحيح، فقد تصدر المحكمة أمر ازدراء ضدك. قد يتضمن ذلك غرامة أو سجن لعدم الامتثال.

لمزيد من المعلومات حول كيفية رد على أمر استدعاء إذا تم تسليمه لك أو إلى جهة تسيطر عليها، يرجى قراءة الرد على أمر استدعاء مدني في تكساس.

قواعد الإجراءات المدنية في تكساس متاحة على الإنترنت في صفحة القواعد والنماذج التابعة للسلطة القضائية في تكساس.

تتناول قاعدة تكساس للإجراءات المدنية 176 مذكرات الاستدعاء في محاكم المقاطعات والمقاطعات، وتتناول قاعدة تكساس للإجراءات المدنية 500.8 مذكرات الاستدعاء في محاكم العدل.

تناقش قواعد الإجراءات المدنية في تكساس، القواعد 192، 193، 199، 200، و205 كيفية استخدام أوامر الاستدعاء في اكتشاف القضايا في المحاكم الجزئية ومحاكم المقاطعة. اقرأ المزيد عن الاكتشاف هنا. تحدث إلى محامي إذا كان لديك أسئلة حول عملية الاكتشاف.

تتناول المادتان 22.001 و22.002 من قانون الممارسات المدنية والعلاجات في تكساس أتعاب الشهود ومن يمكن استدعاؤه في دعوى.

لا. بناءً على نوع المعلومات التي تريدها، قد تتمكن من الوصول إلى المعلومات بموجب قانون المعلومات العامة في تكساس.

قانون المعلومات العامة هو قانون يمنح الأفراد حق الوصول لفحص أو نسخ سجلات الحكومة، ويمكن العثور عليه في الفصل 552 من قانون حكومة تكساس. كما يوضح القانون الحالات المحددة التي يمكن فيها للجهة الحكومية حجب السجلات الحكومية عن الجمهور.