الزواج والإفلاس

لا. لكن عليك تقديم معلومات في أوراق إفلاسك عن حالتك الاجتماعية ومصروفاتكما المشتركة أو المنفصلة - حتى لو كنتما منفصلين. اعتمادًا على الظروف، قد تضطر إلى الكشف عن دخلك ودخل زوجتك أو توقع أن يُسأل عن ذلك. سيتعين عليك أيضًا تحديد أي ديون تكون أنت وزوجك مسؤولين عنها معًا، على سبيل المثال، إذا وقعتم معًا على رهن عقاري أو سند سيارة.

النموذج الرسمي B101 هو العريضة الطوعية للأفراد الذين يقدمون طلب إفلاس. في تعليمات نموذج B101، يقول: "يمكن للزوجين تقديم دعوى إفلاس معًا - تسمى دعوى مشتركة - وفي الدعاوى المشتركة، تستخدم هذه النماذج لطلب معلومات من كلا المدينين."

بالنسبة للمحامين والقضاة، تختلف كلمة "قد" عن كلمة "يجب". قد تعني أنه مسموح لك بفعل شيء ما، لكنك لست ملزماً بفعل شيء ما. "يجب أن تفعل" تعني أنه يتوجب عليك القيام بشيء ما؛ أنت ملزم بتنفيذه. لذا عندما تنص تعليمات النموذج الرسمي على أن الزوجين يمكنهما تقديم قضية إفلاس معًا، فهذا غير مطلوب، لكنه مسموح.

تتطلب العديد من نماذج الإفلاس الرسمية معلومات عن كل من المدين وزوج المدين.

الجدول الأول هو المكان الذي يبلغ فيه المدينون عن دخلهم. تعليمات الجدول الأول تقول: "إذا كنت متزوجًا وزوجك يعيش معك، أضف معلومات عن زوجك حتى لو لم يكن الزوج يقدم معك." إذا كنتم منفصلين، وزوجك لا يقدم إقرارًا معكم، فلا تذكروا معلومات عن زوجك.

في بيان الشؤون المالية، يجب إدراج دخل كل من مدين 1 ومدين 2 (أي المدين وزوج المدين اللذان يقدمان الطلب بشكل مشترك) للسنة التقويمية الحالية، والسنتين التقويميتين السابقتين.

في نموذج آخر، يُطلق عليه عادةً اختبار الوسائل (رسمياً بيان الفصل 7 لدخلك الشهري الحالي)، يجب على المدينون تحديد ما إذا كانوا متزوجين أو غير متزوجين أو منفصلين. إذا كان المدينون منفصلين ولم يقدموا الإقرار مع أزواجهم، يجب على المدينين أن يقسموا تحت القسم بأنهم لا يعيشون منفصلين لتجنب متطلبات اختبار الوسائل. يساعد اختبار الوسائل في تحديد ما إذا كان بإمكان المدين تقديم طلب بموجب الفصل 7 أو الفصل 13.

نعم. يجب على المدينون أيضًا تقديم إقرارات ضريبة الدخل، فإذا تم تقديم تلك الإقرارات بشكل مشترك، فسيتم عرض الدخل المشترك الذي تلقيته أنت وزوجك في تلك السنة الضريبية. ينص قانون الإفلاس: "يجب على المدين أن يقدم ... للوصي نسخة من إقرار ضريبي الدخل الفيدرالي ... للسنة الضريبية الأخيرة." إذا طلب الدائن نسخة من الإقرار الضريبي، يجب على المدين أيضًا تقديم هذا الإقرار الضريبي للدائن.

تعليمات الجدول J تسرد نفقات المدين وتقول: "إذا كنت متزوجًا وتقدم طلبًا فرديًا، أضف نفقات زوجك غير المتقدم ما لم تكن منفصلًا."

إذا كنت أنت وزوجك منفصلين، لا يزال بإمكانكما تقديم دعوى إفلاس مشتركة معًا، لكن يجب عليك تقديم جدول آخر يسمى الجدول J-2، نفقات الأسرة المنفصلة للمدين 2. هذا يسرد النفقات التي يتحملها زوج المدين في أسرة منفصلة.

يجب أن يتوقع هؤلاء المدينون أن تكون إقراراتهم الضريبية متاحة للاستجواب تحت القسم من قبل الوصي والدائنين، بالإضافة إلى المواضيع التالية:

• دخل المدين؛
• دخل زوج المدين؛
• الحالة الاجتماعية للمدين؛
• تاريخ انفصال المدين عن زوجته (إن كان ذلك ينطبق)؛
• ما إذا كان للمدين أي ديون مشتركة مع زوجته التي لم تقدم طلبًا؛
• ما هي الأصول التي يمتلكها المدين أو زوجته كممتلكات منفصلة أو كملكية مشتركة؛ و
• لماذا اختار المدين عدم رفع الدعوى بشكل مشترك مع زوجته؟