تخطي إلى المحتوى الرئيسي

إفادات تركة صغيرة

الوصايا، التخطيط للتركة، وإثبات وصية

تجيب هذه المقالة على الأسئلة الشائعة حول استخدام إفادة تركة صغيرة لنقل ممتلكات إثبات وصية إلى الورثة في تكساس.
شارك

إقرارات التركة الصغيرة هي وسيلة سريعة وميسورة التكلفة لنقل الممتلكات بعد وفاة شخص ما في ظروف محدودة. يجب أن تستوفي المتطلبات المنصوص عليها في قانون ممتلكات تكساس، ويجب ألا يكون المتوفى قد ترك وصية. تعرف على كيفية استخدام إجراءات إثبات وصية تركة صغيرة في هذا المقال.

ما هي إفادة تركة صغيرة؟

إفادات تركة صغيرة (وتسمى اختصارا SEAs) يمكن أن تكون وسيلة سريعة وميسورة التكلفة لنقل الممتلكات إلى ورثة المتوفى.

SEA هو بديل لإدارة إثبات وصية كاملة في تكساس ومتاح في ظروف محدودة.

متى يمكنني استخدام إفادة تركة صغيرة في تكساس؟

قد تتمكن من استخدام SEA في تكساس إذا استوفيت جميع المتطلبات المنصوص عليها في الفصل 205 من قانون تركات تكساس.

بعض المتطلبات الأساسية تتضمن ما يلي:

  • توفي المتوفى دون وصية.
  • لم يترك المتوفى أكثر من 75,000 دولار من الممتلكات (دون احتساب ممتلكات السكن، والممتلكات المعفاة، وغيرها من الممتلكات غير الخاضعة لإثبات وصية).
  • الأصول تساوي أكثر من الديون. (المزرعة السكنية، العقارات المعفاة، وغيرها من الممتلكات غير الخاضعة لإثبات وصية لا تحتسب كأصول، والرهون العقارية أو الديون المضمونة بعقار معفى لا تحتسب كديون لحساب قانون SEA.)
  • العقار الوحيد الذي يملكه المتوفى كان عقار مسكنه.
  • سيتم توريث ممتلكات المزرعة فقط للزوج الباقي على قيد الحياة أو الطفل القاصر للمتوفى الذين كانوا يعيشون مع المتوفى وقت وفاته.
  • سيوقع جميع الورثة على إفادة التركة الصغيرة (أو سيوقع شخص له سلطة قانونية نيابة عنهم). (بعض المحاكم لن توافق على اتفاقية SEA إذا كان أي من الورثة قاصرين. تحدث مع محامي إذا كان أي من ورثة المتوفى قاصرين.
  • لا يوجد طلب معلق لتعيين ممثل شخصي، ولم تقم أي محكمة بتعيين ممثل شخصي.
  • لا حاجة للإدارة.

ما هو المتوفى؟

المتوفى هو الشخص الذي توفي. تستخدم المحاكم وأوراق المحكمة هذه الكلمة بانتظام بدلاً من اسم الشخص الذي توفي.

ماذا يعني "بدون وصية"؟

"بدون وصية" تعني أن الشخص قد توفي دون وصية قانونية. عندما يموت شخص دون وصية، يحدد القانون من يحق له الحصول على الممتلكات في التركة وبأي نسبة.

ما هي الملكية الريفية؟

المسكن هو مكان يعيش فيه ويمتلكه فرد (وليس شركة) ويشمل ما يلي:

  • هيكل منفصل (مستقل)،
  • شقة سكنية، أو
  • منزل متنقل مصنع

يمكن أن يكون هيكل المزرعة المملوك للشخص الذي يسكن فيه الموطن قادرًا على:

  • أن تكون على أرض مملوكة أو مستأجرة،
  • تشمل حتى 20 فدانًا إذا كانت الأرض مملوكة وتستخدم لأغراض سكنية.

راجع موقع مراقب تكساس الإلكتروني لمزيد من المعلومات حول استخدامات وفوائد المنزل.

المزرعة المؤهلة لا تحتسب ضمن حد جنوب شرق آسيا $75,000.

ما هي الممتلكات المعفاة؟

تشمل الممتلكات المعفاة ما يلي:

  • المزرعة، لاستخدام وفائدة الزوج الباقي على قيد الحياة والأطفال القصر؛ و
  • بعض الممتلكات الشخصية المدرجة في قانون ممتلكات تكساس 42.002(a) (حتى $100,000 للعائلة أو $50,000 لشخص بالغ أعزب) لاستخدام وفائدة المتوفى:
    • الزوج الباقي على قيد الحياة والأطفال القصر،
    • الأبناء البالغون غير المتزوجين الذين بقوا مع عائلة المتوفى،
    • وكل شخص بالغ آخر غير قادر

ملاحظة: تشمل الممتلكات المعفاة أيضًا مزايا معاش المتوفى وحسابات IRA. مزايا التأمين معفاة أيضا. تحديد العقار المعفى قد يكون معقدًا. تحدث مع محامي إذا كان لديك أسئلة.

الممتلكات المعفاة لا تحتسب ضمن حد SEA البالغ $75,000. اقرأ القانون هنا: قانون تكساس للتركات 353.051؛ قانون الملكية في تكساس 42.002(أ).

ما هي الممتلكات غير المتعلقة بإثبات وصية؟

الممتلكات غير المتعلقة بإثبات وصية هي ممتلكات تنتقل إلى المستفيد عند وفاة المتوفى، دون تدخل قضائي، بسبب التخطيط الذي تم وضعه خلال حياة المتوفى.

قد تشمل الممتلكات غير الخاضعة لإثبات وصية:

  • ممتلكات الأمانة
  • حسابات التحويل عند الوفاة (TOD) أو الدفع عند الوفاة (POD)
  • الإيجار المشترك مع حق البقاء للأصول،
  • حسابات أخرى مخصصة للمستفيدين

هذا العقار لا يُحتسب كأصل لغرض SEA.

ما هو الممثل الشخصي؟

هذا شخص (يسمى المنفذ أو الإداري) تعينه المحكمة للتعامل مع مهام إدارة التركة.

  • إذا توفي المتوفى بوصية سارية، فقد يكون قد عين شخصًا ليكون ممثله الشخصي (المنفذ).
  • أو قد يختار المستفيدون أو ورثة المتوفى أو حتى القاضي الممثل الشخصي (في هذه الدعوى، الإداري).

في جميع الحالات، يجب أن توافق المحكمة على الممثل الشخصي ليحصل على السلطة القانونية للتصرف نيابة عن التركة.

ما هي إدارة التركة؟

إدارة التركة هي العملية القانونية لإدارة التركة (مثل تسوية المطالبات، سداد الديون، وتوزيع الممتلكات) بعد موافقة المحكمة على ممثل شخصي.

بعض التركات لا تحتاج إلى إدارة، لكن العديد منها يحتاج.

نصيحة: إدارة التركة ضرورية إذا كان العقار يتطلب "خطابات وصية" أو "خطابات إدارة" لنقل الملكية.

من يحصل على ممتلكات التركة عندما يموت شخص دون وصية في تكساس؟

عندما يموت شخص دون وصية في تكساس، يأخذ "ورثته" الشرعيون. تسمي المحكمة الورثة وفقًا للقانون المنصوص عليه في الفصل 201 من قانون ممتلكات تكساس. الورثة عادة ما يشملون:

  • زوج المتوفى الباقي على قيد الحياة (في جميع الحالات)، و
  • أطفال أو الأحفاد الناجون للمتوفى (الحصة التي يحصلون عليها تعتمد على عدة عوامل)، أو
  • والد ووالدة المتوفى، وإخوته وأخواته وذريتهم، والجد والجدة وذريتهم، وأقارب آخرون (عندما لا يبقى أي زوج أو ذرية على قيد الحياة من المتوفى).

يتم حساب حصة الورثة من الممتلكات بالمثل وفقًا للقانون المنصوص عليه في الفصل 201 من قانون تركات تكساس. للحصول على دليل سهل الاستخدام حول النسب بدون وصية وتوزيع المتوفين الذين توفوا بعد يوم 1993 سبتمبر 1، انظر هذا الرسم البياني، محكمة إثبات وصية مقاطعة ترافيس: النسب والتوزيع في تكساس.

نظرًا لأن نموذج إفادة تركة صغيرة لا يمكن استخدامه إلا عند وفاة شخص دون وصية، يجب أن يتضمن نموذج SEA معلومات مفصلة حول من هم الورثة والحصة التي يجب أن يحصلوا عليها من الممتلكات.

أين أقدم إفادة تركة صغيرة؟

يجب تقديم طلبات التنفيذ الخاصة في المحكمة التي لها الاختصاص والمكان على التركة.

في تكساس، عادةً ما تكون هذه المقاطعة التي كان للمتوفى مكان إقامة ثابت ويعيش فيها وقت الوفاة.

إذا لم يكن لدى المتوفى مكان إقامة ثابت وكان يعيش في تكساس وقت الوفاة، تحدث مع محامي. اقرأ القانون هنا: قانون عقارات تكساس الفصل 33؛ قانون عقارات تكساس 205.001.

هل يكلف تسليم إفادة تركة صغيرة مالًا؟

نعم، رسوم تقديم الطلبات تنطبق على إفادات تركة صغيرة في كل مقاطعة في تكساس. رسوم تقديم الطلبات النموذجية لإفادات تركة صغيرة هي بضع مئات من الدولارات.

تحقق مع كاتب المحكمة حيث ستقدم طلب SEA لمعرفة الرسوم المطبقة على نموذج SEA الخاص بك.

هل سأضطر للذهاب إلى المحكمة؟

يعتمد الأمر. بينما يجب تقديم إفادات تركة صغيرة للمحكمة، ليست كل المقاطعات تتطلب جلسة استماع تذهب فيها إلى المحكمة وتتحدث مع القاضي لطلب الموافقة على إفادة التركة الصغيرة الخاصة بك.

تحقق مع كاتب المحكمة حيث ستقدم طلب SEA لمعرفة ما إذا كانت تلك المحكمة تتطلب جلسة استماع.

هل أحتاج إلى توكيل محامي لإعداد إفادة تركة صغيرة؟

لا يلزم توظيف محامي لإعداد إفادة التركة الصغيرة، والعديد من المحاكم تنشر نماذج SEA ذاتية الاستخدام لاستخدامها في مقاطعة معينة.

على سبيل المثال، يمكنك العثور على نماذج SEA الخاصة بكل مقاطعة على المواقع التالية:

ومع ذلك، قد يكون من الجيد التحدث مع محامي قبل تسليم نموذج SEA الخاص بك حتى لا تخاطر بخسارة رسوم التقديم بسبب إفادة تركة صغيرة غير معتمدة.

يمكنك توكيل محامي لتقديم المشورة حول ما إذا كانت SEA هي إجراء إثبات وصية مناسب لك ولمراجعة نموذج SEA الخاص بك.

قد تتمكن أيضًا من التحدث مع محامي مجانًا في عيادة قانونية. إذا كنت بحاجة إلى مساعدة في العثور على محامي، يمكنك:

هل كان هذا مفيدًا؟
204
-37

دلائل ذات صلة

  • أرغب في استخدام إفادة تركة صغيرة لإثبات وصية التركة.

    التركات الصغيرة (نقل الملكية عند وفاة شخص ما)

    كيفية نقل تركة متواضعة إذا توفي شخص ما، ولم يترك وصية، وكان لديه منزل فقط يشغله المتوفى والناجون.
  • مقالات ذات صلة