تخطي إلى المحتوى الرئيسي

كيفية تقديم أوراق المحكمة الأولية - قانون الأسرة (دليل)

العائلة، الطلاق والأطفال

كيفية تسليم الأوراق القضائية الأولية في دعوى قانون الأسرة (مثل الطلاق، الحضانة، التعديل، تغيير اسم الطفل، أو دعوى الأبوة).
نظرة عامة

نظرة عامة على الدليل

تحذير: المعلومات والنماذج الواردة في هذا الدليل ليست بديلاً عن المشورة ومساعدة المحامي.

يشرح لك هذا الدليل كيفية تسليم الأوراق الأولية للمحكمة في قضية قانون الأسرة.

أسئلة شائعة حول الطلاق

نعم. يجب تسليم كل شخص تم تسميته كمدعى عليه في عريضتك (النموذج الذي تقدمه لبدء دعوى) بأوراق المحكمة الأولية.

الاستثناء: لا يحتاج المستجيب إلى تسليم الأوراق الأولية للمحكمة إذا كان سيقوم بملئها وتوقيعها طوعاً:

  • نموذج الإجابة الأصلية للمدعى عليه أو

  • نموذج التنازل عن الخدمة فقط (تنازل محدد) (يجب توقيع هذا النموذج أمام كاتب عدل).

يجب تسليم كل مستجيب الأوراق الأولية للمحكمة، والتي تتضمن:

  • المخالفة (احصل على هذا النموذج من مكتب الكاتب عند تقديم دعوى)، و
  • نسخة من عريضتك (النموذج الذي تقدمه لبدء دعوى)، و
  • نسخة من أي نماذج أخرى تقدمها مع عريضتك.

لا. يجب أن ترتب لشرطي أو شريف أو موظف إجراءات خاص لتسليم أوراق المحكمة الأولية. قد تحتاج إلى طلب إصدار استدعاء من كاتب المنطقة حتى تتمكن من تسليمه إلى شرطي أو شريف أو موظف إجراءات خاص.

يمكنك أن تطلب من شرطي، أو شريف، أو موظف خاص لتسليم الأوراق، أو كاتب المحكمة أن يقوم بتسليم المدعى عليه باستخدام إحدى هذه الطرق.

  • خدمة شخصية.

  • الخدمة عبر البريد المسجل أو المعتمد، مع طلب إيصال الإرجاع.

  • التبليغ البديل بأمر محكمة.

  • الخدمة عبر وسائل التواصل الاجتماعي.

  • الخدمة عن طريق النشر (بدون أطفال).

  • الإعلان عن طريق النشر (مع الأطفال).

قد يكون من الصعب تقديم الخدمة للمستجيب. إذا كان لديك أسئلة، تحدث إلى محامي.

هذه الطريقة هي الأفضل

سيقوم الشرطي أو الشريف أو الموظف الخاص بالإجراءات القضائية:

  • تسليم أوراق المحكمة الأولية للمدعى عليه شخصيًا؛ و

  • إكمال نموذج إقرار الخدمة الذي يوضح متى وأين تم تبليغ المدعى عليه؛ و

  • قم بتقديم إقرار الخدمة المكتمل إلى المحكمة أو أرسله إليك لتقديمه إلى المحكمة. (إقرار التبليغ هو إثبات على أن المدعى عليه تم تبليغه.)

لن يضطر المدعى عليه إلى توقيع أي شيء.

انظر قواعد تكساس للإجراءات المدنية القاعدة 106(a)(1).

الكاتب (أو الشرطي) سيقوم بما يلي:

  • إرسال أوراق المحكمة الأولية إلى المدعى عليه عبر البريد المسجل أو المعتمد، مع طلب إيصال الإرجاع؛ و

  • إذا تم توقيع إيصال الإرجاع (أو "بطاقة خضراء") من قبل المستجيب وأعيد إلى الكاتب، يقوم الكاتب (أو الشرطي) بملء نموذج إقرار الخدمة الذي يوضح متى وأين تم تبليغ المستجيب، و

  • قم بتقديم إقرار التبليغ المكتمل إلى المحكمة أو أرسله إليك لتقديمه.

يمكنك طلب إذن القاضي لتسليم زوجك بطريقة أخرى إذا لم يتمكن الشرطي أو الشريف أو موظف المعالجة الخاص:

  • حاول زوجك أن يخدمك شخصيًا أو عبر البريد المسجل أو المعتمد دون نجاح؛ و

  • يمكن تأكيد أن زوجك يعيش أو يعمل أو يمكن العثور عليه في الموقع الذي تم فيه محاولة الخدمة.

يجب عليك تقديم طلب تبليغ بديل وإفادة خطية بموجب القاعدة 106(ب) من الشرطي أو الشريف أو موظف القضايا الخاص. إذا اقتنع القاضي بأن زوجك يمكن العثور عليه في الموقع الذي تم فيه محاولة الخدمة، يمكن للقاضي توقيع أمر بالخدمة البديلة الذي يخول الشرطي أو الشريف أو موظف الإجراءات الخاصة ب:

  • اترك نسخة من أوراق الطلاق الأولية مع أي شخص يزيد عمره عن 16 في الموقع المحدد في الإفادة أو

  • قم بتفويض الخدمة بأي طريقة أخرى تكون فعالة بشكل معقول لإبلاغ زوجك عن الطلاق.

انظر قواعد تكساس للإجراءات المدنية القاعدة 106(b).

من الممكن تقديم خدمة لشخص ما عبر وسائل التواصل الاجتماعي. اقرأ خدمة عبر وسائل التواصل الاجتماعي لتتعرف أكثر على هذه الطريقة في الخدمة.

الخدمة البديلة عبر وسائل التواصل الاجتماعي مصرح بها بموجب قانون الممارسة المدنية والتعويضات في تكساس 17.033.

تحقق من محكمتك. اطلع على موقع المحكمة الإلكتروني لمعرفة قواعدها وإجراءاتها المحلية. تحدث إلى محامي يمارس عمله في منطقتك حول هذا الأمر.

إذا لم تنجح الخدمة الشخصية، اسأل القاضي إذا كان بإمكانك تبليغ شخص ما بطريقة بديلة. هذا ما يسمى بالخدمة البديلة. إذا استطعت أن تثبت للقاضي أن الطريقة البديلة التي ابتكرتها ستنجح في تبليغ الطرف الآخر، فقد يسمح القاضي بذلك. المعايير مرتفعة لإثبات أن وسائل التواصل الاجتماعي هي أفضل وسيلة بديلة بسبب قضايا الخصوصية وضمان أن الشخص المستهدف تلقى الإشعار فعليًا.

وسائل التواصل الاجتماعي يمكن أن تكون مفيدة أيضًا في بناء إثبات على أنك تعرف مكان الطرف الآخر. إذا تمكنت من التحقق من أن حساب وسائل التواصل الاجتماعي هو حساب الطرف الآخر، قد يستخدم القاضي الإثبات الذي لديك للسماح بتقديم الخدمة إلى الموقع المشار إليه على وسائل التواصل الاجتماعي.

دخلت قواعد جديدة بشأن الخدمة عبر وسائل التواصل الاجتماعي حيز التنفيذ في 2020 ديسمبر 31.

تُستخدم هذه الطريقة إذا لم تتمكن من العثور على المدعى عليه (بعد البحث الجاد)، ولا يوجد أطفال مشاركون. اقرأ خدمة عبر النشر (عندما لا تجد زوجك في حالة طلاق بدون أطفال) لمعرفة المزيد.

تُستخدم هذه الطريقة إذا لم تتمكن من العثور على المستجيب (بعد البحث بجدية)، وكان هناك أطفال مشاركون. اقرأ الخدمة عن طريق النشر (عندما لا تجد الوالد الآخر) لتتعرف على المزيد. يتم إصدار الاقتباس من قبل كل من الصحيفة وموقع معلومات عامة على مستوى الولاية.

كقاعدة عامة، يجب أن يتم تسليم فقط أوراق التقديم الأولية (المخالفة، العريضة، وأي أوراق أخرى تقدمها مع العريضة) من قبل شرطي أو شريف أو موظف إجراءات خاص أو كاتب المحكمة. يمكنك تقديم بقية الأوراق بنفسك.

أرسل نسخة من أي أوراق تقدمها في الدعوى إلى كل مستجيب. إذا كان لدى المدعى عليه محامي، أرسل نسخة إلى المحامي بدلاً من ذلك. يمكنك استخدام أي من طرق التوصيل التالية:

  • التسليم باليد،

  • البريد الإلكتروني،

  • البريد العادي أو البريد الموثق مع طلب إيصال إرجاع،

  • خدمة التوصيل التجارية (مثل FedEx)،

  • فاكس، أو

  • الخدمة الإلكترونية عبر eFileTexas. (ملاحظة: هذه الطريقة ضرورية إذا قمت بتقديم العريضة إلكترونياً (E-File)، وكان عنوان البريد الإلكتروني للمدعى عليه أو محامي المدعى عليه مسجلاً لدى مدير الملفات الإلكتروني.)

الاستثناء: إذا قدمت عريضة معدلة ولم يقدم المدعى عليه رداً، يجب عليك:

  • اطلب من الكاتب إعادة إصدار المخالفة وإرفاق نسخة من عريضتك المعدلة، و

  • رتب لتبليغ المدعى عليه من قبل شرطي أو شريف أو موظف خاص (مع الاستدعاء الجديد والالتماس المعدل).

التعليمات والنماذج

خطوات قائمة التحقق

  • نموذج الإجابة الأصلية للمدعى عليه أو

  • نموذج التنازل عن الخدمة فقط (تنازل محدد) (يجب توقيع هذا النموذج أمام كاتب عدل).

يمكنك تخطي بقية الخطوات إذا قام كل مستجيب بتعبئة وتوقيع رد أو تنازل عن التبليغ طوعاً.

يجب تسليم كل مستجيب الأوراق الأولية للمحكمة، والتي تتضمن:

  • المخالفة (احصل على هذا النموذج من مكتب الكاتب عند تقديم دعوى)، و

  • نسخة من عريضتك (النموذج الذي تقدمه لبدء دعوى)، و

  • نسخة من أي نماذج أخرى تقدمها مع عريضتك.

اختر طريقة الخدمة التي تناسبك بشكل أفضل.

يمكنك أن تطلب من شرطي، أو شريف، أو موظف خاص لتسليم الأوراق، أو كاتب المحكمة أن يقوم بتسليم المدعى عليه باستخدام إحدى هذه الطرق.

  • خدمة شخصية.

  • الخدمة عبر البريد المسجل أو المعتمد، مع طلب إيصال الإرجاع.

  • التبليغ البديل بأمر محكمة.

  • الخدمة عبر وسائل التواصل الاجتماعي.

  • الخدمة عن طريق النشر (بدون أطفال).

  • الإعلان عن طريق النشر (مع الأطفال).

قد يكون من الصعب تقديم الخدمة للمستجيب. إذا كان لديك أسئلة، تحدث إلى محامي.

الخدمة الشخصية (هذه الطريقة هي الأفضل)

سيقوم الشرطي أو الشريف أو الموظف الخاص بالإجراءات القضائية:

  • تسليم أوراق المحكمة الأولية للمدعى عليه شخصيًا؛ و

  • إكمال نموذج إقرار الخدمة الذي يوضح متى وأين تم تبليغ المدعى عليه؛ و

  • قم بتقديم إقرار الخدمة المكتمل إلى المحكمة أو أرسله إليك لتقديمه إلى المحكمة. (إقرار التبليغ هو إثبات على أن المدعى عليه تم تبليغه.)

لن يحتاج المدعى عليه إلى توقيع أي شيء.

انظر قواعد تكساس للإجراءات المدنية القاعدة 106(a)(1).

انتقل إلى الخطوة التالية إذا لم تكن هذه الطريقة في الخدمة تناسب ظروفك.

الخدمة عبر البريد المسجل أو الموثق، مع طلب إيصال إرجاع

الكاتب (أو الشرطي) سيقوم بما يلي:

  • إرسال أوراق المحكمة الأولية إلى المدعى عليه عبر البريد المسجل أو المعتمد، مع طلب إيصال الإرجاع؛ و

  • إذا تم توقيع إيصال الإرجاع (أو "بطاقة خضراء") من قبل المستجيب وأعيد إلى الكاتب، يقوم الكاتب (أو الشرطي) بملء نموذج إقرار الخدمة الذي يوضح متى وأين تم تبليغ المستجيب، و

  • قم بتقديم إقرار التبليغ المكتمل إلى المحكمة أو أرسله إليك لتقديمه.

انظر قواعد تكساس للإجراءات المدنية القاعدة 106(أ)(2).

تحذير! يجب عليك استخدام الخدمة عبر البريد المسجل أو المعتمد فقط إذا كنت تعلم أن المستجيب وصية يوقع على الرسالة المعتمدة. إذا وقع شخص آخر على الخطاب أو لم يوقع المستجيب اسمه تمامًا كما هو مكتوب في عريضتك، فسيتعين عليك دفع رسوم أخرى وتسليم المستجيب بطريقة مختلفة.

انتقل إلى الخطوة التالية إذا لم تكن هذه الطريقة في الخدمة تناسب ظروفك.

تبليغ بديل بأمر محكمة

يمكنك طلب إذن القاضي لتسليم زوجك بطريقة أخرى إذا لم يتمكن الشرطي أو الشريف أو موظف المعالجة الخاص:

  • حاول زوجك أن يخدمك شخصيًا أو عبر البريد المسجل أو المعتمد دون نجاح؛ و

  • يمكن تأكيد أن زوجك يعيش أو يعمل أو يمكن العثور عليه في الموقع الذي تم فيه محاولة الخدمة.

يجب عليك تقديم طلب تبليغ بديل وإفادة خطية بموجب القاعدة 106(ب) من الشرطي أو الشريف أو موظف القضايا الخاص. إذا اقتنع القاضي بأن زوجك يمكن العثور عليه في الموقع الذي تم فيه محاولة الخدمة، يمكن للقاضي توقيع أمر بالخدمة البديلة الذي يخول الشرطي أو الشريف أو موظف الإجراءات الخاصة ب:

  • اترك نسخة من أوراق الطلاق الأولية مع أي شخص يزيد عمره عن 16 في الموقع المحدد في الإفادة أو

  • قم بتفويض الخدمة بأي طريقة أخرى تكون فعالة بشكل معقول لإبلاغ زوجك عن الطلاق.

انظر قواعد تكساس للإجراءات المدنية القاعدة 106(b).

إذا سمحت المحكمة بتسليم بديل، تواصل مع مكتب كاتب المنطقة للتأكد من أنهم يعلمون أن الاستدعاء يجب أن يعاد إصداره، وأن شرطياً أو موظفاً مختصاً يجب أن يخدم المدعى عليه بهذه الطريقة. قد يحتوي مكتب الكاتب على نماذج لطلب الخدمة.

انتقل إلى الخطوة التالية إذا لم تكن هذه الطريقة في الخدمة تناسب ظروفك.

الخدمة عبر وسائل التواصل الاجتماعي

من الممكن تقديم خدمة لشخص ما عبر وسائل التواصل الاجتماعي. اقرأ الخدمة عبر وسائل التواصل الاجتماعي لتتعرف أكثر على هذه الطريقة من الخدمة. انظر قانون الممارسات المدنية والعلاجات في تكساس 17.033.

انتقل إلى الخطوة التالية إذا لم تكن هذه الطريقة في الخدمة تناسب ظروفك.

الخدمة عن طريق النشر (بدون أطفال)

تُستخدم هذه الطريقة إذا لم تتمكن من العثور على المدعى عليه (بعد البحث الجاد)، ولا يوجد أي أطفال مشاركون. اقرأ خدمة عبر النشر (عندما لا تجد زوجك في حالة طلاق بدون أطفال) لمعرفة المزيد.

انتقل إلى الخطوة التالية إذا لم تكن هذه الطريقة في الخدمة تناسب ظروفك.

الإعلان عن طريق النشر (مع الأطفال).

تُستخدم هذه الطريقة إذا لم تتمكن من العثور على المستجيب (بعد البحث بجدية)، وكان هناك أطفال مشاركون. اقرأ الخدمة عن طريق النشر (عندما لا تجد الوالد الآخر) لتتعرف على المزيد. يتم إصدار الاقتباس من قبل كل من الصحيفة وموقع معلومات عامة على مستوى الولاية.

النماذج المطلوبة

مقالات ذات صلة