تمتلك محاكم تكساس السلطة لوضع قواعدها الخاصة التي توضح كيفية تعاملها مع القضايا. تسمى هذه القواعد القواعد المحلية.

العديد من القواعد المحلية تنطبق أيضًا على مستوى المقاطعة: جميع المحاكم في تلك المقاطعة تحديدًا اعتمدت نفس القواعد لتطبيقها في كل محكمة.

تشمل القواعد المحلية:

• إجراءات المحكمة (متى موعد الجلسة، مشاكل الجدولة، إلخ)،
• تقديم المستندات القانونية، و
• أمور إدارية أخرى، مثل الملابس والسلوك المناسبين في المحكمة.

يجب عليك اتباع القواعد المحلية وأي قواعد إجرائية فيدرالية أو ولائية ذات صلة عند تقديم المستندات القانونية أو المثول أمام المحكمة. لكن القواعد المحلية لا يمكنها تجاوز أي قواعد فيدرالية أو قواعد الولاية. القواعد المحلية تسري فقط في المحكمة التي وضعتها. ضع في اعتبارك أنه إذا كنت في محكمة فيدرالية، فإن القواعد الفيدرالية تنطبق، وإذا كنت في محكمة ولاية، فإن قواعد الولاية تنطبق.

عدم الالتزام بالقواعد المحلية قد يؤدي إلى عدم النظر في دعواك أمام القاضي، أو في أسوأ الأحوال، قد تواجه ازدراء المحكمة لتجاهل قواعد المحكمة.

عادة ما تكون القواعد المحلية سهلة العثور عليها على موقع الحكومة للمحكمة أو المقاطعة، وغالبًا ما تُنشر في دار القضاء. You could also do a quick internet search for “local rules in ______________ county [include your county’s name].” Make sure you are reading the most current version of the rules. كما تنشر تكساس جميع القواعد المحلية على موقع محاكمها الإلكتروني.

غالبًا ما يمكنك العثور على قواعد اللباس الخاصة بالمحكمة في القواعد المحلية. إذا كان الأمر كذلك، فاتبع قواعد المحكمة بشأن اللباس. إذا لم تتمكن من العثور على قواعد اللباس الخاصة بالمحكمة، فإليك بعض القواعد الأساسية التي يجب أخذها في الاعتبار قبل المثول أمام المحكمة.

• لا يتعين عليك ارتداء بدلة رسمية أو سترة، ولكن إذا رغبت في ذلك، فهذا مقبول. لا تشعر بالضغط لشراء واحد، خاصة إذا لم يكن ذلك ممكنًا من الناحية المالية. ارتد كما تفعل في مناسبة مهمة.
• البنطلونات الرسمية، والبنطلونات الطويلة، والبنطلونات الكاكي، وحتى الجينز (بدون ثقوب أو تمزقات أو اهتراء) مقبولة، وكذلك التنانير والفساتين، بشرط أن تكون بطول مناسب. لا ترتدي السراويل القصيرة.
• القمصان ذات الأزرار والأكمام الطويلة، مع أو بدون ربطة عنق، مقبولة.
• أحزمة السباغيتي، القمصان القصيرة، القمصان (هالتر)، القمصان الأنبوبية، والقمصان ذات الكتف البارد ليست مناسبة.
• تتطلب العديد من المحاكم تغطية الوشوم والثقوب الظاهرة إما بالملابس أو بلصقات جروح.
• لا ترتدي قبعات البيسبول، أو القبعات، أو النظارات الشمسية. يجب السماح بارتداء غطاء الرأس لأسباب دينية أو طبية، لكن اسأل مأمور المحكمة أو المدير عن طلبك قبل بدء الجلسة.

قبل دخول المبنى، تتطلب معظم المحاكم المرور عبر الأمن (سواء جهاز كشف المعادن أو عصا الأمان). قد تحتاج إلى خلع حزامك ومجوهراتك وأشياء أخرى. فكر في ارتداء الملابس بحيث لا تضطر لقضاء وقت طويل في المرور عبر خط الأمن. أيضا، قم بإزالة أي سكاكين جيب، أو مبرد أظافر، أو مقصات أظافر، أو سوائل، وما إلى ذلك، من حقيبتك أو حقيبة الظهر أو الحقيبة قبل دخول المبنى. وإلا، فسيتعين عليك إعادة الأشياء المحظورة إلى سيارتك أو التخلص منها عند أبواب المحكمة. لا تحمل الأسلحة إلى قاعة المحكمة.

كن مستعدًا لتغيرات درجات الحرارة في قاعة المحكمة، حسب الوقت من السنة ومدة بقائك في المحكمة. إذا كنت تميل إلى الشعور بالحر أو البرودة، خطط لارتداء طبقات أو إحضار معطف أو شيء لتبقى دافئًا.

فكر في حذائك، خاصة إذا كان عليك المشي كثيرًا للوصول إلى المحكمة أو إذا كان هناك سلالم في المحكمة. من الأفضل أن تكون مرتاحًا في موقف قد يكون غير مريح بالفعل. لا ترتدي الشباشب. بعض المحاكم تطلب منك ارتداء أحذية مغلقة الأصابع، مما يعني أن أصابع قدميك لا تظهر، لذا تأكد من استعدادك إذا كانت محكمتك تفرض هذا الشرط.

التخطيط لما سترتديه مسبقًا لا يوفر عليك فقط وقت الاستعداد في يوم جلسة الاستماع، بل قد يجنبك أيضًا من أن يتم طردك من قاعة المحكمة نفسها بسبب ملابس غير مناسبة.

قبل المثول أمام المحكمة، يجب أن تتأكد من جمع جميع مستنداتك وأدلتك.

تشمل أنواع الأدلة، ولكنها لا تقتصر على:

• شهادة هذا النوع من الأدلة، المعروف بالأدلة الشفوية، هو ببساطة شهادة شاهد تحت القسم حول وقائع الدعوى.
• وثائق. هذا النوع من الأدلة، المعروف بالأدلة الوثائقية، يشير بشكل رئيسي إلى الكتابات الورقية ويشمل طرقًا أخرى لحفظ المعلومات. تشمل الطرق الأخرى لحفظ المعلومات تسجيلات الصوت أو الفيديو، مثل مكالمات 911 أو عبر فيديو الهاتف المحمول.

تشمل الأدلة الوثائقية، ولكن لا تقتصر على، تقارير الشرطة، اليوميات، الرسائل، العقود، الصور الفوتوغرافية، تسجيلات الأشرطة، ونسخ الأدلة الرقمية مثل البريد الإلكتروني، والرسائل النصية، ومحتوى وسائل التواصل الاجتماعي.

• دليل ملموس (مادي). يتكون هذا النوع من الأدلة من أشياء يمكن للقاضي أو هيئة المحلفين حملها وفحصها جسديًا.
• دليل توضيحي استخدم الأدلة التوضيحية لتوضيح شهادة الشهود. تشمل الأدلة التوضيحية الرسوم البيانية والخرائط والمخططات.

شهود إذا كان لديك شهود يرافقونك إلى المحكمة، يجب عليهم أيضًا اتباع نفس قواعد المحكمة، لذا تأكد من مشاركة هذه المعلومات معهم. أخبر شهودك بضرورة حضورهم عند إعلان الجدول والإدلاء بشهادتهم شخصيًا، ما لم تحصل على إذن خاص من المحكمة يسمح لهم بالإدلاء بشهادتهم عبر الهاتف أو الفيديو.

• القاعدة. أيضًا، يمكنك أنت أو الطرف الآخر أو المحامي المقابل استدعاء "القاعدة". تمنع القاعدة جميع الشهود (إلا إذا كان الشاهد هو زوج أحد الأطراف) من سماع شهادة شهود آخرين. إذا استند أحد إلى القاعدة، يجب على شهودك الجلوس خارج قاعة المحكمة ولا يمكنهم مناقشة الدعوى مع بعضهم البعض. قد يقضي شهودك اليوم بأكمله في المحكمة، لذا جهزهم للالتزام الزمني.
• شهود طفل. إذا كان لديك طفل قاصر كشاهد، يجب عليك أيضًا إبلاغ المحكمة مسبقًا. العديد من المحاكم ترفض غياب الطفل القاصر عن المدرسة لحضور المحكمة، وإذا كانت الدعوى تتعلق بذلك الطفل أو الأطفال، فمن غير المناسب اصطحاب الطفل إلى المحكمة دون إذن القاضي.
• لا توجد تصريحات مكتوبة. لا يمكنك تقديم شهادة شاهد مكتوبة في المحكمة كدليل - يجب أن يكون حاضرًا للإدلاء بشهادته.
• أعد الأسئلة الكتابية قد ترغب في إعداد الأسئلة المكتوبة التي ستطرحها على الشهود. ابدأ دائمًا بسؤالهم عن اسمهم الكامل، تاريخ ميلادهم، عمرهم، عنوانهم، مكان عملهم، وكيف لديهم معرفة شخصية بأي حقائق ذات صلة. إذا كان ذلك مفيدًا للشاهد، قد ترغب في مراجعة الأسئلة معه كتحضير.

الوثائق/المعروضات تأكد من أن لديك لكل الوثائق التي يجب تقديمها للمحكمة نسخة أصلية للقاضي، بالإضافة إلى ثلاث نسخ أخرى على الأقل- واحدة للطرف الآخر، وواحدة لمحامي الخصم، وواحدة لكاتب المحكمة. أفضل ممارسة هي أن تكون نسخة القاضي من جانب واحد وملونة إذا أمكن. يمكن أن تكون النسخ الأخرى مزدوجة الوجه وبالأبيض والأسود. يمكنك وضع ملصقات "Exhibit" على النسخ، أو كتابة "Exhibit" بخط اليد على المستند. بعض المحاكم تتطلب وضع علامات مسبقة على المعروضات. اعتمادًا على ما إذا كنت المدعي أو المدعى عليه، يجب أن تضع علامة على معروضاتك كـ "معروض مقدم التماس 1"؛ "معروض مقدم التماس 2"؛ وهكذا.

الأدلة هي الوسيلة التي يمكنك من خلالها إثبات أو نفي الحقائق في دعوى. جمع الأدلة وتقديمها وقبولها قد يكون محيرًا، لكنك ستلزم بنفس معايير الأدلة التي يفرضها المحامون إذا مثلت نفسك في المحكمة بدون محامي. يمكنك العثور على قواعد الأدلة في تكساس هنا. اعرف قواعد الأدلة واستعد مسبقًا.

مخطط جلسة الاستماع/المحاكمة قد تشعر بأنك أكثر استعدادًا إذا قررت ما ستقوله للقاضي كجزء من دعواك. أنشئ مخططًا ودون التواريخ والأحداث المهمة وأي شيء تريد أن تتذكر قوله للقاضي.

تدرب على ما ستقوله لتشعر براحة أكبر عند تقديم دعوى وتأكد من عدم نسيان أي شيء.

تقديم المستندات القانونية اقرأ النماذج القانونية التي قدمها الطرف الآخر. إذا لم تفهم بعض اللغة في الوثائق، تحدث إلى محامي. إذا كنت بحاجة إلى تقديم أي وثيقة قانونية، تأكد من تقديم المستند قبل الجلسة أو المحاكمة بسبعة أيام على الأقل وأن تقدم نسخة من المستند المقدم للطرف الآخر. انظر قاعدة الإجراءات المدنية في تكساس 63.

المستندات المطلوبة والأمر/المرسوم المقترح. كجزء من القواعد المحلية، تطلب بعض المحاكم تقديم وثائق معينة قبل الجلسة أو على الأقل أن تكون جاهزة وقت الجلسة. These documents may be called a “Proposed Disposition of Issues” or “Proposed Requested Relief.” Many courts also require that both parties fill out financial information sheets or a “Proposed Support Decision” in a contested hearing. تحقق من القوانين المحلية لمعرفة ما إذا كنت بحاجة إلى إعداد هذه المستندات.

قد ترغب أيضًا في إعداد أمر أو مرسوم مقترح بناءً على الإعفاء الذي طلبته إذا كان لديك الوقت. الأوامر والقرارات قد تكون معقدة، لذا تحقق مع محامي إذا كان لديك أي أسئلة حول إعداد واحدة.

إذا كنت بحاجة إلى مترجم للغة غير الإنجليزية، يجب عليك طلب مترجم محكمة مرخص للمثول أمام المحكمة.

اقرأ كيفية طلب مترجم لغوي لدعوى.

أخطر منسق المحكمة أو مدير المحكمة بحاجتك قبل جلسة الاستماع بأسبوع واحد على الأقل. أفضل ممارسة هي طلب مترجمك عندما تحدد دعوى لجلسة استماع نهائية. يجب أن تحدد دعواك لجلسة استماع نهائية وأن تقدم للوالد الآخر إخطارًا لا يقل عن 45 يومًا بجلسة الاستماع. اقرأ كيفية تحديد جلسة استماع نهائية متنازع عليها (قانون الأسرة) لتتعرف أكثر.

إذا كان لديك وقت، قم بزيارة قاعة المحكمة حيث ستُعقد جلسة الاستماع الخاصة بك قبل موعد الجلسة الفعلية أو موعد المحاكمة. اتصل بمنسق المحكمة أو تحقق عبر الإنترنت من جدول المحكمة حتى تتمكن من متابعة ما يحدث في قاعة المحكمة دون ضغط تقديم دعوى في نفس اليوم. سيساعدك ذلك على معرفة كيفية عمل الدعوة القضائية وكيفية سير جلسة الاستماع أو المحاكمة، وقد تشعر بقلق أقل عندما يحين موعد جلسة الاستماع أو المحاكمة.

قد تتمكن أيضا من مشاهدة البث المباشر لمحكمتك. يمكن لكاتب المحكمة أو موقع المحكمة إخبارك بكيفية الوصول إلى البث المباشر للمحكمة. اقرأ محكمة افتراضية.