دليل الكوارث: القسم 13 - قضايا قانون الأسرة

يمكن أن يسبب التهجير أثناء وبعد الكوارث الطبيعية مشاكل فريدة في قانون الأسرة. بالإضافة إلى قضايا الحضانة والزيارة ونفقة الأطفال، تزداد حوادث العنف الأسري والجنسي بعد الكوارث الطبيعية، وفقا لدراسة عالمية أجرتها الاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر. 1 يعزو الباحثون هذا الارتفاع إلى مزيج من فقدان أفراد الأسرة والمنازل، ندرة الموارد الأساسية، النزوح، زيادة التوتر، والصراعات الزوجية. بالإضافة إلى ذلك، فإن نقص الأمن في ملاجئ الإغاثة المؤقتة يزيد من خطر العنف الجنسي ضد النساء والفتيات الصغيرات.

تم تصميم هذا الفصل لتقديم إرشادات للمحامين الذين يساعدون العملاء في حل قضايا قانون الأسرة المتعلقة بالكوارث الطبيعية.

• ماذا أفعل إذا فقدت النسخة الورقية من أمر حماية في كارثة ولم تكن مسجلة في قاعدة بيانات الشرطة؟
• اضطررت للانتقال إلى ولاية أخرى بعد كارثة. هل لا يزال أمر حماية الخاص بي ساري المفعول؟
• كيف أضمن أن المعتدي لن يجدني في ملجأ للإغاثة من الكوارث؟
• لقد تعرضت لاعتداء جنسي في ملجأ للإغاثة من الكوارث. ماذا يمكنني أن أفعل؟
• أنا قريب الطفل أو قائم بالرعاية بالغ آخر، لكن ليس لدي أمر محكمة للحضانة.
• اضطررت لإخلاء منزلي. أين أذهب لتعديل حضانة طفلي أو أمر بالدعم؟
• ماذا لو رفض الوالد الآخر لطفلي دفع نفقة الطفل بعد الكارثة؟
• خلال الكارثة، قام والد طفلي الآخر بإخلاء طفلي ولن يعيدهم. ماذا أفعل؟
• لدي إجراءات معلقة لنفقة الطفل/حضانة/الطلاق. ماذا يجب أن أفعل لأبقى على اطلاع بأي جلسات استماع مستقبلية؟
• أمر محكمة يتطلب تبادلات في موقع لا أستطيع الوصول إليه بسبب الإخلاء. ماذا علي أن أفعل؟

أ. أوامر حماية

إحدى الطرق الشائعة لمكافحة العنف الأسري وغيره من العنف هي الحصول على أمر حماية من المحكمة.

تُصدر أوامر حماية من العنف الأسري بموجب الباب 4 من قانون الأسرة في تكساس، وأوامر حماية للاعتداء الجنسي أو الإساءة أو الملاحقة أو الاتجار تُصدر بموجب الفصل 7B من قانون الإجراءات الجنائية في تكساس. تُناقش أوامر حماية للاعتداء الجنسي بشكل أعمق في قسم "الأسئلة الشائعة".

يشمل العنف الأسري أي عنف من الشريك الحميم أو العنف من أعضاء حاليين أو سابقين في نفس الأسرة. لأمر حماية من العنف الأسري، بعد الإشعار وجلسة الاستماع، يجب على المحكمة إصدار أمر حماية إذا وجدت وقوع عنف عائلي. قانون الأسرة في تكساس § 85.001. يجوز لأحد أفراد العائلة البالغ تقديم طلب للحصول على أمر حماية لحماية ليس فقط مقدم الطلب، بل أيضا أي فرد من أفراد عائلة أو أسرة مقدم الطلب. قانون الأسرة في تكساس § 82.002(أ). يمكن لأي بالغ التقدم بطلب أمر حماية من العنف الأسري نيابة عن طفل. قانون الأسرة تكساس § 82.002(ج). يمكن تقديم طلب أمر حماية في المقاطعة التي يقيم فيها مقدم الطلب، أو حيث يقيم المدعى عليه، أو حيث وقع العنف المزعوم. قانون الأسرة في تكساس § 82.003. يمكن توجيه تهمة لبعض مخالفات أمر حماية كجريمة جنائية بموجب قانون العقوبات في تكساس § 25.07(ز). يمكن معاقبة الانتهاكات الأخرى بازدراء المحكمة أو الغرامات أو السجن.

هناك العديد من أوجه التشابه بين أوامر الحماية الصادرة بموجب الباب 4 والفصل 7B، لكن أهم الفروق هي أنه، على عكس أوامر الحماية المتعلقة بالعنف الأسري، لا يشترط وجود علاقة محددة بين الضحية والمسيء لطلب أمر حماية من اعتداء جنسي أو ملاحقة أو الاتجار. قانون الإجراءات الجنائية في تكساس . § 7B.001. يجب على المحكمة إصدار أمر حماية بموجب الفصل 7B إذا وجدت المحكمة أن هناك أسبابًا معقولة للاعتقاد بأن مقدم الطلب ضحية اعتداء جنسي أو اعتداء فاحش، أو ملاحقة، أو اتجار بالبشر. قانون الإجراءات الجنائية في تكساس . § 7B.003. يمكن طلب أمر حماية من الاعتداء الجنسي لشخص بالغ أو من قبل أحد الوالدين أو الوصي نيابة عن طفل ضحية ضد أحد أفراد الأسرة أو شخص مشتبه به غير مرتبط. قانون الإجراءات الجنائية في تكساس § 7B.001(a).

عادةً لا تتجاوز مدة أمر الحماية من العنف الأسري سنتين. قانون الأسرة في تكساس § 85.025(أ)(1). ومع ذلك، في بعض الحالات، يمكن للمحكمة إصدار أمر حماية ضد العنف الأسري يستمر لأكثر من عامين، وفي حالة الاعتداء الجنسي أو الملاحقة أو الاتجار بالبشر، يمكن للمحكمة إصدار أوامر حماية حتى مدة حياة الجاني والضحية. قانون الأسرة في تكساس § 85.025(a-1)(1)-(3)؛ قانون الإجراءات الجنائية في تكساس § 7B.007.

A hearing on the protective order will be scheduled within 20 days of the issuance of the temporary exparte protective order. يجب أن يتم تبليغ المعتدي شخصيًا بطلب أمر حماية وأمر حماية من طرف واحد. إذا ظهر المعتدي في المحكمة ولم يوافق على أمر الحماية، ستُعقد جلسة حيث ستشهد أنت وأي شهود من الأطراف. بعد الاستماع إلى الطرفين، سيصدر القاضي القرار بشأن إصدار أمر حماية نهائي.

نفس شرط "الخطر الواضح والحاضر" ضروري للطلبات المقدمة من طرف واحد في أوامر حماية بموجب قانون تكساس للإجراءات الجنائية § 7B.002. يمكن للمتقدم التقدم بطلب أمر حماية كدعوى مستقلة، أو كجزء من طلاق أو دعوى متعلقة بعلاقة الوالدين بالطفل. قانون الأسرة في تكساس § 82.005. يمكن لأوامر الحماية أن تفعل أكثر من مجرد منع العنف: فقد تثبت أوامر الحماية أيضًا حيازة طفل، وتحظر نقل الممتلكات، وتمنح ممتلكات مؤقتًا، وتطلب دفع نفقة الطفل، وتلزم المعتدي بمغادرة مكان الإقامة. انظر قانون الأسرة في تكساس §§ 85.021-.022 للحصول على قائمة كاملة بما قد تدرجه المحكمة في أمر حماية. بالإضافة إلى ذلك، تسمح التغييرات الأخيرة في قانون الأسرة في تكساس لمستلمي أمر الحماية بفصل رقم هاتفهم اللاسلكي، أو رقم هاتف طفلهم اللاسلكي، عن حساب المستجيب. لا يجوز فرض أي غرامات على إنهاء العقد المبكر، ولا ينبغي تحميل مقدم الطلب مسؤولية أي رصيد مستحق في الحساب. على الرغم من احتمال تطبيق بعض الرسوم، إلا أنه لا ينبغي فرض أي رسوم على نقل أرقام الهواتف. تنطبق هذه التغييرات فقط على عريضة أمر حماية المقدمة في أو بعد يوم 2021 سبتمبر 1. قانون الأسرة تكساس § 85.0225.

ب. الوصاية والحيازة

In Texas, the terms "custody" and "visitation" are referred to as "conservatorship" and "possession." "Conservatorship" refers to the rights and duties regarding the child, and “possession” refers to access to the child. عندما يُطلب من محكمة تكساس إصدار أمر يتعلق بحضانة الطفل أو الزيارة أو النفقة، تُسمى العريضة الأصلية المقدمة دعوى تؤثر على علاقة الوالد بالطفل (SAPCR). قد يكون تحديد ما إذا كانت تكساس تملك الولاية القضائية على دعوى حضانة أمرا معقدا إذا عاش الطفل في عدة ولايات. Prior to filing suit, it is important to know which state is the child's "home state." "Home state" is defined as the state in which a child lived with a parent or a person acting as a parent for at least six consecutive months immediately before the commencement of a child custody proceeding. في دعوى الطفل الذي يقل عمره عن ستة أشهر، يشير المصطلح إلى الحالة التي عاش فيها الطفل منذ الولادة مع أحد الوالدين أو شخص يتصرف كوالد. قانون الأسرة في تكساس § 152.102(7).

أحد الأهداف الرئيسية لدعوى الحضانة هو توزيع الحقوق والواجبات بين الأطراف.يجوز للمحكمة تعيين طرف كوصي إداري وحيد للطفل (SMC) أو قد تسمي الأطراف كأوصياء إداريين مشتركين (JMC). قانون الأسرة في تكساس § 153.005. معظم أوامر الحضانة تسمي الوالدين أوصياء إداريين مشتركين. ستصدر المحكمة وصية بإجراء JMC ما لم يكن هناك سبب وجيه لعدم القيام بذلك، مثل العنف الأسري. قانون العائلة تكساس § 153.131(ب). Aعادة ما يتطلب أمر JMC أن يتشارك الوالدان في اتخاذ القرارات بشأن تعليم الطفل، وعلاجه الطبي، والقرارات القانونية، والقضايا المشابهة. أمر JMC لا يعني أن وقت الطفل يُقسّم بالتساوي بين الوالدين. قانون الأسرة في تكساس § 153.135.

أحد الأهداف الرئيسية لدعوى الحضانة هو توزيع الحقوق والواجبات بين الأطراف.يجوز للمحكمة تعيين طرف كوصي إداري وحيد للطفل (SMC) أو قد تسمي الأطراف كأوصياء إداريين مشتركين (JMC). قانون الأسرة في تكساس § 153.005. معظم أوامر الحضانة تسمي الوالدين أوصياء إداريين مشتركين. ستصدر المحكمة وصية بإجراء JMC ما لم يكن هناك سبب وجيه لعدم القيام بذلك، مثل العنف الأسري. قانون العائلة تكساس § 153.131(ب). Aعادة ما يتطلب أمر JMC أن يتشارك الوالدان في اتخاذ القرارات بشأن تعليم الطفل، وعلاجه الطبي، والقرارات القانونية، والقضايا المشابهة. أمر JMC لا يعني أن وقت الطفل يُقسّم بالتساوي بين الوالدين. قانون الأسرة في تكساس § 153.135.

في معظم أوامر الحضانة، يحق لأحد الوالدين أن يقرر مكان إقامة الطفل. قانون عائلة تكساس § 153.134(ب)(1). عادة ما يحق لهذا الشخص تسجيل الطفل في المدرسة والحصول على نفقة الطفل نيابة عن الطفل. قد يُشار إلى هذا الوالد بأنه الوالد الحاضن.

عندما يكون هناك سبب وجيه لذلك، يمكن للمحكمة تعيين أحد الوالدين كوصي إداري وحيد. قانون الأسرة تكساس § 153.131. يمكن لأمر SMC أن يحد أو يسلب وصول الوالد غير الحاضن إلى الطفل وحقه في اتخاذ قرارات بشأن الطفل. الوالد الذي هو الوصي الوحيد له الحق الحصري في اتخاذ قرارات مهمة للطفل. انظر قانون الأسرة في تكساس § 153.132 للحصول على قائمة الحقوق والواجبات للوصي المدير الوحيد للوالد.

يجب تعديل أوامر الحضانة الحالية في المحكمة التي أصدرت الأمر الأصلي ("محكمة الولاية القضائية المستمرة") ما لم يتم نقل الدعوى. See Tex. Fam. Code §§ 155.201–.202 for when a SAPCR can be transferred from the court of continuing jurisdiction to another court in Texas. Under Tex. Fam. Code § 156.101, the standard for modification is that modifying the order is in the best interest of the child and “the circumstances of the child, a conservator, or other party affected by the order have materially and substantially changed.” Some common qualifying changes include relocation of the parties, abuse committed by one of the parties, and demonstrated lapses in a party’s decision-making that impacts the child’s health, safety, and wellbeing. ومع ذلك، هناك معيار صارم لتعديل الحق في تحديد مكان إقامة الطفل خلال عام من صدور آخر أمر قضائي. قانون الأسرة تكساس § 156.102.

ج. المواقع المفيدة

• للحصول على معلومات عامة حول العديد من قضايا قانون الأسرة والنماذج النموذجية، قم بزيارة Texas Law Help.
• للحصول على معلومات عامة حول خدمات ضحايا الجرائم، قم بزيارة مكتب المدعي العام.
• للحصول على معلومات عامة حول كيفية الحصول على أوامر نفقة الطفل في حالات العنف الأسري، زوروا هنا. للحصول على معلومات عامة حول تعديل أوامر نفقة الطفل، قم بزيارة تعديل نفقة الطفل.

للتقديم للحصول على مساعدة قانونية، يرجى التواصل على:

• المساعدة القانونية للناجين من الاعتداء الجنسي
  1-800-991-5153
• مساعدة قانونية لشمال غرب تكساس، إنك.
  1-888-529-5277
• شركة لون ستار للمساعدة القانونية، إنك.
  1-866-659-0666
• مشروع مناصرة تكساس
  1-800-374-هوب (4673)
• تكساس ريوغراندي للمساعدة القانونية، إنك.
  1-833-329-TRLA (8752)
• مركز الخدمات القانونية في تكساس
  1-800-622-2520

مواقع إلكترونية وأرقام هواتف مفيدة:

• الخط الوطني الساخن للعنف الأسري
  1-800-799-7233 (الخط الساخن 24/7/365)
• إدارة خدمات الأسرة والحماية في تكساس
• مكتب المدعي العام لقسم نفقة الطفل

س. 13-1: ماذا أفعل إذا فقدت النسخة الورقية من أمر حماية في كارثة ولم تكن مسجلة في قاعدة بيانات الشرطة؟

إذا انتقلت إلى تكساس بعد كارثة وكان لديك أمر حماية صدر من محكمة في ولاية أخرى، فإنه لا يزال قابلاً للتنفيذ. وفقًا لقانون عائلة تكساس § 88.004(أ)-(ج)، لا تشترط تكساس أن يكون لديك نسخة مصدقة من أمر الحماية الخاص بك ليتم تنفيذه. طالما أن الضابط "يحدد أن هناك سبب محتملا للاعتقاد بوجود أمر حماية أجنبي صالح من خلال الاعتماد على أي معلومات ذات صلة"، سيتم تنفيذ الأمر.

على الرغم من أنه ليس مطلوبًا، إلا أنه من الجيد الاحتفاظ بعدة نسخ من أمر الحماية، بما في ذلك نسخة إلكترونية مخزنة على هاتفك أو بريدك الإلكتروني. بغض النظر عن مكان وقوع الانتهاك أو الولاية التي تقيم فيها، إذا تم انتهاك أمر حماية الخاص بك، يمكنك الاتصال بالشرطة فورًا.

س. 13-2: اضطررت للانتقال إلى ولاية أخرى بعد كارثة. هل لا يزال أمر حماية الخاص بي ساري المفعول؟

على الأرجح نعم. ينص قانون مكافحة العنف ضد المرأة (VAWA) على أن أمر الحماية الأجنبي الذي يفي بالمتطلبات الفيدرالية "يجب أن يمنح بثقة كاملة وتقدير من قبل محكمة ولاية أخرى..." . . ويتم تنفيذه... . . وكأنه أمر الدولة المنفذة ... . ." 18 الولايات المتحدة § 2265(أ). Aيستوفي الأمر الوقائي المتطلبات الفيدرالية إذا (1) كانت المحكمة المصدرة لها اختصاص على الأطراف والمسألة و(2) تم إعطاء إشعار معقول وفرصة للاستماع للمدعى عليه. 18 U.S.C. § 2265(b).

علاوة على ذلك، عادة لا تحتاج إلى تسجيل أو تقديم أمر حماية في الولاية الجديدة ليكون قابلاً للتنفيذ. 18 U.S.C. § 2265(d)(2). ومع ذلك، لدى بعض الولايات قواعد محددة تتعلق بتسجيل وتقديم أوامر حماية، مما قد يسهل التنفيذ. استشر محاميًا أو قوانين الولاية التي تنتقل إليها للتأكد من التزامك.

إذا انتقلت إلى تكساس، سيتم تنفيذ أمر الحماية الأجنبي (أي من خارج الولاية) قضائيًا إذا كان أمر ساريًا من الظاهر. قانون الأسرة لتكساس § 88.003. Aأمر صحيح يحتوي على أسماء كل من الفرد المحمي والمدعى عليه، وهو حديث، وقد صدر من قبل محكمة ذات اختصاص على كلا الأطراف والموضوع، وصدر بعد أن منح المدعى عليه وقتًا معقولًا للإشعار وفرصة للاستماع. قانون العائلة في تكساس § 88.003(د). وبموجب المادة 88.004 من قانون عائلة تكساس، يقوم ضابط إنفاذ القانون بتنفيذ أمر حماية عندما يكون هناك سبب محتمل لوجود أمر حماية وأنه قد تم انتهاكه. لا تحتاج إلى تسجيل أو تقديم أمر الحماية في تكساس لكي يتم تطبيقه. قانون الأسرة في تكساس § 88.004(هـ).

من المهم ملاحظة أنه إذا كان لديك أي أوامر بحضانة طفل وتخطط للانتقال مع ذلك الطفل إلى ولاية أخرى، أو إذا كنت قد انتقلت بسبب حالة طوارئ، يجب عليك استشارة محامي في أقرب وقت ممكن لمراجعة أوامرك.

س. 13-3 كيف أضمن أن المعتدي لن يجدني في ملجأ للإغاثة من الكوارث؟

إذا كان لديك أمر حماية، فقد يتضمن بندًا يبقي عنوانك سريًا. قانون العائلة في تكساس §§ 82.011، 85.007.

إذا كان لديك أمر نهائي من SAPCR، مثل حضانة طفل أو أمر بالدعم طفل، يجب أن يحتوي على عناوين كل طرف. قانون الأسرة في تكساس § 105.006. كل طرف ملزم بإبلاغ جميع الأطراف الأخرى بأي تغيير في العنوان؛ ومع ذلك، إذا وجدت المحكمة أن إلزام هذا الكشف عن المعلومات يعرض الطفل أو الوصي للعنف الأسري، يجوز للمحكمة أن تأمر بعدم الكشف عن المعلومات للطرف الآخر. يجب عليك أولاً معرفة ما إذا كان طلبك يعفيك من الإفصاح عن تغيير عنوانك. إذا لم يكن كذلك ، يمكنك تقديم طلب للمحكمة للتنازل عن هذا الشرط إذا كان تقديم عنوانك قد يعرضك أو طفل للمضايقات أو الإساءة أو إصابة خطيرة. قانون تكساس عائلة § 105.007(ج)

كما يوجد في تكساس برنامج يسمى برنامج سرية العناوين (ACP). تدار ACP من قبل مكتب المحامي العام وتخصص عنوان صندوق بريد للمشاركين كوسيلة لتعزيز سلامة ضحايا العنف الأسري. يمكن للمشاركين استخدام هذا العنوان بدلاً من عنوان سكني أو عمل أو مدرسة فعلي، ويمكن استخدامه كعنوان رئيسي لرخص القيادة ، وتسجيل المدرسة، ومعظم وثائق المحكمة والوثائق الحكومية. لمزيد من المعلومات حول البرنامج وكيفية التقديم، يرجى زيارة موقع مكتب محامي العام - برنامج سرية العنوان. أيضا، راجع المعلومات في نظرة عامة على "أمر حماية" أعلاه، والتي تناقش متى يمكن لمستلم أمر حماية فصل رقم هاتفه اللاسلكي أو رقم هاتف طفله اللاسلكي عن حساب المستجيب.

س. 13-4: لقد تعرضت لاعتداء جنسي في ملجأ إغاثة من الكوارث. ماذا يمكنني أن أفعل؟

حتى لو لم تتصل بالشرطة للإبلاغ، يمكنك التقدم بطلب أمر حماية من الاعتداء الجنسي (SAPO). قانون الإجراءات الجنائية في تكساس . § 7B.001. لا يتعين عليك دفع تكاليف المحكمة لطلب أمر حماية. للحصول على المساعدة في التقديم للحصول على SAPO، تواصل مع محامي المقاطعة أو برنامج المساعدة القانونية الذي يغطي منطقتك. يمكن تقديم طلب SAPO في المقاطعة التي تعيش فيها، أو المقاطعة التي يعيش فيها الجاني، أو في أي مقاطعة وقعت فيها عناصر الجريمة. قانون الإجراءات الجنائية في تكساس § 7B.001(b) وما يليه. يسمح قانون تكساس بمنح SAPO لضحية عدة جرائم، بما في ذلك الاعتداء غير اللائق. قانون الإجراءات الجنائية في تكساس § 7B.001(a)(1).

At the time you file your application for a SAPO, the judge can enter a temporary ex parte order to protect you and other members of your family or household on a finding that there “is a clear and present danger of sexual assault or abuse.” Tex. Code Crim. Proc. § 7B.002. لمنح هذا الأمر المؤقت، سيراجع القاضي الإفادة الخطية التي قدمتها في طلب أمر الحماية الخاص بك. الغرض من أمر الحماية المؤقت هو حمايتك حتى تُعقد جلسة أمر الحماية. في جلسة الاستماع النهائية، ستمنح المحكمة ال SAPO إذا وجدت أن هناك أسبابًا معقولة للاعتقاد بأن مقدم الطلب ضحية اعتداء جنسي أو اعتداء غير لائق، أو ملاحقة، أو اتجار بالبشر. قانون الإجراءات الجنائية في تكساس . § 7B.003. يمكن العثور على حزمة SAPO الخاصة هنا.

أخيرًا، يتم ضمان حقوق معينة لضحايا الاعتداء الجنسي بموجب قانون تكساس، بغض النظر عما إذا كنت قد أبلغت عن الاعتداء أم لا. لمناقشة عامة حول هذه الحقوق، انظر بشكل عام:

• الناجون من الاعتداء الجنسي: اعرفوا حقوقكم القانونية!
• فحوصات اعتداء جنسي دون تدخل الشرطة
• www.texasattorneygeneral.gov/cvs/sexual-assault-information-for-adult-survivors

س. 13-5 أنا جد الطفل أو قريب آخر، لكن ليس لدي أمر محكمة للحضانة. هل يمكنني تسجيل حفيدي في المدرسة والحصول على الرعاية الطبية؟

إذا كان لديك تعاون من أحد الوالدين، بموجب قانون عائلة تكساس § 34.002 يمكن للوالد توقيع "اتفاقية تفويض" لتفويض قائم بالرعاية بالغ لتقديم رعاية مؤقتة لطفل. إذا تم توقيع الاتفاقية وأداء القسم أمام كاتب عدل، يمكن للقائم بالرعاية البالغ أن يفوض العلاج الطبي، ويحصل على تغطية تأمين صحي للطفل، ويسجل الطفل في المدرسة، ويفوض مشاركة الطفل في الأنشطة الترفيهية، ويفوض الطفل بالحصول على رخصة قيادة، ويفوض توظيف الطفل، ويتلقى المزايا العامة نيابة عن الطفل ، ويحصل على وثائق هوية شخصية للطفل. للحصول على قائمة كاملة بما يجب أن تحتويه الاتفاقية، انظر قانون الأسرة في تكساس § 34.003.

ومع ذلك، بموجب المادة 34.008 من قانون عائلة تكساس، يتم إنهاء اتفاقية التفويض إذا سحب الوالد موافقته، وأخطر جميع الأطراف، وقدم الإلغاء إلى كاتب المقاطعة المناسب. علاوة على ذلك، إذا أصدرت المحكمة أمرا بشأن الحضانة أو وضع الطفل، أو الوصول إلى الطفل أو زيارة، أو تعيين الوصاية، أو أي شيء يؤثر على علاقة الوالد والطفل، فسيتم إنهاء اتفاقية التفويض. اعثر على النموذج مع التعليمات لإكماله هنا.

إذا لم يكن لديك تعاون من الوالدين، يمكنك طلب أمر بالحصول على سلطة مؤقتة لرعاية طفل قاصر. تحت قانون الأسرة في تكساس § 35.002 و 35.005، إذا كان الطفل قد عاش معك على الأقل خلال الثلاثين يوماً الأخيرة قبل تاريخ تقديم العريضة، وإذا لم يكن هناك بالفعل اتفاقية تفويض مكتوبة، وإذا كان الوالد أو الوصي على الطفل لا يعترض على أن يكون لديك سلطة رعاية الطفل، يمكنك طلب إذن مؤقت من المحكمة. بعد تقديم العريضة، سيتم تحديد جلسة استماع. Under Tex. Fam. Code § 35.005, if the child does not have a parent available to give consent, the court must award temporary authority if "it is necessary to the child's welfare and no objection is made by the child's parent, conservator, or guardian." This authority also allows you to consent to medical treatment and enroll the child in school. هذه السلطة لا تعدل أي أوامر حضانة أو حقوق وواجبات بأمر قضائي من قبل الوصيين على الطفل .يستمر الأمر لمدة عام واحد. قانون الأسرة في تكساس § 35.005(د). يمكن تجديده لمدة لا تزيد عن سنة واحدة بناءً على إثبات الحاجة المستمرة للأمر. قانون الأسرة في تكساس § 35.006.

معلومات مفيدة للأجداد والأقارب الآخرين يمكن العثور عليها في دليل تكساس كينكير بريمر.

س. 13-6 اضطررت لإخلاء منزلي. أين أذهب لتعديل حضانة طفلي أو أمر بالدعم؟

س. 13-7 ماذا لو رفض الوالد الآخر لطفلي دفع نفقة الطفل بعد الكارثة؟

عندما تتغير الظروف، يمكن للوالد الذي يدفع نفقة الطفل أن يطلب من المحكمة تعديل أمر بالدعم. المعيار للتعديل بموجب المادة 156.401 من قانون عائلة تكساس هو تغيير جوهري وكبير في ظروف الطفل أو الشخص المتأثر بالأمر. عادة ما يتم تحقيق ذلك إذا انخفض دخل الوالد غير الحاضن أو تغيرت ترتيبات سكن الطفل. لذلك، قد يؤدي فقدان الوظيفة بسبب كارثة طبيعية إلى تلبية التغيير المادي والجوهري اللازم لتقليل مبلغ نفقة الطفل. يجب على الوالد تقديم طلب تعديل للمحكمة، وطلب جلسة استماع، والاستمرار في دفع الدعم في الأمر الحالي حتى يتم منح التعديل.

إذا لم يقُم الوالد باتخاذ هذه الخطوات، فإنه لا يزال ملزماً قانونياً بدفع نفقة الطفل. مكتب المحامي العام مسؤول عن تنفيذ أوامر نفقة الطفل. إذا لم يدفع أحد الوالدين غير الحاضنين نفقة الطفل، يجب على الوالد الحاضن التواصل مع قسم نفقة الطفل للمساعدة في رفع دعوى تنفيذ. إذا انتقل الوالد غير الحاضن إلى ولاية أخرى بسبب الكارثة، يسمح قانون دعم الأسرة الموحد بين الولايات (UIFSA) بتنفيذ أمر بالدعم على المدين الذي يعيش في ولاية أخرى.

يمكن للآباء الحاضنين الاتصال بقسم نفقة الطفل في مكتب محامي عام على الخط الساخن لمدة 24 ساعة على الرقم 1-800-252-8014 لمزيد من المعلومات والمساعدة.

س. 13-8 خلال الكارثة، قام والد طفلي الآخر بإخلاء طفلي ولا يريد إعادته. ماذا أفعل؟

س. 13-9: لدي إجراءات معلقة بشأن نفقة الطفل/حضانة/الطلاق. ماذا يجب أن أفعل لأبقى على اطلاع بأي جلسات استماع مستقبلية؟

إذا تغير مكان إقامتك أو عنوان البريد الخاصة بك، ستحتاج إلى تحديث ملف المحكمة بعنوان بريدي يمكنك من خلاله استلام البريد لضمان تلقيك إشعارًا بأي جلسات مجدولة في دعوى الجارية . تقدم Texas Law Help نموذج إشعار العنوان الحالي مجانًا. إذا كان لديك أمر قضائي ينص على أن عنوانك ومعلوماتك الأخرى يجب أن تبقى سرية، فكر في استخدام صندوق بريد أو عنوان آمن آخر لا يكشف عن موقعك الفعلي. يرجى مراجعة المعلومات المتعلقة ببرنامج سرية العناوين الخاص بمكتب المحامي العام الواردة في هذا الدليل في السؤالين 13-3 وعبر الإنترنت للحصول على تعليمات حول كيفية التقديم لهذا البرنامج المجاني للناجين من الجرائم. إذا قدمت عنوان بريد إلكتروني، تأكد من أنه عنوان يمكنك الوصول إليه والتحقق منه بانتظام. إذا كنت تخطط للانتقال مع أطفالك، تأكد من استشارة محامي أولاً لضمان عدم انتهاك أي أوامر دائمة حالية بالانتقال.

س.13-10: أمر محكمة لدينا يتطلب تبادلات في موقع لا أستطيع الوصول إليه بسبب الإخلاء. ماذا علي أن أفعل؟

إذا لم تتمكن من تسليم الطفل إلى موقع التبادل الذي أمرت به المحكمة، يجب عليك التواصل مع الطرف الآخر لإبلاغه .إذا كان ذلك آمناً ، يمكنك محاولة التوصل إلى اتفاق بشأن مكان بديل لتبادل الأطفال. إذا لم تتمكن من التوصل إلى اتفاق، فمن الجيد أن تحتفظ بسجل لما حدث في ذلك اليوم ولماذا لم تتمكن من التوصل إليه. كما يُنصح بالاحتفاظ بنسخة من أي رسائل نصية أو بريد إلكتروني أو رسائل صوتية تتعلق بالمحادثة في حال رفع دعوى إنفاذ في المستقبل. في شرح الظروف المتعلقة بالكارثة التي منعتك من الامتثال للأمر أمام القاضي.

للحصول على معلومات حول تسجيل أطفال في المدرسة أو التعليم الخاص أو أي قضايا تعليمية أخرى بعد الكوارث، يُرجى مراجعة فصل التعليم.

يمنح التوكيل الرسمي لمقدم الرعاية غير الوالد الوكيل إذناً لاتخاذ قرارات عن الطفل التي عادةً ما يتخذها الوالد . مثال على ذلك هو "اتفاقية التفويض" التي نوقشت بالتفصيل في السؤال 13-5 أعلاه.

لمساعدة الشخص في رعاية الوالد المسن، قد يرغب في أن يكون لديه سلطة اتخاذ القرار بشأن شؤون الوالد المسن. في هذه الحالة، قد يرغب الشخص في تولي السيطرة (1) فورًا (وكالة دائمة)، (2) عند عجز أو إعاقة أحد الوالدين المسنين (وكالة مفاجئة)، أو (3) عند اتخاذ قرار علاج طبي ويكون الوالد الأكبر غير قادر عقليًا أو جسديًا على اتخاذ القرار (وكالة طبية).

For a POA to be legally enforceable, an adult must acknowledge the authorization of power in writing in the witness of a notary public or other person authorized to “take acknowledgments to deeds of conveyance” or “administer oaths.” Tex. Est. Code § 751.0021(4). في تكساس، أسهل طريقة لضمان أن يكون التوكيل متوافقًا مع المتطلبات القانونية هي استخدام النموذج المعنون ب " توكيل قانوني دائم للمحامي" الذي وفرته الهيئة التشريعية في تكساس في Tex. Est. Code § 752.051.سيسمح هذا النموذج للوالد الأكبر سناً بمنح طفلهم الإذن بالدخول إلى الحسابات البنكية، وبيع العقار، واتخاذ قرارات مهمة أخرى عندما يصبح الوالد الأكبر عاجزاً أو غير قادر على اتخاذ القرارات. افتراضياً، يبقى التوكيل الدائم سارياً حتى يقوم الوالد الأكبر سناً بإلغائه أو حتى وفاته.

أصدرت المحكمة العليا في تكساس سلسلة من أوامر الطوارئ لتعديل قواعد إجراءات المحكمة في ضوء جائحة كوفيد-19. انتهى الأمر الطارئ النهائي في يوم 2023 مارس 1. ومع ذلك، أصدرت المحكمة العليا في تكساس القواعد المعدلة لقواعد الإجراءات المدنية في تكساس 21 و21(د) لتفويض المحاكم بالسماح أو إلزام المشاركين بالمثول إلكترونيًا في الإجراءات القضائية. ما لم ينص إشعار الجلسة على خلاف ذلك، ستعقد الجلسة شخصيًا في قاعة المحكمة. يجب أن تتضمن إشعارات الجلسة موقع الجلسة أو تعليمات للانضمام إليها إلكترونيًا. يمكن للطرف الاعتراض على طريقة المثول عند إثبات سبب وجيه خلال فترة زمنية معقولة بعد تلقي إشعار الجلسة.

يمكن للكوارث أن تؤثر بشكل فريد على الأسر المشاركة في نظام رعاية الطفل والأطفال والشباب في الرعاية البديلة. يقدم هذا القسم نظرة موجزة على كيفية عمل هذه الأنظمة، والموارد لدعم العملاء المشاركين فيها، وإجابات على أسئلة محددة قد تنشأ أثناء الكوارث.

• هل يمكن تقديم بلاغات عن الإساءة أو الإهمال أثناء الكوارث؟
• تم الإبلاغ عني بتهمة إساءة معاملة أو إهمال طفل - ماذا أفعل الآن؟
• ماذا أفعل إذا لم أتمكن من الامتثال لخطة خدمات حماية الطفل الخاصة بي؟
• ماذا يفترض أن تفعل CPS أثناء الكوارث؟
• كيف ستتأثر جلسات الاستماع في محكمة CPS بسبب الكارثة؟
• ماذا أفعل إذا تم تهجيري أثناء كارثة وكانت CPS تحقق معي؟
• كيف يمكنني التأكد من أن طفلي، الذي في الرعاية البديلة، آمن أثناء وقوع كارثة؟
• كيف يمكنني زيارة طفلي الذي هو في الرعاية البديلة أثناء كارثة؟
• كيف يمكنني تقديم شكوى ضد CPS؟
• كيف يمكنني مساعدة الأطفال والشباب في الرعاية البديلة أثناء الكوارث؟
• ما هي الموارد المتاحة للشباب بلا مأوى أثناء الكوارث؟

أ. معلومات عامة

• لجنة الأطفال
• كتيبات سياسات DFPS
• مكتب شؤون المستهلكين في DFPS

B. للآباء/مقدمي الرعاية

• دليل موارد الوالدين (الإنجليزية)
• Parent Resource Guide (Spanish) (Manual de Recursos para Padres y Madres de Familia)
• خط المساعدة العائلي لـ TLSC

ج. للشباب الحاليين والسابقين في الرعاية البديلة (وأولئك الذين يساعدونهم)

• دليل الشباب المشردين في تكساس
• مفوض الرعاية البديلة (فقط لمن هم دون سن 18 وفي دور الرعاية):
• حقوق الأطفال والشباب في الرعاية البديلة
• مشروع عدالة الشباب فوستر في تكساس
• خط المساعدة لشباب تكساس (اتصل، أرسل رسالة نصية، أو دردشة)
• منسقو التحضير الإقليمي للحياة البالغة في DFPS (PAL)
• مراكز الانتقال الإقليمية التابعة لـ DFPS
• DFPS فهم أدوار الأشخاص المشاركين في دعوى CPS (فيديوهات)
• تنسيقات إعادة الدخول في DFPS للرعاية البديلة الممتدة
• برامج الإسكان التابعة ل DFPS وتنسيقات الإسكان الإقليمية

س. 13-11 هل يمكن تقديم بلاغات عن الإساءة أو الإهمال خلال الكارثة؟

اعتبارًا من يوم 2023، 1 سبتمبر، لن يُسمح بعد الآن لـ DFPS بتلقي تقارير مجهولة عن الإساءة أو الإهمال. سيُطلب من المراسل تقديم اسمه وعنوانه ورقم هاتفه، والحقائق التي تدفعه للاعتقاد بحدوث إساءة أو إهمال، ومصدر المعلومات. سيتم إحالة الأفراد الذين لا يرغبون في مشاركة المعلومات المطلوبة إلى وكالات إنفاذ القانون الولائية أو المحلية. قانون الأسرة تكساس § 261.104.

*** يجب على المحامين أن يتذكروا أنهم يعتبرون "مبلغين ملزمين" بموجب قانون عائلة تكساس §

261.101 ويجب الإبلاغ عن الاشتباه في إساءة معاملة الأطفال وإهمالهم، حيث يتجاوز ذلك جميع حماية الخصوصية والسرية والامتيازات. تشمل أفضل الممارسات للإبلاغ إخبار العملاء عن واجبك في الإبلاغ حتى يتمكنوا من اختيار ما يقولونه لك. إذا كان لا بد من البلاغ، ادع عميلك لتقديم التقرير معك، وإذا لم تكن الحالة عاجلة، قم بالإبلاغ عبر الموقع الإلكتروني لتتمكن من التحكم في مقدار المعلومات وما هي المعلومات التي يتم مشاركتها مع إدارة خدمات الأسرة والحماية (DFPS).

س. 13-12 تم الإبلاغ عني بتهمة إساءة معاملة أو إهمال طفل - ماذا أفعل الآن؟

تأكد من أن لديك كل المعلومات عن التحقيق. اكتشف معلومات الاتصال الخاصة بموظف الحالة ومشرف موظف الحالة. تأكد من وجود نسخ من أي خطة أمان، أو خطة خدمة، أو أي وثيقة أخرى تتعلق بالتحقيق. تواصل مع المحقق بشكل متكرر وأطلعه كلما تغير أي شيء - معلومات الاتصال الخاصة بك، أو توفرك، أو أي تغييرات تتعلق بطفل. تحقق من بريدك الصوتي، والرسائل النصية، والبريد الإلكتروني، والبريد العادي بانتظام للتأكد من عدم تفويت أي تواصل مع المحقق أو أي شخص آخر مرتبط بالتحقيق. احتفظ بجميع الوثائق ومعلومات الاتصال في مكان آمن . يمكنك الاتصال بوكالة المساعدة القانونية المحلية أو خط المساعدة العائلية في TLSC إذا أردت التحدث مع أحد عن أسئلتك. You may find it helpful to review the Parent Resource Guide (English) / Manual de Recursos para Padres y Madres de Familia (Spanish) so you know what to expect from the investigation and any future court case that may be filed.

إذا وجد التحقيق "سببًا للاعتقاد" بأنك ارتكبت إساءة أو إهمالًا، سيتم إدراج اسمك في السجل المركزي للإساءة والإهمال في DFPS، والذي، رغم أنه غير متاح للجمهور، قد يحد من فرصك في العمل مع أطفال أو رعاية أو تبني أطفال. قانون الأسرة في تكساس § 261.002؛ 40 قانون الإدارة في تكساس § 702.251. يجب أن تعلم أنه حتى لو لم يأخذوا أطفالك أو يتخذوا أي إجراء آخر، قد يصدرون هذا القرار، وسيبقى مسجلاً في سجلك ما لم تتخذ الخطوات اللازمة للطعن في النتيجة قبل الموعد النهائي المحدد.

يمكنك طلب مراجعة إدارية لنتائج التحقيق (ARIF) للطعن في سبب يجعلك تعتقد أن النتيجة صحيحة. يوفر ARIF عملية مراجعة غير رسمية للشخص الذي تم تصنيفه كمرتكب للإساءة أو الإهمال. 40 قانون الإدارة في تكساس § 707.505(أ). إذا كنت ترغب في طلب ARIF، يجب عليك تقديم طلب كتابي إلى DFPS خلال خمسة وأربعين يوماً من تلقي إشعار نتائج التحقيق. 40 قانون الإدارة في تكساس § 707.505(b). يمكنك توظيف محامي لتمثيلك في ARIF، لكنك لست ملزمًا بذلك. 40 قانون الإدارة في تكساس § 707.505(g). إذا لم يكن ARIF إيجابياً، يمكنك حينها طلب عقد جلسة استماع بموجب الإجراءات القانونية الواجبة أمام مكتب الولاية للجلسات الإدارية (SOAH) أو يمكنك التنازل عن ARIF والانتقال مباشرة إلى جلسة SOAH. 40 قانون الإدارة في تكساس § 707.505(k).

س. 13-13 ماذا أفعل إذا لم أتمكن من الامتثال لخطة خدمات حماية الطفل الخاصة بي؟

إذا لم تتمكن من الامتثال لخطة خدمة CPS الخاصة بك بسبب كارثة أو سبب آخر، يجب عليك التواصل مع المحقق أو الموظف في الحالة بمجرد اكتشافك أنك لن تتمكن من الامتثال، لكن يجب أن تبذل كل جهد للامتثال. حاول إيجاد طرق إبداعية للوصول إلى الخدمات (على سبيل المثال، اكتشف ما إذا كانت هناك جلسات استشارة افتراضية أو جلسات تربية متوفرة). إذا لم تكن الخدمات المطلوبة منك متوفرة، فلا ينبغي عليك استئنافها حتى يتم تقديمها مرة أخرى.

اعتبارًا من 2023 سبتمبر 1، يمكن للوالد الذي يُطلب منه إكمال خطة خدمة الحصول على خدمات من مقدم خدمة مؤهل أو مرخص يختاره الوالد، وستكون CPS ملزمة بتعويض مقدمي الخدمات الذين ليسوا متعاقدين مع CPS. قانون الأسرة في تكساس § 263.1021.

س. 13-14: ماذا يجب أن تفعل خدمات حماية الطفل أثناء الكوارث؟

يجب على الآباء الحاضنين والمتبنين الذين يعتنون بالأطفال في الرعاية بالتبني إبلاغ الأخصائي إذا تأثروا بكارثة. إذا طلبت السلطات المحلية من المدينة أو المقاطعة، سيُطلب من الآباء بالتبني والرعاية إخلاء منازلهم. يجب عليهم أخذ إمداد دوائي لمدة أسبوعين في زجاجته، ومستلزمات ومعدات طبية أخرى، وأوراق مهمة، وخطة الكوارث الشخصية الخاصة بهم، ومعلومات الاتصال بالعاملين والمشرفين على العائلة والطفل. دليل CPS § 7642. ستستمر وظائف أخرى لخدمات حماية الطفل، مثل التحقيق ومعالجة قضايا الإزالة النشطة، وصية.

س. 13-15 كيف ستتأثر جلسات استماعي في محكمة CPS في حالة حدوث كارثة؟

يجب عليك التواصل مع محامي إذا كانت لديك أي أسئلة حول جلسات المحكمة. إذا لم تكن ممثلاً من قبل محامي، ينبغي أن تسأل الموظف القضائي، وتتحقق من موقع المحكمة، وتتصل بمكتب المحكمة للاستفسار عن الجلسات. قد تؤثر الكارثة على إمكانية فتح المحكمة وكيفية التعامل مع الجلسات. قد يتم إعادة جدولة جلسة الاستماع الخاصة بك أو قد تُعقد افتراضياً. يجب أن تتحدث مع محامي حول إمكانية حضورك الجلسة افتراضياً (عبر الهاتف أو الفيديو) إذا لم تتمكن من الحضور.

س. 13-16 ماذا أفعل إذا نزحت أثناء كارثة وكانت CPS تحقق معي؟

يجب عليك التأكد من التواصل مع المحقق أو الموظف الاجتماعي إذا طرأت أي تغييرات على مكان إقامتك أو معلومات الاتصال الخاصة بك. قد تكون هناك عواقب في دعواك إذا لم تبلغ المحقق أو موظف الحالة عن نزوحك ولا يستطيعون الوصول إليك. قد يعتبر نقص التواصل مع المحقق أو الموظف الاجتماعي والغياب عن منزلك تدخلاً في التحقيق، بموجب قانون عائلة تكساس § 261.303، أو عدم التعاون مع التحقيق، قانون عائلة تكساس

§ 261.3031. في الواقع، يُعتبر ذلك جريمة إذا كنت تنوي التدخل في التحقيق ونقل منزلك دون إبلاغ خدمات حماية الطفل بعنوانك الجديد، أو إذا أخفيت طفلك وكان انتقالك أو إخفاؤك يتداخل مع التحقيق. قانون الأسرة في تكساس § 261.3032.

س. 13-17 كيف يمكنني التأكد من أن طفلي، الذي هو في الرعاية البديلة، آمن خلال كارثة؟

قانون الأسرة لتكساس § 264.018. ضع في اعتبارك أن موظف الحالة وصية مشغولًا جدا بمتابعة جميع الأطفال في جدول حالتهم وقد لا يتمكن من التواصل معك فورًا.

س. 13-18: كيف من المفترض أن أزور طفلي الذي هو في الرعاية البديلة أثناء كارثة؟

يجب على خدمات حماية الطفل بذل كل جهد لتنسيق الزيارات طالما أن الزيارة لن تضر طفلك. إذا لم تكن الزيارات الشخصية ممكنة، يجب على CPS محاولة ترتيب زيارة افتراضية . يجب أن تتواصل مع موظف الحالة الخاص بك حول أفضل طريقة لمواصلة الزيارات بطريقة تحافظ على سلامة طفل.

س. 13-19 كيف يمكنني تقديم شكوى ضد CPS؟

يمكن تقديم الشكاوى المتعلقة بخدمات حماية الطفل عبر مكتب شؤون المستهلك (OCA). يمكنك التواصل مع مكتب المستشار القانوني بعدة طرق:

• الهاتف: 1-800 720-7777، من الاثنين إلى الجمعة، 8:00 صباحًا - 4:30 مساءً.
• أكمل نموذج شكوى عبر الإنترنت
• اطبع النموذج وأعده عبر البريد الإلكتروني أو الفاكس أو البريد العادي
• البريد الإلكتروني: oca@dfps.texas.gov
• فاكس: 1-512-339-5892
• البريد العادي: OCA/DFPS، صندوق بريد 149030، رمز البريد Y946، أوستن، تكساس 78714-9030

يرجى ملاحظة أن مكتب التحقيقات القانونية يمكنه فقط التحقيق ومراجعة القرارات التي تصدرها خدمات حماية الطفل، ولا يمكنهم تغيير أمر محكمة أو مراجعة الإجراءات التي اتخذتها جهات إنفاذ القانون. إذا أردت الطعن في قرار المحكمة، عليك التحدث إلى محاميك. إذا كان لديك شكوى ضد محاميك، يمكنك إبلاغ المحكمة أو النظر في تقديم شكوى إلى نقابة المحامين في تكساس.

س. 13-20 كيف يمكنني مساعدة الأطفال والشباب في الرعاية البديلة أثناء الكوارث؟

البالغون الداعمون ضروريون لنجاح انتقال الشباب من دور الرعاية البديلة. نظراً لأن العديد من الشباب لم يعودوا على اتصال بعائلاتهم ، فإن وجود شخص بالغ داعم يلجأ إليه للنصيحة والمساعدة في التنقل مع عالم البالغين يمكن أن يحدث تأثيراً إيجابياً . تزداد احتياجات طفل أو الشاب الذي ينتقل من الرعاية البديلة أثناء الكوارث. هم دائما معرضون لخطر كبير من الاستغلال والتشرد، وقد يعانون من صدمات وعدم استقرار. يمكن للشباب الذين خرجوا من نظام الرعاية البديلة التواصل مع مزايا وخدمات داعمة من خلال منسق PAL الإقليمي أو مركز الانتقال الإقليمي.

س. 13-21 ما هي الموارد المتاحة للشباب بلا مأوى أثناء الكوارث؟

توجد برامج مختلفة في جميع أنحاء تكساس لتلبية احتياجات الشباب بلا مأوى. راجع دليل مقدمي الخدمات الذي أعدته شبكة خدمات الشباب في تكساس (TNOYS) للعثور على ملاجئ الطوارئ، ومراكز الاستقبال المفتوح، ومقدمي السكن، ومقدمي الاستشارة، ومراكز الانتقال. يمكنك العثور على مزيد من المعلومات عن شباب بلا مأوى في دليل شباب بلا مأوى في تكساس.