أريد تغيير اسم طفلي.

املأ هذه النماذج:

• عريضة لتغيير اسم طفل: يطلب هذا النموذج من القاضي تغيير اسم طفلك. يجب عليك أنت ووالد طفلك الآخر توقيع هذا النموذج تحت طائلة شهادة الزور. هذا يعني أن الكذب في هذا النموذج يعتبر جريمة.
• أنت "المدعي". الوالد الآخر للطفل هو "المدعي المشارك".
• إذا كنت تخطط لتقديم دعوى تغيير الاسم شخصيًا بدلاً من الإنترنت، اطبع إجاباتك بعناية باستخدام الحبر الأزرق أو الأسود. لا تترك فراغات.
• أمر بتغيير اسم طفل: ستطلب من القاضي توقيع هذا النموذج لتغيير اسم طفلك. يجب عليك ملؤها قبل الذهاب إلى المحكمة. املأ جميع الفراغات باستثناء:

1. تاريخ الحكم،
2. توقيع القاضي، و
3. اسم القاضي.

• يجب أيضًا توقيع هذا النموذج من قبلك أنت والوالد الآخر.

أشكال أخرى:

• إذا كان عمر طفلك 10 سنة أو أكثر، قم بتعبئة موافقة الطفل على تغيير الاسم (للطفل الذي يبلغ من العمر 10 سنة أو أكثر). يخبر القاضي أن طفلك يريد تغيير اسمه. ملاحظة: إذا كان عمر طفلك 10 سنة أو أكثر، لا يمكنك تغيير اسم طفلك دون موافقته.
• إذا لم تتمكن من دفع رسوم تقديم الدعوى، قم بتعبئة بيان عدم القدرة على دفع تكاليف المحكمة. اتصل بمكتب الكاتب في المقاطعة التي يعيش فيها الطفل لمعرفة رسوم تقديم الدعوى الخاصة بك.
• معلومات عن الدعوى التي تؤثر على العلاقة الأسرية
• ورقة معلومات القضايا المدنية: ملاحظة: المحكمة العليا في تكساس ألغت القاعدة التي تطلب ورقة معلومات القضية المدنية، لذا قد تحتاج إلى هذا النموذج فقط إذا كنت تقدم دعوى تغيير الاسم شخصيًا، في المحكمة، بدلاً من التقديم الإلكتروني.

قم بعمل نسخة واحدة من كل مما يلي:

1. عريضة مكتملة لتغيير اسم طفل (موقعة من قبلك أنت والوالد الآخر)، و
2. بيان عدم القدرة على تحمل تكاليف المحكمة (إذا لم تستطع دفع رسوم التقديم)، و
3. موافقة الطفل المكتملة على تغيير الاسم (إذا كان طفلك 10 سنوات أو أكثر).

لا تحتاج إلى نسخ من نموذج ورقة معلومات القضية المدنية، أو نموذج معلومات الدعوى التي تؤثر على العلاقة العائلية، أو نموذج أمر تغيير اسم طفل.

1. قدم عريضتك المكتملة ونماذج بدء إضافية إلى كاتب محكمة المنطقة (أو كاتب محكمة المقاطعة، حسب المقاطعة المحددة) في المقاطعة التي يعيش فيها الطفل.

   ملاحظة: تحقق مع كاتب المحكمة في المقاطعة التي يعيش فيها الطفل لمعرفة المحكمة المختصة في المقاطعة التي تنظر في قضايا تغيير الاسم. اعتمادًا على المقاطعة، قد تُنظر تغييرات الأسماء في محكمة المنطقة أو محكمة المقاطعة.

2. سلم نماذج المحكمة المكتملة (ونسخها)، باستثناء نموذج أمر تغيير اسم طفل. لا تقدم نموذج أمر بعد. ستقدم نموذج أمر للقاضي عند ذهابك إلى المحكمة.
3. ادفع رسوم التقديم أو قدم بيان عدم القدرة على دفع تكاليف المحكمة إذا لم تستطع تحمل الرسوم.
4. سيقوم الكاتب بكتابة "رقم القضية" و"رقم المحكمة" في أعلى الصفحة الأولى من عريضتك لتغيير اسم طفل والنماذج الأخرى. اكتب هذه الأرقام في أعلى نموذج تغيير اسم طفل.
5. سيقوم الموظف "بختم الملف" لنسخك بالتاريخ والوقت. الموظف سيحتفظ بالنسخ الأصلية ويعيد إليك نسخك.
6. اسأل الكاتب إذا كانت هناك قواعد أو إجراءات محلية تحتاج إلى معرفتها لدعوى قضيتك. على سبيل المثال، قد تكون أوامر دائمة في مقاطعتك يجب أن تُرفق بعريضتك.
7. اسأل الكاتب متى يمكنك تقديم أمر تغيير اسم طفل إلى القاضي. قد تتمكن من تقديم طلبك المقترح إلى القاضي في ذلك اليوم. أو قد تحتاج إلى العودة في يوم آخر.

1. اذهب إلى المحكمة لإنهاء دعواك. (اقرأ المقال نصائح لقاعة المحكمة لمزيد من المعلومات حول الذهاب إلى المحكمة).
2. عندما تصل إلى قاعة المحكمة، أخبر كاتب القاضي بوجودك وقدم له الوثائق التالية:

• أمرك المقترح المكتمل لتغيير اسم طفل (موقع منك ومن الوالد الآخر)،
• النسخة المختومة من عريضتك لتغيير اسم طفل، و
• نسخة مختومة بالملف من موافقة الطفل على تغيير الاسم (إذا كان ذلك ينطبق).

3. اجلس حتى ينادي القاضي على قضيتك.
4. عندما يدعو القاضي دعواك، توجه إلى مقدمة قاعة المحكمة ووقف أمام منصة القاضي. سيطلب منك القاضي رفع يدك اليمنى والقسم على قول الحقيقة. أخبر القاضي أنك ووالد طفلك الآخر تطلبان تغيير اسم طفلك. كن مستعدًا لإخبار القاضي بسرعة عن سبب اعتقادك أن تغيير اسم طفلك يصب في مصلحة طفلك.
5. سيستمع القاضي إلى ما تقوله ويقوم بمراجعة نماذجك. إذا كان كل شيء على ما يرام ووافق القاضي على أن تغيير اسم طفلك سيكون في مصلحة طفلك، سيوقع القاضي على وصية تغيير اسم الطفل.

بعد أن يوقع القاضي على أمر تغيير اسم الطفل، ارجع إلى مكتب الكاتب.

1. قدم الأمر الموقع بتغيير اسم طفل. دعواك ليست نهائية حتى تقوم بذلك.
2. قدم النموذج المكتمل المعلومات حول الدعوى التي تؤثر على العلاقة العائلية.

3. احصل على عدة نسخ، على الأقل خمس نسخ معتمدة من أمر من الكاتب. يجب عليك دفع رسوم صغيرة لكل نسخة معتمدة.

   ستحتاج إلى نسخ مصدقة من الأمر لتغيير اسم الطفل على بطاقة الضمان الاجتماعي للطفل، شهادة ميلاد، جواز السفر، سجلات المدرسة، وغيرها.

   كل وكالة ستحتاج إلى نسخة مصدقة من أمر للاحتفاظ بها. ستحتاج أيضًا إلى نسخة مصدقة من الأمر لسجلاتك.

أنت مسؤول عن إبلاغ الجهات المختصة باسم الطفل الجديد.

1. لتغيير بطاقة الضمان الاجتماعي لطفلك، تواصل مع مكتب إدارة الضمان الاجتماعي المحلي (SSA).

2. لتغيير شهادة ميلاد طفلك في تكساس، تواصل مع وحدة الإحصاءات الحيوية في إدارة خدمات الصحة الحكومية في تكساس. اقرأ صفحة متطلبات المكتب لطلب/تغيير السجلات الحيوية، التي تشرح تعديلات شهادة الميلاد وتشمل أوراق طلب التصحيحات والتعديلات.

   إذا وُلِدَ طفلك في ولاية أخرى، تواصل مع مكتب الإحصاءات الحيوية في تلك الولاية.

3. تواصل مع وزارة الخارجية الأمريكية لتغيير الاسم على جواز سفر الطفل.
4. لتغيير سجلات المدرسة لطفلك، خذ نسخة مصدقة من أمر إلى مدرسة طفلك.

املأ هذه النماذج:

• عريضة لتغيير اسم طفل. يطلب هذا النموذج من القاضي تغيير اسم طفلك. يجب عليك توقيع هذا النموذج تحت طائلة شهادة الزور. هذا يعني أن الكذب في هذا النموذج يعتبر جريمة. اطبع إجاباتك باستخدام حبر أزرق أو أسود. لا تترك فراغات.

  من هو مقدم العريضة؟ أنت "الطالب"، الشخص الذي يطلب من المحكمة تغيير اسم الطفل.

  من يجب أن يُدرج كمدعى عليه في عريضة تغيير اسم طفل؟ إذا كنت والد الطفل، يجب أن تذكر الوالد الآخر باعتباره "المستجيب". إذا تم تعيين شخص غير والد كوصي إداري أو وصي قانوني لطفل، يجب عليك أيضًا إدراج ذلك الشخص كـ "مستجيب". إذا كنت الوصي غير الوالد أو الوصي القانوني على الطفل، يجب عليك ذكر كلا الوالدين كـ "مستجيبين".

  ملاحظة: العريضة تطلب عنوانك. سيحصل كل مستجيب على نسخة من عريضتك. إذا كنت قلقًا من أن المدعى عليه يعرف عنوانك، اتصل بخط القانون لمكافحة العنف الأسري على الرقم 800-374-4673 للحصول على مشورة مجانية.

• أمر بتغيير اسم طفل. ستطلب من القاضي توقيع هذا النموذج لتغيير اسم الطفل. املأ جميع الفراغات باستثناء: (1) تاريخ الحكم، (2) توقيع القاضي و(3) اسم القاضي. يجب عليك أيضًا توقيع هذا النموذج.
• معلومات عن الدعوى التي تؤثر على العلاقة الأسرية
• ورقة معلومات قضية مدنية. إذا كنت تقدم الدعوى شخصيًا في المحكمة، فستحتاج إلى هذا النموذج.
• موافقة الطفل على تغيير الاسم (للطفل الذي يبلغ 10 عامًا أو أكثر). يجب أن يوقع طفلك على هذا النموذج إذا كان عمر طفلك 10 سنوات أو أكثر. يخبر القاضي أن طفلك يريد تغيير اسمه. إذا كان عمر طفلك 10 سنة أو أكثر، فلا يمكنك تغيير اسم طفلك دون موافقته.
• بيان عدم القدرة على تحمل تكاليف المحكمة. املأ هذا النموذج الإضافي إذا لم تتمكن من دفع رسوم تقديم الدعوى. اتصل بمكتب الكاتب في المقاطعة التي يعيش فيها الطفل لمعرفة رسوم تقديم الدعوى الخاصة بك.

قم بعمل نسخ كافية من كل نموذج من النماذج التالية لتحتفظ بنسخة لك ونسخة لكل مستجيب:

• عريضتك المكتملة لتغيير اسم طفل، و
• استكمال الطفل لموافقة الطفل على تغيير الاسم (إذا كان الطفل 10 سنوات أو أكثر).

قم بعمل نسخة من بيان عدم القدرة على تحمل تكاليف المحكمة (إذا لم تستطع دفع رسوم التقديم) لنفسك.

لا تحتاج إلى نسخ من نموذج ورقة معلومات قضية مدنية أو نموذج معلومات الدعوى المؤثرة على العلاقة الأسرية.

لا تحتاج إلى نسخة إضافية من نموذج أمر تغيير اسم طفل في هذه المرحلة من الدعوى.

1. قدم عريضتك المكتملة ونماذج بدء إضافية إلى كاتب محكمة المنطقة (أو كاتب محكمة المقاطعة، حسب المقاطعة المحددة) في المقاطعة التي يعيش فيها الطفل.

   ملاحظة: تحقق مع كاتب المحكمة في المقاطعة التي يعيش فيها الطفل لمعرفة المحكمة المختصة في المقاطعة التي تنظر في قضايا تغيير الاسم. اعتمادًا على المقاطعة، قد تُنظر تغييرات الأسماء في محكمة المنطقة أو محكمة المقاطعة.

2. سلم نماذج المحكمة المكتملة (ونسخها)، باستثناء نموذج أمر تغيير اسم طفل. لا تقدم نموذج أمر بعد. ستقدم نموذج الأمر للقاضي عندما يحين وقت إنهاء دعواك.

3. أخبر الموظف أنك تريد تبليغ الوالد الآخر شخصيًا. هذا يعني أن الشريف أو الشرطي أو موظف الإجراءات الخاصة سيقوم بتسليم أوراق المحكمة الأولية إلى الوالد الآخر شخصيًا.

   ملاحظة: إذا كان هناك شخص آخر مدرج كمجيب، يجب أن يتم تبليغ ذلك الشخص أيضًا، ما لم يوافق على تغيير الاسم ويوقع على أمر تغيير اسم الطفل وهذا النموذج: نموذج الإجابة الأصلية للمدعى عليه.

4. ادفع رسوم التقديم ورسوم الإصدار (أو قدم بيان عدم القدرة على دفع تكاليف المحكمة إذا لم تكن قادرًا على تحمل تكاليف المحكمة).
5. اسأل الموظف إذا كان هناك أمر دائم محلي يجب عليك اتباعه أو إرفاقه مع أي من مستنداتك.
6. اسأل الموظف إذا كانت هناك قواعد محلية تحتاج إلى معرفتها لدعواك.
7. سيقوم الموظف "بختم الملف" لنسخك بالتاريخ والوقت. سيحتفظ الموظف بالنسخة الأصلية ويعيد لك نسخة واحدة.
8. سيقوم الموظف بطباعة نموذج يسمى "مخالفة". الإشعار يُبلغ الوالد الآخر أنك قدمت دعوى تغيير الاسم للطفل. كما تخبر المخالفة الوالد الآخر أنه ما لم يقدم رداً للمحكمة، ستتمكن من إنهاء دعوىك بشكل افتراضي - بدون الوالد الآخر. سيرفق الكاتب نسخة من عريضتك لتغيير اسم طفل مع الاستدعاء. الإشعار المرفق بنسخة من عريضتك هو الأوراق الأولية للمحكمة التي يجب تسليمها للوالد الآخر بواسطة شرطي أو شريف أو خادم خاص للإجراءات القضائية. اقرأ الخطوة 4 لمزيد من التعليمات.

تقع على عاتقك مسؤولية ترتيب تسليم أوراق المحكمة الأولية للوالد الآخر من قبل شرطي أو شريف أو موظف خاص لتسليم الأوراق. لا يمكنك تقديم أوراق المحكمة الأولية بنفسك.

ما هي الأوراق القضائية الأولية؟ تتضمن أوراق المحكمة الأولية الاستدعاء الذي حصلت عليه في مكتب الكاتب مع نسخة من عريضتك.

1. أرسل أوراق المحكمة الأولية إلى شرطي أو شريف أو موظف إجراءات خاص في المقاطعة حيث يمكن تبليغ الوالد الآخر.
2. أرفق رسوم الخدمة أو نسخة مختومة من بيان عدم القدرة على دفع تكاليف المحكمة. (اتصل أولاً لمعرفة الرسوم.) أيضا، أرفق ظرفا مختوما مكتوبا عليه عنوانك.
3. سيقوم الشرطي أو الشريف أو موظف المعالجة الخاصة بتسليم أوراق المحكمة الأولية إلى الوالد الآخر شخصيًا. سيقوم الشرطي أو الشريف أو موظف الإجراءات الخاص بتعبئة نموذج يسمى إقرار الخدمة. يبلغ المحكمة بموعد ومكان تبليغ الوالد الآخر. إقرار الخدمة المكتمل هو إثبات على أن الوالد الآخر تم تبليغه. الوالد الآخر لن يحتاج إلى توقيع أي شيء.
4. يجب تقديم إقرار الخدمة إلى المحكمة. قد يقوم الشرطي أو الشريف أو موظف الإجراءات الخاص بتقديم الطلب بأنفسهم أو قد يعطونك نموذج الإقرار المكتمل. إذا أعطوك إياه، قم بعمل نسخة وقدم الأصل في المحكمة. يجب أن تكون مسجلة لمدة لا تقل عن 10 يومًا قبل أن تتمكن من إنهاء الدعوى، دون احتساب يوم تقديمها أو يوم ذهابك إلى المحكمة لإنهاء الدعوى.

انتظر فترات الانتظار المطلوبة التالية:

• فترة انتظار 20+ يوم: من يوم تسليم الوالد الآخر، يجب أن يكون لدى الوالد الآخر على الأقل 20 يوماً بالإضافة إلى يوم الاثنين التالي الساعة 10 صباحاً لتقديم الرد إلى المحكمة.

  ابحث عن اليوم الذي تم فيه تسليم الوالد الآخر في التقويم، ثم عد 20 يوماً إضافياً، وبعد ذلك انتقل إلى يوم الاثنين التالي. هذا هو اليوم الأخير من فترة الرد للطرف الآخر. ومع ذلك، إذا قدم الوالد الآخر رداً في أي وقت قبل أن تنهي دعوىك، فسيظل ذلك يحتسب.

• فترة انتظار 10+ أيام: يجب أن يكون الشرطي أو الشريف أو موظف الإجراءات الخاص قد أكمل نموذج إقرار التبليغ يوضح متى تم تبليغ الوالد الآخر.

  يجب أن يكون نموذج إقرار الخدمة محفوظًا لدى المحكمة لمدة لا تقل عن 10 يومًا قبل أن تتمكن من إنهاء دعوى.

  مهم: عند احتساب فترة الانتظار البالغة 10 أيام، لا تحسب يوم تقديم إقرار الخدمة إلى المحكمة، ولا تحسب يوم ذهابك إلى المحكمة لإنهاء دعوى.

اتصل بمكتب الكاتب لمعرفة ما إذا كان الوالد الآخر قد قدم إجابة. إذا قدم الوالد الآخر رداً، فلا يمكنك إنهاء الدعوى بشكل افتراضي.

• إذا قدم الوالد الآخر رداً ووافق الآن على توقيع نموذج أمر تغيير اسم طفل الذي أكملته، يمكنك إنهاء الدعوى بالاتفاق.
• إذا قدم الوالد الآخر رداً ولم يوافق على توقيع نموذج أمر تغيير اسم الطفل المكتمل، فإن دعواك متنازع عليها. لإنهاء دعوى متنازع عليها، يجب عليك تحديد جلسة استماع نهائية متنازع عليها. يجب أن تعطي الوالد الآخر إشعارًا لا يقل عن 45 يومًا من الجلسة النهائية. إذا كان هناك مستجيبون آخرون، يجب أن يتلقوا هذا الإشعار أيضًا. اقرأ هذا المقال لمعرفة المزيد: كيفية تحديد جلسة استماع نهائية متنازع عليها (قانون الأسرة). تذكر: من الأفضل دائمًا أن يكون لديك محامي إذا كانت الدعوى متنازع عليها.

إذا لم يقدم الوالد الآخر رداً، قد تتمكن من إنهاء دعوى بدونهم (بشكل افتراضي) - ولكن فقط إذا كانت كل ما يلي صحيحاً:

• تم تبليغ الوالد الآخر بشكل مناسب من قبل شرطي أو شريف أو موظف إجراءات خاص.

• نموذج إقرار التبليغ (الذي يوضح متى وأين تم تبليغ الوالد الآخر) موجود في السجل لدى المحكمة منذ ما لا يقل عن 10 يومًا - دون احتساب يوم تقديمه أو يوم ذهابك للمحكمة.

• مر على الأقل 20 يوماً بالإضافة إلى يوم الاثنين التالي منذ أن تم تبليغ الوالد الآخر.

• الوالد الآخر لم يقدم ردا، ولن يقدم ردا قبل أن تنهي دعواك. (ضع في اعتبارك: يمكن للوالد الآخر تقديم الرد في أي وقت قبل انتهاء الدعوى - حتى بعد مرور 20+ يوما.)

• إذا تم تسمية أي شخص آخر كمدعى عليه في دعواك:

  • كما تم تبليغهم ولم يقدموا إجابة، أو

  • وقعوا على نموذج الإجابة الأصلية للمستجيب ونموذج أمر تغيير اسم طفل لإظهار موافقتهم.

إذا كانت كل ما سبق صحيحًا ويمكنك إنهاء الدعوى بشكل افتراضي، قم بتعبئة هذه النماذج الإضافية واصنع نسخة واحدة من كل نموذج:

• شهادة آخر عنوان بريدي معروف
• إعلان الحالة العسكرية
• إذا كانت دعواك في مقاطعة هاريس، قم بتعبئة إفادة الحالة العسكرية بدلاً من إعلان الحالة العسكرية. وقّع عليه أمام كاتب عدل.

إذا استطعت إنهاء دعواك بشكل افتراضي، اتصل بمكتب الكاتب لمعرفة متى وأين تنظر المحكمة في دعاوى تغيير اسم الطفل غير المتنازع عليها.

اتصل بمكتب الكاتب مرة أخرى في اليوم الذي تخطط فيه للذهاب إلى المحكمة للتأكد من أن الوالد الآخر لم يقدم رداً بعد. إذا كان الوالد الآخر قد قدم رداً، فلا يمكنك إنهاء الدعوى بشكل افتراضي. ارجع إلى الخطوة 6

اقرأ نصائح لقاعة المحكمة لمزيد من المعلومات حول الذهاب إلى المحكمة.

أحضر معك المستندات التالية إلى المحكمة في اليوم الذي تخطط فيه لإنهاء دعوى:

• الأمر المقترح لتغيير اسم الطفل،
• نسخة مختومة من العريضة لتغيير اسم طفل،
• نسخة مختومة من موافقة الطفل على تغيير الاسم (إذا كان ذلك ينطبق)،
• نسخة مختومة من نموذج إقرار التبليغ توضح متى وأين تم تبليغ الوالد الآخر،
• نموذج شهادة آخر عنوان بريد معروف مكتمل، و
• إذا لم تكن والد الطفل، فاحصل على نسخة من أمر المحكمة الذي يعينك كوصي إداري أو وصي قانوني للطفل.

عند وصولك إلى المحكمة، توجه إلى مكتب الكاتب.

• اسأل الكاتب إذا كنت بحاجة إلى ملف المحكمة أو قائمة القضايا (قائمة بما تم تقديمه في قضيتك).
• اطلب من الموظف التحقق مرة أخرى لمعرفة ما إذا كان الوالد الآخر قد قدم رداً. إذا كان الوالد الآخر قد قدم رداً، فلا يمكنك إنهاء دعوى بشكل افتراضي. ارجع إلى الخطوة 6
• قم بتقديم شهادة آخر عنوان بريد معروف وإعلان الحالة العسكرية (أو إفادة الحالة العسكرية). اطلب من الموظف ختم نسخة كل نموذج. أحضر معك نسخة مختومة بختم الملف من كل نموذج إلى المحكمة.

عندما تصل إلى قاعة المحكمة، أخبر كاتب القاضي أو منسق القاضي بوجودك. اجلس حتى ينادي القاضي على قضيتك.

عندما ينادي القاضي على دعوى قضيتك:

1. توجه إلى مقدمة قاعة المحكمة، ووقف أمام منصة القاضي.
2. سيطلب منك القاضي رفع يدك اليمنى والقسم على قول الحقيقة.
3. أخبر القاضي باسمك وما إذا كنت والد الطفل أو الوصي غير الوالد المسؤول عن إدارة شؤون الطفل أو الوصي القانوني.
4. أخبر القاضي أنك تطلب تغيير اسم الطفل.
5. كن مستعدًا لإخبار القاضي بسرعة لماذا تعتقد أن تغيير اسم الطفل يصب في مصلحة الطفل.
6. القاضي سيستمع إلى ما تقوله، ويراجع أوراقك.

إذا كان كل شيء على ما يرام، ووافق القاضي على أن تغيير اسم الطفل سيكون في مصلحة طفلك الفضلى، فسوف يوقع القاضي على وصية تغيير اسم الطفل.

بعد أن يوقع القاضي على أمر تغيير اسم الطفل، ارجع إلى مكتب الكاتب. قدم الأمر الموقع بتغيير اسم طفل. دعواك ليست نهائية حتى تفعل ذلك.

1. احصل على عدة نسخ مصدقة من أمر من الكاتب. يجب عليك دفع رسوم صغيرة لكل نسخة معتمدة.
2. ستحتاج إلى نسخ مصدقة من الأمر لتغيير اسم الطفل على بطاقة الضمان الاجتماعي للطفل، شهادة ميلاد، جواز السفر، سجلات المدرسة، وغيرها.
3. كل وكالة ستحتاج إلى نسخة مصدقة من أمر للاحتفاظ بها.
4. ستحتاج أيضًا إلى نسخة مصدقة من الأمر لسجلاتك.

أنت مسؤول عن إبلاغ الجهات المختصة باسم الطفل الجديد.

1. لتغيير بطاقة الضمان الاجتماعي لطفلك، تواصل مع مكتب إدارة الضمان الاجتماعي المحلي (SSA).

2. لتغيير شهادة ميلاد طفلك في تكساس، تواصل مع وحدة الإحصاءات الحيوية في إدارة خدمات الصحة الحكومية في تكساس. اقرأ صفحة متطلبات المكتب لطلب/تغيير السجلات الحيوية، التي تشرح تعديلات شهادة الميلاد وتشمل أوراق طلب التصحيحات والتعديلات.

   إذا وُلِدَ طفلك في ولاية أخرى، تواصل مع مكتب الإحصاءات الحيوية في تلك الولاية.

3. تواصل مع وزارة الخارجية الأمريكية لتغيير الاسم على جواز سفر الطفل.
4. لتغيير سجلات المدرسة لطفلك، خذ نسخة مصدقة من أمر إلى مدرسة طفلك.

املأ هذه النماذج:

• عريضة لتغيير اسم طفل. يطلب هذا النموذج من القاضي تغيير اسم طفل. يجب عليك توقيع هذا النموذج تحت طائلة شهادة الزور. هذا يعني أنك قد تُتهم بجريمة إذا كذبت في هذا النموذج. اطبع إجاباتك باستخدام حبر أزرق أو أسود. لا تترك فراغات.

  من هو مقدم العريضة؟ أنت المدعي: الشخص الذي يطلب من المحكمة تغيير اسم الطفل. ملاحظة: يجب أن تكون والداً أو وصياً إدارياً أو وصياً قانونياً لطلب تغيير اسم طفل.

  من يجب أن يُدرج كمدعى عليه في عريضة تغيير اسم طفل؟ إذا كنت والد الطفل، يجب عليك إدراج الوالد الآخر كمدعى عليه. إذا كنت وصيًا غير والد أو وصيًا قانونيًا للطفل، يجب عليك ذكر كلا الوالدين كمستجيبين.

  مهم: لا تستخدم هذه التعليمات إذا كان لأي شخص آخر علاقة بأمر قضائي مع الطفل.

• أمر بتغيير اسم طفل. ستطلب من القاضي توقيع هذا النموذج لتغيير اسم الطفل. املأ جميع الفراغات باستثناء: (1) تاريخ الحكم، (2) توقيع القاضي و(3) اسم القاضي. يجب عليك أيضًا توقيع هذا النموذج.
• موافقة الطفل على تغيير الاسم (للطفل الذي يبلغ 10 عامًا أو أكثر). يجب أن يوقع الطفل على هذا النموذج إذا كان عمر الطفل 10 سنة أو أكثر. يخبر القاضي أن الطفل يريد تغيير اسمه. ملاحظة: إذا كان عمر الطفل 10 سنوات أو أكثر ولا يرغب في تغيير الاسم، لا يمكنك تغيير اسمه.
• بيان عدم القدرة على تحمل تكاليف المحكمة. املأ هذا النموذج الإضافي إذا لم تتمكن من دفع رسوم تقديم الدعوى. اتصل بمكتب الكاتب في المقاطعة التي يعيش فيها الطفل لمعرفة رسوم تقديم الدعوى الخاصة بك.
• ورقة معلومات القضية المدنية إذا كنت تقدم هذه القضية شخصيًا بدلاً من تقديم الملف إلكترونياً.

1. قدم عريضتك المكتملة ونماذج بدء إضافية إلى كاتب محكمة المنطقة (أو كاتب محكمة المقاطعة، حسب المقاطعة المحددة) في المقاطعة التي يعيش فيها الطفل.

   ملاحظة: تحقق مع كاتب المحكمة في المقاطعة التي يعيش فيها الطفل لمعرفة المحكمة المختصة في المقاطعة التي تنظر في قضايا تغيير الاسم. اعتمادًا على المقاطعة، قد تُنظر تغييرات الأسماء في محكمة المنطقة أو محكمة المقاطعة.

2. في مكتب الكاتب، ستحتاج إلى:

   • سلم نماذج المحكمة المكتملة (ونسخها)، باستثناء نموذج أمر تغيير اسم طفل. ستقدم نموذج الأمر للقاضي عندما يحين وقت إنهاء دعواك.
   • ادفع رسوم التقديم (أو قدم بيان عدم القدرة على دفع تكاليف المحكمة إذا لم تستطع تحمل الرسوم).
   • اسأل الموظف:
     • إذا كانت هناك قواعد محلية، أوامر دائمة، أو إجراءات تحتاج إلى معرفتها في دعوى.
     • اسأل الكاتب متى يمكنك تقديم أمر تغيير اسم طفل إلى القاضي. قد تتمكن من تقديم طلبك المقترح إلى القاضي في ذلك اليوم. أو قد تحتاج إلى العودة في يوم آخر.

   الكاتب وصية:

   1. اكتب "رقم القضية" و"رقم المحكمة" في أعلى الصفحة الأولى من عريضتك لتغيير اسم طفل والنماذج الأخرى، و
   2. ضع ختم الملف على نسخك بالتاريخ والوقت.
3. اكتب رقم القضية ورقم المحكمة في أعلى نموذج أمر تغيير اسم طفل.

اذهب إلى المحكمة لإنهاء دعواك. اقرأ نصائح لقاعة المحكمة لمزيد من المعلومات حول الذهاب إلى المحكمة.

عندما تصل إلى قاعة المحكمة، أخبر كاتب القاضي أو منسق المحكمة بوجودك. أعط الموظف ما يلي:

• الأمر المقترح لتغيير اسم الطفل،
• نسخة مختومة من عريضتك لتغيير اسم طفل،
• النسخة المختومة من موافقة الطفل على تغيير الاسم (إذا كان ذلك ينطبق)،
• إذا كان أحد الوالدين متوفى، شهادة وفاة الوالد،
• إذا تم إنهاء حقوق أحد الوالدين، فإن نسختك المعتمدة من أمر محكمة الذي ينهي حقوق الوالدين، و
• إذا لم تكن والد الطفل، فاحصل على نسخة من أمر المحكمة الذي يعينك كوصي إداري أو وصي قانوني للطفل.

اجلس حتى ينادي القاضي على قضيتك.

عندما ينادي القاضي على دعوى قضيتك:

1. توجه إلى مقدمة قاعة المحكمة ووقف أمام منصة القاضي.
2. سيطلب منك القاضي رفع يدك اليمنى والقسم على قول الحقيقة.
3. أخبر القاضي من أنت وما إذا كنت والد الطفل أو الوصي غير الوالد الذي يدير شؤون الطفل أو الوصي القانوني.
4. أخبر القاضي أنك تطلب تغيير اسم الطفل.
5. كن مستعدًا لإخبار القاضي بسرعة لماذا تعتقد أن تغيير اسم الطفل يصب في مصلحة الطفل.
6. القاضي سيستمع إلى ما تقوله ويقوم بمراجعة أوراقك.

إذا كان كل شيء على ما يرام ووافق القاضي على أن تغيير اسم الطفل يصب في مصلحة الطفل، سيوقع القاضي على أمر تغيير اسم الطفل.

بعد أن يوقع القاضي على أمر تغيير اسم الطفل، ارجع إلى مكتب الكاتب.

1. قدم الأمر الموقع بتغيير اسم طفل. دعواك ليست نهائية حتى تقوم بذلك.

2. قدم النموذج المكتمل المعلومات حول الدعوى التي تؤثر على العلاقة العائلية.

3. احصل على عدة نسخ، على الأقل خمس نسخ معتمدة من أمر من الكاتب. يجب عليك دفع رسوم صغيرة لكل نسخة معتمدة.

   ستحتاج إلى نسخ مصدقة من الأمر لتغيير اسم الطفل على بطاقة الضمان الاجتماعي للطفل، شهادة ميلاد، جواز السفر، سجلات المدرسة، وغيرها.

   كل وكالة ستحتاج إلى نسخة مصدقة من أمر للاحتفاظ بها. ستحتاج أيضًا إلى نسخة مصدقة من الأمر لسجلاتك.

املأ النماذج الأولية التالية:

• عريضة لتغيير اسم طفل (المجموعة د) (عريضة). يطلب هذا النموذج من القاضي تغيير اسم طفل الذي أنت وصي عليه. يجب عليك توقيع هذا النموذج تحت طائلة شهادة الزور. هذا يعني أن الكذب في هذا النموذج يعتبر جريمة. اطبع إجاباتك باستخدام حبر أزرق أو أسود. لا تترك فراغات. تحدث مع محامي إذا كانت لديك أسئلة أو تحتاج إلى مساعدة.

  ملاحظة: العريضة تطلب عنوانك. سيحصل كل مستجيب على نسخة من عريضتك. إذا كنت قلقًا من معرفة المستجيب لعنوانك، اتصل بخط القانون لمكافحة العنف الأسري على الرقم (800) 374-4673، أو ضحايا الجرائم على الرقم (844) 303-7233 للحصول على مشورة مجانية.

• موافقة الطفل على تغيير الاسم (للطفل الذي يبلغ 10 عامًا أو أكثر). إذا كان عمر الطفل 10 سنوات أو أكثر، فلا يمكنك تغيير اسم الطفل دون موافقته.
• بيان عدم القدرة على تحمل تكاليف المحكمة أو سند الاستئناف. املأ هذا النموذج الإضافي إذا لم تتمكن من دفع رسوم تقديم الدعوى. اتصل بمكتب كاتب المنطقة أو المقاطعة لمعرفة رسوم تقديم الدعوى الخاصة بك. تعرف على المزيد هنا: رسوم المحكمة وتنازلات الرسوم.
• ورقة معلومات القضية المدنية، إذا كنت تقدم الطلب شخصياً في المحكمة، مع نسخ ورقية (بدلاً من تقديم ملف إلكترونياً).

قم بعمل نسخة واحدة لنفسك ونسخة واحدة لكل مستجيب من هذه النماذج المكتملة:

• عريضة لتغيير اسم طفل.
• موافقة الطفل على تغيير الاسم (للطفل الذي يبلغ 10 عامًا أو أكثر)
• لا تحتاج إلى نسخ من ورقة معلومات قضية مدنية أو معلومات الدعوى التي تؤثر على العلاقة الأسرية.
• احتفظ بنسخة من بيان عدم القدرة على دفع تكاليف المحكمة أو سند الاستئناف إذا كنت تطلب من المحكمة التنازل عن تكاليف المحكمة.

وأخيرًا، املأ أمر تغيير اسم طفل (المجموعة D). ستطلب من القاضي توقيع نموذج أمر لتغيير اسم الطفل. يجب عليك ملؤها قبل الذهاب إلى المحكمة. املأه بالكامل باستثناء:

• تاريخ الحكم؛
• القسم 1، المثول (انتظر لملء هذا القسم حتى تصل إلى المحكمة في يوم الجلسة).
• القسم 2، السجل (تقوم المحكمة بملء هذا القسم)،
• توقيع القاضي؛ و
• اسم القاضي.

قدم عريضتك المكتملة ونماذج بدء إضافية إلى كاتب محكمة المنطقة (أو كاتب محكمة المقاطعة، حسب المقاطعة المحددة) في المقاطعة التي يعيش فيها الطفل.

ملاحظة: تحقق مع كاتب المحكمة في المقاطعة التي يعيش فيها الطفل لمعرفة المحكمة المختصة في المقاطعة التي تنظر في قضايا تغيير الاسم. اعتمادًا على المقاطعة، قد تُنظر تغييرات الأسماء في محكمة المنطقة أو محكمة المقاطعة.

• لتقديم نماذجك عبر الإنترنت، اذهب إلى eFile Texas واتبع التعليمات.
• لتقديم نماذجك شخصيًا، اصطحب العريضة والنماذج الإضافية (ونسخها) إلى مكتب كاتب المنطقة أو المقاطعة في المقاطعة التي حددتها كمقاطعة مناسبة لتقديم طلب تغيير الاسم.

في مكتب الموظف:

1. قدم عريضتك والنماذج الأخرى المطلوبة (ونسخها). لا تقدم نموذج الطلب بعد. ستقدم الأمر للقاضي عندما يحين وقت إنهاء الدعوى.

2. أخبر الموظف أنك تريد أن يتم تسليم الجميع المدرجين كمدعى عليهم شخصيًا. هذا يعني أن الشريف أو الشرطي أو موظف الإجراءات الخاصة سيقوم بتسليم أوراق المحكمة الأولية لكل مستجيب شخصيًا.

   تذكر: إذا وافق كل مستجيب على تغيير الاسم وتوقيع النماذج اللازمة للمحكمة، فلست بحاجة إلى تبليغ المستجيبين. بدلاً من ذلك، انقر على تبويب التعليمات والنماذج، ثم انزل لاختيار التعليمات والنماذج لتغيير اسم الطفل - الأوصياء غير الآباء، أو الوالدين، أو الوصي الآخر، أو الوصي القانوني الذين يوافقون على تقديم الطلب معًا (المجموعة E). اتبع تلك التعليمات واستخدم تلك النماذج بدلاً من ذلك.

3. ادفع رسوم التقديم ورسوم الإصدار (أو قدم بيان عدم القدرة على دفع تكاليف المحكمة أو سند استئناف إذا لم تستطع دفع الرسوم). يمكنك الاتصال بمكتب الكاتب مسبقًا لمعرفة مقدار الرسوم الخاصة بدعوى قضيتك.
4. اسأل الموظف إذا كان هناك:
   • هو أمر دائم محلي يجب عليك اتباعه أو إرفاقه مع أي من مستنداتك، و
   • هي قواعد أو إجراءات محلية تحتاج إلى معرفتها لدعواك.

الكاتب وصية:

1. اكتب رقم قضيتك ورقم المحكمة في أعلى الصفحة الأولى من عريضتك. اكتب هذه الأرقام في أعلى أي مستند تقدمه في دعوى
2. قم بختم نسخك بالتاريخ والوقت. الموظف سيحتفظ بالنسخ الأصلية ويعيد إليك نسخك.

3. اطبع نموذجًا يسمى الاستشهاد.

   تخبر المخالفة كل مستجيب بأنك قدمت طلب تغيير الاسم للطفل الذي تتولى وصايته.

   كما تخبر المخالفة كل مستجيب أنه ما لم يقدم رداً للمحكمة، ستتمكن من إنهاء دعوىك بشكل افتراضي (بدون المدعى عليه).

4. أرفق النسخة الأخرى من عريضتك مع الاستشهاد. المخالفة بالإضافة إلى نسخة من عريضتك المرفقة بها هي "أوراق المحكمة الأولية" التي يجب تسليمها لكل مستجيب من قبل شرطي أو شريف أو موظف خاص لتسليم الأوراق.

   اقرأ الخطوة 3 للحصول على تعليمات حول خدمة الإجراءات.

يجب أن يكون لديك والدا الطفل الأحياء (الذين لم تُنهَ حقوقهم الأبوية)، والحماة، والأوصياء القانونيون (كل مستجيب) على الأوراق الأولية للمحكمة. لا يمكنك تقديم أوراق المحكمة الأولية بنفسك.

لتبليغ المدعى عليهم شخصيًا:

• إرسال أوراق المحكمة الأولية إلى شرطي أو شريف أو موظف إجراءات خاص في المقاطعات التي يعيش فيها كل مدعى عليه، أو
• أدرج رسوم الخدمة (اتصل أولاً لمعرفة الرسوم) أو نسخة مختومة من بيان عدم القدرة على دفع تكاليف المحكمة أو سند استئناف،
• يرجى أيضًا إرفاق ظرف مكتوب عليه عنوانك ومختوم.

يقوم الشرطي أو الشريف أو موظف الإجراءات الخاصة بما يلي:

• تقديم أوراق المحكمة الأولية لكل مستجيب،
• إكمال نموذج إقرار الخدمة الذي يوضح متى وأين تم تبليغ كل مستجيب،
• أرسل إقرار الخدمة المكتمل إليك أو إلى المحكمة.

إقرار الخدمة المكتمل هو إثبات على أن كل مستجيب تم تبليغه. لن يضطر والدا الطفل أو أي وصي أو وصي قانوني إلى توقيع أي شيء.

إذا تم إرسال أي إقرار خدمة إليك، قدمه في مكتب الكاتب. يجب أن يكون كل إقرار تبليغ محفوظًا لمدة لا تقل عن 10 أيام قبل أن تتمكن من إنهاء الدعوى، دون احتساب يوم تقديمه أو يوم ذهابك إلى المحكمة لإنهاء الدعوى.

ملاحظة: من الأفضل تقديم الخدمة لكل مستجيب شخصيًا. ومع ذلك، هناك طرق أخرى لتبليغ شخص ما. لمعرفة المزيد، اقرأ: كيفية تقديم أوراق المحكمة الأولية. إذا كانت لديك أسئلة، يمكنك استخدام اسأل سؤال للدردشة مع محامي أو طالب قانون عبر الإنترنت.

انتظر فترات الانتظار التي تنطبق على دعواك.

• فترة انتظار تزيد عن 20 يوم

  من اليوم الذي يتم فيه تبليغ كل مستجيب، يجب أن يكون لدى ذلك المستجيب على الأقل 20 يوماً بالإضافة إلى يوم الاثنين التالي الساعة 10 صباحاً لتقديم الرد. ابحث عن اليوم الذي تم فيه تسليم كل مستجيب في التقويم، ثم احسب 20 يوماً إضافياً، ثم انتقل إلى يوم الاثنين التالي.

  يمكنك أيضًا استخدام حاسبة الموعد النهائي للإجابة في محاكم تكساس لمساعدتك في تحديد موعد الإجابة.

• يجب على كل مستجيب تقديم الرد بحلول هذا التاريخ. إذا لم يقدم كل مستجيب إجابة بحلول هذا التاريخ (وتم استيفاء جميع المتطلبات الأخرى)، يمكنك إنهاء الدعوى افتراضياً بدون المدعى عليهم.

  ملاحظة: يمكن لأي مستجيب تقديم رد حتى تنتهي من دعوى، حتى لو كانت فترة الانتظار التي تبلغ 20+ يوماً قد انقضت بالفعل.

• فترة انتظار تزيد عن 10 يوم

  يجب أن يكون الشرطي أو الشريف أو موظف الإجراءات الخاص قد أكمل نموذج إقرار الخدمة الذي يوضح متى تم تبليغ كل مستجيب.

  يجب أن يكون نموذج إقرار الخدمة محفوظًا لدى المحكمة لمدة لا تقل عن 10 يومًا لكل مستجيب قبل أن تتمكن من إنهاء الدعوى.

  مهم: عند احتساب فترة الانتظار البالغة 10 أيام، لا تحسب يوم تقديم إقرار الخدمة إلى المحكمة ولا تحسب يوم ذهابك إلى المحكمة لإنهاء دعوى.

اتصل بمكتب الكاتب للاستفسار عما إذا كان أي من المستجيبين قد قدم إجابة للمحكمة.

ماذا لو قام المستجيب بتقديم رد؟

• إذا قدم أي مستجيب رداً ولم يوقع على الأمر المنجز بتغيير اسم الطفل، فإن الدعوى متنازع عليها ولا يمكنك الانتهاء تلقائياً.
• تخطي إلى الخطوة 8

ماذا لو وافق المدعى عليه الذي قدم الإجابة؟

• إذا قدم المستجيب رداً لكنه الآن مستعد لتوقيع الأمر المكتمل، يمكنك إنهاء دعواك بالاتفاق مع ذلك المستجيب.
• استخدم التعليمات في: التعليمات والنماذج لتغيير اسم الطفل - الأوصياء غير الآباء أو الآباء أو الأوصياء القانونيون يتفقون على تقديم الدعوى معًا (المجموعة E).
• بالنسبة لأي مستجيبين آخرين تم تبليغهم ولم يقدموا رداً، يمكنك إنهاء الدعوى بشكل افتراضي باستخدام التعليمات أدناه.

متى يمكنك الانتهاء تلقائيًا؟

• يمكنك إنهاء الدعوى بشكل افتراضي لكل مستجيب لم يقدم إجابة فقط إذا كانت كل ما يلي صحيحًا:

  ✓ تم تبليغ المدعى عليه بواسطة شرطي أو شريف أو موظف خاص لتسليم الإجراءات القضائية.

  ✓ A نموذج إقرار التبليغ (الذي يوضح متى وأين تم تبليغ المدعى عليه) موجود في الملف منذ ما لا يقل عن 10 يومًا (دون احتساب يوم التقديم أو يوم الذهاب إلى المحكمة).

  ✓ انتهت فترة الانتظار البالغة 20 يوماً لتقديم الرد.

  ✓ المدعى عليه لم يقدم رداً، ولن يقدم رداً قبل أن تنهي دعواك. (لا يزال بإمكان المستجيبين تقديم الرد في أي وقت قبل الانتهاء من دعوى - حتى بعد 20 يوماً.)

  ✓ أي مستجيب آخر قدم رداً قد وقع على الأمر المقترح، مما يدل على موافقته على تغيير الاسم.

نماذج إضافية تحتاجها لكل مستجيب تخلف عن الرد

• لكل مستجيب لم يقدم رداً، قم بتعبئة نسخة واحدة من هذه النماذج:
  • شهادة آخر عنوان معروف،

  • إعلان الحالة العسكرية

    إذا كانت دعوىك في مقاطعة هاريس، قم بتعبئة إفادة الحالة العسكرية بدلاً من ذلك. وقع عليه أمام كاتب العدل.

  • بيان الأدلة (فقط إذا تم تبليغ الطرف الآخر عن طريق النشر).

• اتصل بمكتب الكاتب لمعرفة موعد ومكان نظر المحكمة في قضايا تغيير الاسم غير المتنازع عليها.

• اتصل بمكتب الكاتب مرة أخرى قبل يوم من تخطيطك للذهاب إلى المحكمة للتأكد من أن المدعى عليهم لم يقدموا ردًا بعد.

  إذا قدم المستجيب رداً، فلا يمكنك إنهاء دعوى بشكل افتراضي. تخطي إلى الخطوة 8.

• يجب أن تدلي بشهادتك للقاضي عندما تذهب إلى المحكمة لإنهاء دعوى.

  يُطلق على هذا أحيانًا شهادة الإثبات. ستدلي بشهادتك حول كل نقطة في نموذج العريضة الخاص بك.

  تذكر، كل ما تقوله في المحكمة يجب أن يكون صحيحًا ودقيقًا. يمكن أن تُتهم بجريمة بسبب الكذب في المحكمة.

• اقرأ نصائح لقاعة المحكمة للحصول على مزيد من المعلومات حول الذهاب إلى المحكمة.

أحضر هذه الأوراق إلى المحكمة في اليوم الذي تخطط فيه لإنهاء الدعوى:

• نسخة مختومة من طلبك لتغيير اسم طفل.
• نسخة مختومة من نموذج إقرار الخدمة توضح متى وأين تم تبليغ كل مستجيب.
• نسخة مختومة من موافقة الطفل على تغيير الاسم (إذا كان ذلك ينطبق).
• أمر مقترح بتغيير اسم طفل مكتمل وموقع منك.
• نموذج شهادة آخر عنوان معروف مكتمل لكل مستجيب لم يقدم إجابة ونسخة واحدة.
• إعلان مكتمل عن الوضع العسكري (أو إفادة بالحالة العسكرية) لكل مستجيب لم يقدم رداً ونسخة واحدة.
• إذا تم تبليغ المدعى عليه عن طريق النشر، يجب تقديم بيان الأدلة مكتمل لذلك المدعى عليه والمحامي الذي استأجرته ليكون محاميًا قانونيًا للمدعى عليه.

عند وصولك إلى المحكمة، توجه إلى مكتب الكاتب.

• اطلب من الكاتب التحقق مرة أخرى لمعرفة ما إذا كان المستجيب الذي لم يقدم ردًا قد قدم ردًا الآن. إذا قدم المدعى عليه الآن رداً، فلن تتمكن من إنهاء دعوىك بشكل افتراضي. تخطي إلى الخطوة 8
• أخبر الموظف بوجودك وقدم له أوراقك.
• قم بتقديم شهادة العنوان المعروف الأخير وإعلان الحالة العسكرية (أو إفادة بالحالة العسكرية) لكل مستجيب لم يقدم رداً.
• اطلب من الموظف ختم نسخة كل نموذج. أحضر معك نسخة مختومة بختم الملف من كل نموذج إلى المحكمة.

اذهب إلى قاعة المحكمة وانتظر حتى ينادي القاضي على دعوى قضيتك.

• عندما يدعو القاضي دعواك، توجه إلى مقدمة قاعة المحكمة ووقف أمام منصة القاضي.
• سيطلب منك القاضي أن ترفع يدك اليمنى وتتعهد بقول الحقيقة.
• أخبر القاضي أنك تطلب من المحكمة تغيير اسم الطفل. كن مستعدًا لإخبار القاضي بسرعة لماذا تعتقد أن تغيير اسم الطفل يصب في مصلحة الطفل.
• سيستمع القاضي إلى ما تقوله ويقوم بمراجعة نماذجك. إذا كان كل شيء على ما يرام ووافق القاضي على أن تغيير اسم الطفل سيكون في مصلحة الطفل، سيوقع القاضي على أمرك بتغيير اسم الطفل. لإنهاء دعواك بشكل افتراضي، انتقل إلى الخطوة 9.

لإنهاء دعوى متنازع عليها، يجب عليك تحديد جلسة استماع نهائية متنازع عليها. يجب أن تقدم للمدعى عليه الذي قدم الرد إشعارًا لا يقل عن 45 يومًا عن جلسة الاستماع النهائية. اتبع خطوات الجلسة المتنازع عليها أدناه إذا كانت قضيتك متنازع عليها:

1. الخطوة 1: طباعة نموذج إشعار جلسة الاستماع النهائية: إشعار جلسة الاستماع النهائية (أي دعوى عائلية)

2. الخطوة 2: تعرف على موعد تحديد القاضي للجلسات النهائية المتنازع عليها. اتصل بمكتب الكاتب لمعرفة الأيام والأوقات التي يحدد فيها القاضي في مقاطعتك الجلسات النهائية المتنازع عليها. سيساعدك ذلك على معرفة خياراتك قبل الانتقال إلى هذه الخطوة، "إنهاء دعواك المتنازع عليها."

3. الخطوة 3: تحدث إلى الطرف الآخر (إذا أمكن). في معظم المقاطعات، يجب أن تبذل جهداً معقولاً للتحدث مع الطرف الآخر والاتفاق على موعد جلسة استماع نهائية. إذا كان لدى الطرف الآخر محامي، تحدث مع المحامي.

   إذا لم يوافق الطرف الآخر على موعد جلسة الاستماع، فلا بأس بذلك. عليك فقط أن تبذل جهدًا معقولًا. دون ملاحظات حول جهودك في دعوى احتاج القاضي أو الكاتب لإثبات أنك حاولت.

   مهم! إذا كنت قلقًا بشأن سلامتك، اتصل بخط مكافحة العنف الأسري على الرقم 800-374-4673 أو بقسم ضحايا الجريمة على الرقم 844 303-7233 للحصول على مشورة مجانية قبل التحدث مع الطرف الآخر. تحذير! إذا وقع القاضي على أمر حماية يأمرك بعدم التواصل مع الطرف الآخر، فلا تنتهك ذلك الأمر. تحدث مع محامي حول خياراتك.

4. الخطوة 4: حدد موعد الجلسة النهائية.

   اتصل بمكتب الموظف. أخبر الكاتب أنك تريد تحديد دعوى لجلسة استماع نهائية متنازع عليها. اطلب موعد جلسة استماع يكون بعد 60 يوماً على الأقل. (تذكر، يجب على الطرف الآخر استلام نسخة من نموذج إشعار جلسة الاستماع النهائية قبل 45 يوماً على الأقل من تاريخ جلسة الاستماع النهائية.) كن مستعدًا لإخبار الموظف بالمدة التي تعتقد أن الجلسة ستستغرقها لك وللطرف الآخر. تحدث مع محامي حول المدة التي ينبغي تقديرها لجلسة الاستماع. عادة ما يحددك القاضي بالوقت المقدر.

   سيعطيك الموظف تاريخ ووقت الجلسة.

5. الخطوة 5: املأ نموذج إشعار جلسة استماع نهائية. املأ النموذج بالكامل بحبر أزرق أو أسود ووقّع عليه. تذكر:

   1. اكتب تاريخ ووقت الجلسة،
   2. اكتب العنوان الكامل للمحكمة التي ستعقد فيها الجلسة،
   3. اكتب كم من الوقت الذي تقدر أن تستغرقه جلسة الاستماع لك وللطرف الآخر،
   4. املأ ووقع شهادة الخدمة، و
   5. قم بالتوقيع على شهادة المؤتمر إذا بذلت "جهدًا معقولًا" للتحدث مع الطرف الآخر حول موعد الجلسة.

   6. ملاحظة: إشعار جلسة استماع نهائية يطلب عنوانك. الطرف الآخر سيحصل على نسخة من هذا النموذج. إذا كنت قلقًا من معرفة الطرف الآخر بعنوانك، اتصل بخط القانون لمكافحة العنف الأسري على الرقم 800-374-4673 للحصول على مشورة مجانية.

6. الخطوة 6: قم بعمل نسخ من نموذج إشعار جلسة استماع نهائية. قم بعمل نسخة من نموذج إشعار جلسة الاستماع النهائية المكتمل لكل شخص تم تسميته كطرف في الدعوى، بما في ذلك نفسك.

7. الخطوة 7: قدم نموذج إشعار جلسة استماع نهائية.

   قم بتقديم وتسليم نموذج إشعار جلسة الاستماع النهائية المكتمل (ونسخه) في مكتب الكاتب.

   سيقوم الموظف بوضع "ختم الملف" على النماذج بالتاريخ والوقت ويعيد النسخ إليك.

   أخبر الكاتب إذا كنت تريد من الشريف أو الشرطي أو موظف الإجراءات الخاص أن يقدم إشعار جلسة استماع نهائية للطرف الآخر.

   نصيحة: اسأل الموظف إذا كانت هناك قواعد أو إجراءات محلية تنطبق على دعوى قضيتك. على سبيل المثال، قد تحتاج إلى تقديم نماذج ما قبل المحاكمة أو حضور جلسة الوساطة قبل أن تنهي دعوى. لكل مقاطعة قواعدها المختلفة.

8. الخطوة 8: أرسل نسخة مختومة من إشعار جلسة استماع نهائية إلى الطرف الآخر. يجب عليك إرسال نسخة مختومة من إشعار جلسة الاستماع النهائية إلى كل شخص (أو جهة) تم تسميته كطرف في دعوى قضيتك. إذا كان لدى الطرف الآخر محامٍ، أرسله إلى المحامي. أرسل إشعار جلسة الاستماع النهائية من خلال:

   شرطي، شريف أو خادم إجراءات خاص (هذا هو الأفضل، إذا لم يكن لدى الطرف الآخر محامي). إذا رتبت لتعيين شرطي أو شريف أو موظف إجراءات خاص لتسليم إشعار جلسة استماع نهائية، سيقوم الضابط بملء وتوقيع نموذج إقرار الخدمة. قم بعمل نسخة من نموذج إقرار الخدمة، وقدم الأصل في مكتب الكاتب. اطلب من الموظف أن يقوم بختم نسختك. هذا هو إثباتك.

   البريد الموثق مع طلب إيصال الإرجاع، والبريد العادي. إذا أرسلت إشعار جلسة الاستماع النهائية بالبريد الموثق مع طلب إيصال إرجاع، احتفظ بالإيصال الأبيض كإثبات على أنك أرسلته. احتفظ ببطاقة إيصال الإرجاع الخضراء كإثبات على أن الطرف الآخر استلمها. يجب أن يوقع الطرف الآخر على البطاقة الخضراء. الإيصال الأبيض والبطاقة الخضراء هما إثباتك.

   فاكس. إذا أرسلت إشعار جلسة الاستماع النهائية عبر الفاكس، فإن صفحة تأكيد الفاكس هي إثباتك؛

   البريد الإلكتروني. إذا أرسلت إشعار جلسة الاستماع النهائية عبر البريد الإلكتروني، اطبع البريد الإلكتروني وأي رسائل تتلقاها ردًا من الطرف الآخر. الرسائل الإلكترونية هي إثباتك.

   خدمة توصيل تجارية (مثل FedEx أو UPS). إذا أرسلت إشعار جلسة الاستماع النهائية عن طريق التسليم التجاري (مثل FedEx أو UPS)، فإن الإيصال الموقع من خدمة التوصيل التجاري هو إثباتك.

9. الخطوة 9: استعد للمحكمة.

   تحدث مع محامٍ لتتعلم كيفية الاستعداد لجلسة الاستماع المتنازع عليها. يجب أن تدلي بشهادتك للقاضي عندما تذهب إلى المحكمة لإنهاء دعوى. ستدلي بشهادتك حول كل نقطة في نموذج العريضة الخاص بك. تذكر، كل ما تقوله في المحكمة يجب أن يكون صحيحًا ودقيقًا. يمكن أن تُتهم بجريمة بسبب الكذب في المحكمة.

   اقرأ نصائح لقاعة المحكمة للحصول على مزيد من المعلومات حول الذهاب إلى المحكمة.

   كل جلسة استماع تختلف. تذكر: من الأفضل دائمًا أن يكون لديك محامي إذا كانت دعواك متنازع عليها.

بعد أن يوقع القاضي على أمر تغيير اسم طفل، عد إلى مكتب الكاتب.

قدم أمر تغيير اسم طفل الموقع من القاضي. دعواك ليست نهائية حتى تقوم بذلك.

احصل على خمس نسخ معتمدة على الأقل من أمر تغيير اسم طفل موقعة من القاضي من الكاتب أثناء وجودك هناك. سيتقاضى الموظف رسوماً مقابل النسخ المعتمدة.

ستحتاج إلى نُسخ مصدقة من الأمر لتغيير اسم الطفل على (1) بطاقة الضمان الاجتماعي الخاصة بالطفل​​​​​، (2) شهادة الميلاد، (3) جواز السفر، (4) سجلات المدرسة، وغيرها. ستحتاج كل جهة نسخة مصدقة من الأمر للاحتفاظ بها. ستحتاج أيضا إلى نسخة مصدقة من الأمر لسجلاتك.

أنت مسؤول عن إبلاغ الجهات المختصة باسم الطفل الجديد. خذ نسخة مصدقة من أمر تغيير اسم طفل إلى الوكالات التالية:

• مكتب إدارة الضمان الاجتماعي المحلي (SSA) لتغيير بطاقة الضمان الاجتماعي للطفل.
• تواصل مع وزارة الخارجية الأمريكية لتغيير الاسم على جواز سفر الطفل.
• وزارة خدمات الصحة في ولاية تكساس، وحدة الإحصاءات الحيوية لتغيير شهادة ميلاد الطفل
  • انظر نماذج تعديلات الولادة والوفاة الخاصة بالوزارة.
  • إذا وُلِدَ الطفل في ولاية أخرى، تواصل مع مكتب الإحصاءات الحيوية في تلك الولاية.
• لتغيير سجلات المدرسة للطفل، خذ نسخة مصدقة من أمر إلى مدرسة الطفل.

كل وكالة ستحتاج إلى نسخة مصدقة من الوصية للاحتفاظ بها. ستحتاج أيضا إلى نسخة مصدقة من الأمر لسجلاتك.

املأ هذه الاستمارات:

• عريضة لتغيير اسم طفل (المجموعة E). يطلب هذا النموذج من القاضي تغيير اسم طفلك. يجب عليك أنت ووالدي الطفل وأي شخص آخر توقيع هذا النموذج تحت طائلة شهادة الزور. هذا يعني أن الكذب في هذا النموذج يعتبر جريمة.
  
  • أنت "المدعي". الوالد الآخر للطفل هو "المدعي المشارك".
  • اطبع إجاباتك باستخدام حبر أزرق أو أسود. لا تترك فراغات.
• أمر تغيير اسم الطفل (المجموعة ه). ستطلب من القاضي توقيع هذا النموذج لتغيير اسم الطفل. يجب عليك ملؤها قبل الذهاب إلى المحكمة. املأ جميع الفراغات باستثناء:
  
  • تاريخ الحكم،
  • توقيع القاضي، و
  • اسم القاضي.
  • يجب أيضًا توقيع هذا النموذج من قبلك ومن قبل مقدمي الالتماسات الآخرين.

أشكال أخرى:

• موافقة الطفل على تغيير الاسم (للطفل الذي يبلغ 10 عامًا أو أكثر). يجب أن يوقع الطفل على هذا النموذج إذا كان عمر الطفل 10 سنة أو أكثر. يخبر القاضي أن طفلك يريد تغيير اسمه. ملاحظة: إذا كان عمر الطفل 10 سنة أو أكثر، فلا يمكنك تغيير اسم الطفل دون موافقته.
• بيان عدم القدرة على تحمل تكاليف المحكمة. املأ هذا النموذج الإضافي إذا لم تتمكن من دفع رسوم تقديم الدعوى. اتصل بمكتب الكاتب في المقاطعة التي يعيش فيها الطفل لمعرفة رسوم تقديم الدعوى الخاصة بك.
• ورقة معلومات القضية المدنية: تحتاج إلى هذا النموذج إذا كنت تقدم دعوى تغيير الاسم شخصياً، في المحكمة، بدلاً من تقديم ملف إلكترونياً.

قم بعمل نسخة واحدة من كل مما يلي:

• عريضتك المكتملة لتغيير اسم طفل (موقعة من قبلك، ومن قبل الوالدين الآخرين، والأوصياء الآخرين، والأوصياء القانونيين الآخرين)،
• بيان عدم قدرتك على تحمل تكاليف المحكمة (إذا لم تستطع دفع رسوم التقديم)، و
• استكمال الطفل لموافقة الطفل على تغيير الاسم (إذا كان الطفل 10 سنوات أو أكثر).

لا تحتاج إلى نسخ من نموذج ورقة معلومات قضية مدنية، إذا كنت تقدم الطلب شخصيًا.

قدم عريضتك المكتملة ونماذج بدء إضافية إلى كاتب محكمة المنطقة (أو كاتب محكمة المقاطعة، حسب المقاطعة المحددة) في المقاطعة التي يعيش فيها الطفل.

في مكتب الموظف:

1. سلم نماذج المحكمة المكتملة (ونسخها)، باستثناء نموذج أمر تغيير اسم طفل. لا تقدم نموذج أمر بعد. ستقدم نموذج أمر للقاضي عند ذهابك إلى المحكمة.
2. ادفع رسوم التقديم أو قدم بيان عدم القدرة على دفع تكاليف المحكمة إذا لم تستطع تحمل الرسوم.
3. سيقوم الكاتب بكتابة "رقم القضية" و"رقم المحكمة" في أعلى الصفحة الأولى من عريضتك لتغيير اسم طفل والنماذج الأخرى. اكتب هذه الأرقام في أعلى نموذج تغيير اسم طفل.
4. سيقوم الموظف "بختم الملف" لنسخك بالتاريخ والوقت. الموظف سيحتفظ بالنسخ الأصلية ويعيد إليك نسخك.
5. اسأل الموظف عما إذا:
   • هناك قواعد أو إجراءات محلية يجب أن تعرفها في دعوى قضيتك.
   • عندما يمكنك تقديم أمر تغيير اسم طفل إلى قاضٍ. قد تتمكن من تقديم طلبك المقترح إلى القاضي في ذلك اليوم. أو قد تحتاج إلى العودة في يوم آخر.

1. اذهب إلى المحكمة لإنهاء دعواك. اقرأ نصائح لقاعة المحكمة لمزيد من المعلومات حول الذهاب إلى المحكمة.
2. عندما تصل إلى قاعة المحكمة، أخبر كاتب القاضي بوجودك وقدم له الوثائق التالية:
   • أمرك المقترح المكتمل بشأن تغيير اسم طفل (الموقع منك، ومن الوالدين الآخرين، والمحافظين، والأوصياء القانونيين)، و
   • النسخة المختومة من عريضتك لتغيير اسم طفل، و
   • نسخة مختومة بالملف من موافقة الطفل على تغيير الاسم (إذا كان ذلك ينطبق).
3. اجلس حتى ينادي القاضي على قضيتك.
4. عندما يدعو القاضي دعواك، توجه إلى مقدمة قاعة المحكمة ووقف أمام منصة القاضي.
   • سيطلب منك القاضي رفع يدك اليمنى والقسم على قول الحقيقة.
   • أخبر القاضي أنكما تطلبان تغيير اسم طفلكما.
   • كن مستعدًا لإخبار القاضي بسرعة لماذا تعتقد أن تغيير اسم طفلك يصب في مصلحة طفلك.
5. سيستمع القاضي إلى ما تقوله ويقوم بمراجعة نماذجك.
6. إذا كان كل شيء على ما يرام ووافق القاضي على أن تغيير اسم طفلك سيكون في مصلحة طفلك، سيوقع القاضي على وصية تغيير اسم الطفل.

بعد أن يوقع القاضي على أمر تغيير اسم الطفل، ارجع إلى مكتب الكاتب.

1. قدم الأمر الموقع بتغيير اسم طفل. دعواك ليست نهائية حتى تقوم بذلك.
2. قدم النموذج المكتمل المعلومات حول الدعوى التي تؤثر على العلاقة العائلية.

3. احصل على عدة نسخ، على الأقل خمس نسخ معتمدة من أمر من الكاتب. يجب عليك دفع رسوم صغيرة لكل نسخة معتمدة.

   ستحتاج إلى نسخ مصدقة من الأمر لتغيير اسم الطفل على بطاقة الضمان الاجتماعي للطفل، شهادة ميلاد، جواز السفر، سجلات المدرسة، وغيرها.

   كل وكالة ستحتاج إلى نسخة مصدقة من أمر للاحتفاظ بها. ستحتاج أيضًا إلى نسخة مصدقة من الأمر لسجلاتك.

أنت مسؤول عن إبلاغ الجهات المختصة باسم الطفل الجديد. خذ نسخة مصدقة من أمر تغيير اسم طفل إلى الوكالات التالية:

• مكتب إدارة الضمان الاجتماعي المحلي (SSA) لتغيير بطاقة الضمان الاجتماعي للطفل.
• تواصل مع وزارة الخارجية الأمريكية لتغيير الاسم على جواز سفر الطفل.

• إدارة خدمات الصحة في ولاية تكساس، وحدة الإحصاءات الحيوية لتغيير شهادة ميلاد الطفل. ابحث عننماذج تعديلات الولادة والوفاة الخاصة بالوزارة.

  إذا وُلِدَ الطفل في ولاية أخرى، تواصل مع مكتب الإحصاءات الحيوية في تلك الولاية.

• لتغيير سجلات المدرسة للطفل، خذ نسخة مصدقة من أمر إلى مدرسة الطفل.

كل وكالة ستحتاج إلى نسخة مصدقة من الوصية للاحتفاظ بها. ستحتاج أيضا إلى نسخة مصدقة من الأمر لسجلاتك.